2 Samuel 20:15-22
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menimbun(TB) <08210> [cast up.] tanah menjadi tembok(TB)/kubu(TL) <05550> [a bank.] So LXX. generally render {solelah,} by [proschoma or choma;] which latter is described by Potter as "a mount, which was raised so high as to equal, if not exceed, the top of the besieged walls. The sides were walled in with bricks or stones, or secured with strong rafters; the fore part only, being by degrees to be moved near the walls, remained bare." tembok dewala merapat(TB)/dewala ........... menumbuklah(TL) <02426 05975> [it stood in the trench. or, it stood against the outmost wall. battered, etc. Heb. marred to throw down.] |
di Abel-Bet-Maakha; 1Raj 15:20; 2Raj 15:29 [Semua] menjadi tembok Yes 37:33; Yer 6:6; 32:24 [Semua] |
|
seorang perempuan |
|
Dengarkanlah perkataan ... perkataan(TB)/Dengar .... perkataan ........ dengar(TL) <01697 08085> [Hear the words.] |
|
biasalah ... berkata(TL) <01696> [They were wont, etc. or, They plainly spake in the beginning, saying, Surely they will ask of Abel, and so make an end.] |
|
ditetapkan(TB)/tulus(TL) <07999> [peaceable.] induk(TB)/ibu(TL) <0517> [a mother.] menelan(TB)/merusakkan(TL) <01104> [swallow.] pusaka(TB)/bahagian pusaka(TL) <05159> [the inheritance.] |
yang setia Ul 2:26; [Lihat FULL. Ul 2:26] milik pusaka 1Sam 26:19; [Lihat FULL. 1Sam 26:19] |
|
Jauhlah jauhlah .... untuk(TB)/Dijauhkan dijauhkanlah .... padaku(TL) <02486> [Far be it.] menelan(TB)/merusakkan(TL) <01104> [that I should.] |
|
seorang(TB/TL) <0376> [a man.] bernama(TB/TL) <08034> [by name. Heb. by his name. lifted.] kepalanya(TB/TL) <07218> [his head.] |
Baik, kepalanya 2Sam 4:8; [Lihat FULL. 2Sam 4:8] |
|
bijaksana(TB)/budinya(TL) <02451> [in her wisdom.] meniup(TB)/meniuplah(TL) <08628> [he blew.] berserak-seraklah(TB)/tercerai-berailah(TL) <06327> [retired. Heb. were scattered. And Joab.] |
dengan bijaksana; |
