TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

2 Petrus 3:11-16

TSK Full Life Study Bible

3:11

segala perkara(TB)/segala(TL) <3956 5130> [all these.]

betapa(TB)/bagaimanakah(TL) <4217> [what.]

suci ............ suci(TB)/di(TL) <1722 40> [in all.]

salehnya(TB)/beribadat(TL) <2150> [godliness.]

3:11

Catatan Frasa: BETAPA SUCI DAN SALEHNYA KAMU HARUS HIDUP.


3:12

yang menantikan(TB)/menantikan(TL) <4328> [Looking.]

kedatangan mempercepat kedatangan(TB)/menyegerakan kedatangan(TL) <4692 3952> [hasting unto the coming. or, hasting the coming.]

langit(TB/TL) <3772> [the heavens.]

akan hancur(TB)/cair(TL) <5080> [melt.]

3:12

yang menantikan

1Kor 1:7; [Lihat FULL. 1Kor 1:7 ]

mempercepat kedatangan

Mazm 50:3

karena nyalanya.

2Pet 3:10


Catatan Frasa: MEMPERCEPAT KEDATANGAN HARI ALLAH.


3:13

sesuai dengan(TB)/menurut(TL) <2596> [according.]

3:13

yang baru,

Yes 65:17; 66:22; Wahy 21:1 [Semua]


Catatan Frasa: MENANTIKAN LANGIT YANG BARU.


3:14

sambil menantikan(TB)/menantikan(TL) <4328> [seeing.]

kamu harus berusaha(TB) <4704> [be diligent.]

sejahtera ........ dalam perdamaian(TB)/dengan sejahtera(TL) <1722 1515> [in peace.]

3:14

tak bernoda

1Tes 3:13; [Lihat FULL. 1Tes 3:13]



3:15

Anggaplah(TB)/hargakan .......... demikianlah(TL) <2233> [account.]

kita ............ kita yang kekasih ... dikasihi(TB)/kita ......... kita ... dikasihi(TL) <2257 27> [our beloved.]

menurut(TB)/sekadar(TL) <2596> [according.]

3:15

Anggaplah kesabaran

Rom 2:4; [Lihat FULL. Rom 2:4 ]

beroleh selamat,

2Pet 3:9

dikaruniakan kepadanya.

Ef 3:3



3:16

segala semua ......... Dalam(TB)/di ... segala ... kirimannya ........ Di(TL) <1722 3956> [in all.]

berbicara(TB)/kirimannya(TL) <2980> [speaking.]

sukar difahami(TB)/kirimannya dikatakannya ........ dalamnya ... ada juga beberapa perkara(TL) <1425> [hard.]

yang tidak teguh imannya(TB)/tiada ..... tiada tetap(TL) <793> [unstable.]

memutarbalikkannya(TB)/memutarbalikkan(TL) <4761> [wrest.]

yang lain(TB)/lain(TL) <3062> [the other.]

perkara-perkara ...................... menjadi ... mereka sendiri(TB)/mendatangkan ..... sendiri(TL) <4314 846 2398> [unto their own.]

3:16

teguh imannya,

Yak 1:8; 2Pet 2:14 [Semua]

memutarbalikkannya

Mazm 56:6; Yer 23:36 [Semua]

dengan tulisan-tulisan

2Pet 3:2


Catatan Frasa: SURATNYA ... TULISAN-TULISAN LAIN.



TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA