Ekspositori
YANG PERCAYA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 63 dalam 63 ayat
(dalam OT: 15 dalam 15 ayat) (dalam NT: 48 dalam 48 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang percaya" dalam TB (25/52) :
yang dipercaya (1x/0x);
yang dipercayakan (1x/3x);
yang dipercayakannya (3x/0x);
yang kaupercayai (3x/0x);
yang kupercayai (2x/0x);
yang percaya (15x/48x);
yang dipercayai (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0982> 12 (dari 120)
xjb batach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to trust
1a) (Qal)
1a1) to trust, trust in
1a2) to have confidence, be confident
1a3) to be bold
1a4) to be secure
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to trust, make secure
2) (TWOT) to feel safe, be careless
Dalam TB : percaya 58, berharap 12, mengandalkan 6, percayalah 5, tenteram 5, Percayalah 4, aman 3, kaupercayai 3, hidup tenteram 2, Kepercayaan 2, kepercayaan 2, mempercayai 2, merasa aman 2, kupercayai 2, mempercayakan 2, mengandalkan diri 1, Percayakah 1, tenang 1, amanlah 1, harapkan 1, yakin 1, kauandalkan 1, hidup dengan tenteram 1, keyakinan 1, andalkan 1
|
<0834> 2 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (relative part.)
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if
Dalam TB : yang 4021, seperti 114, karena 110, di mana 59, ke mana 54, bahwa 40, sebab 32, tempat 31, sampai 23, ketika 22, supaya 22, telah 20, bagaimana 17, Seperti 16, Ketika 15, Karena 14, sehingga 14, apa 14, walaupun 12, Yang 11, ke manapun 11, siapa 11, apabila 11, kalau 10, kepunyaan 9, dari mana 8, Sebab 7, yakni 7, Sebagaimana 6, kepala 5, Siapa 5, di 4, Apabila 4, mana 4, selama 4, pada waktu 4, sebagaimana 3, jika 3, sebelum 3, manapun 3, setelah 3, apa yang 3, dari 3, waktu 3, kepada siapa 3, Apa 3, dengan 3, betapa 3, kepunyaannya 3, Kalau 3, di sana 3, Oleh karena 3, sesuai 3, di mana saja 3, miliknya 2, arah mana 2, milik 2, Walaupun 2, maka 2, sejak 2, Bila 2, Jika 2, siapa yang 2, dengan demikian 2, yaitu 2, dari mereka 2, yang empunya 2, oleh karena 2, sesuai dengan 2, Sekalipun 2, hingga 2, oleh sebab 2, Sejak 2, banyaknya 1, bukankah 1, asal 1, bila 1, barang-barang 1, biarpun 1, Sementara 1, Demi 1, Di mana 1, Kepunyaan-Nya 1, Mereka 1, Barzilai 1, Barangsiapa 1, Adapun 1, Apa yang 1, Bagaimanapun 1, Bahwa 1, Pada waktu 1, Pula 1, Setiap kali 1, Setiap orang 1, Siapa yang 1, Terserah 1, Setelah 1, dari padanya 1, Sampai 1, Sebab itu 1, Segera 1, Selama 1, Waktu 1, ke tengah-tengah 1, seperti yang 1, seolah-olah 1, sesudah 1, sungguh 1, tatkala 1, sungguhpun 1, selama itu 1, sekalipun 1, seakan-akan 1, sama 1, sebaliknya 1, seberapa 1, segala tempat 1, tempatmu 1, tempatnya 1, yang demikian 1, yang dari mana 1, yang ke antaranya 1, yang kepada-Nya 1, yang melekat 1, untuk 1, tindakannya 1, terhadap 1, tentang siapa 1, terhadap siapa 1, tetapi 1, tiap-tiap 1, saat 1, pesan 1, isinya 1, halus 1, kandungku 1, ke antaranya 1, yang terletak 1, dipunyai 1, di situlah 1, demikianlah 1, dekat 1, dengan mana 1, di dalam 1, di manapun 1, kemana 1, kemudian 1, pada 1, olehmu 1, padahal 1, pemilik 1, perihal 1, namun 1, mereka 1, letaknya 1, kepadanya 1, lumbung 1, mengapa 1, menurut 1, dari sana 1
|
<0539> 2 (dari 108)
Nma 'aman
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to support, confirm, be faithful
1a) (Qal)
1a1) to support, confirm, be faithful, uphold, nourish
1a1a) foster-father (subst.)
1a1b) foster-mother, nurse
1a1c) pillars, supporters of the door
1b) (Niphal)
1b1) to be established, be faithful, be carried, make firm
1b1a) to be carried by a nurse
1b1b) made firm, sure, lasting
1b1c) confirmed, established, sure
1b1d) verified, confirmed
1b1e) reliable, faithful, trusty
1c) (Hiphil)
1c1) to stand firm, to trust, to be certain, to believe in
1c1a) stand firm
1c1b) trust, believe
Dalam TB : percaya 36, setia 14, teguh 9, kokoh 3, percayalah 3, dipercaya 3, dipercayai-Nya 2, orang-orang yang setiawan 2, terjamin 2, mempercayai 2, lama 2, para pengasuh 2, Percayalah 2, kepercayaan 1, kuatir 1, dapat dipercaya 1, duduk 1, diteguhkanlah 1, Inang pengasuhnya 1, benar 1, dipercayakan 1, digendong 1, dipercayai 1, meronta-ronta 1, percayai 1, pengasuhmu 1, putus asa 1, teguh jaya 1, terbukti kebenaran 1, teguh setia 1, pengasuh 1, pasti 1, mengasuhnya 1, menaruh kepercayaan 1, tunjukkanlah keteguhan 1, nyata 1, pak pengasuh 1, orang-orang yang setia 1, maksud baik 1
|
<03689> 1 (dari 13)
lok kecel
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) loins, flank
2) stupidity, folly
3) confidence, hope
Dalam TB : pinggang 5, kepercayaan 2, kebebalan 1, andalannya 1, percaya kepada dirinya sendiri 1, pinggangku 1, sandaranmu 1, pinggangnya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4100> 40 (dari 241)
pisteuw pisteuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to think to be true, to be persuaded of, to credit, place
confidence in
1a) of the thing believed
1a1) to credit, have confidence
1b) in a moral or religious reference
1b1) used in the NT of the conviction and trust to which a man
is impelled by a certain inner and higher prerogative and
law of soul
1b2) to trust in Jesus or God as able to aid either in
obtaining or in doing something: saving faith
1bc) mere acknowledgment of some fact or event: intellectual
faith
2) to entrust a thing to one, i.e. his fidelity
2a) to be intrusted with a thing
Dalam TB : percaya 83, yang percaya 30, kamu percaya 15, menjadi percaya 12, percayalah 9, mereka percaya 7, telah menjadi percaya 5, aku percaya 4, Percayalah 4, engkau percaya 4, kita percaya 4, ia percaya 4, telah percaya 3, kamu akan percaya 3, telah dipercayakan 3, yang telah percaya 2, Percayakah engkau 2, yang beriman 2, Aku percaya 2, yang telah menjadi percaya 2, kamu menjadi percaya 2, mempercayakan 2, Percayakah kamu 2, iapun percaya 1, kami percaya 1, iman 1, akan mempercayakan 1, Percayakah 1, Kamu percaya 1, Kami percaya 1, akan kamu percayai 1, kamu dapat belajar percaya 1, dapat percaya 1, aku akan percaya 1, akan percaya 1, dipercayai 1, kita menjadi percaya 1, orang-orang yang percaya 1, orang yang percaya 1, orang yang beriman 1, orang percaya 1, percaya anakmu 1, percayakah 1, yang sudah percaya 1, yakin 1, telah percayai 1, oleh imanmu 1, mulai percaya 1, kepercayaan mereka 1, kepercayaan 1, kamu telah menjadi percaya 1, ketika percaya 1, mereka dapat percaya 1, merekapun percayalah 1, merekalah dipercayakan 1, mereka harus percaya 1, kamu mau percaya 1
|
<4103> 5 (dari 67)
pistov pistos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) trusty, faithful
1a) of persons who show themselves faithful in the
transaction of business, the execution of commands, or
the discharge of official duties
1b) one who kept his plighted faith, worthy of trust
1c) that can be relied on
2) easily persuaded
2a) believing, confiding, trusting
2b) in the NT one who trusts in God's promises
2b1) one who is convinced that Jesus has been raised from the dead
2b2) one who has become convinced that Jesus is the Messiah
and author of salvation
Dalam TB : setia 24, yang setia 10, percaya 5, benar 3, yang dapat dipercayai 3, orang-orang percaya 3, dipercayai 2, Benarlah 2, yang percaya 2, orang percaya 2, yang benar 1, Setia 1, seorang percaya 1, beriman 1, dapat dipercayai 1, orang yang percaya 1, telah setia 1, percayalah 1, yang beriman 1
|
<4102> 2 (dari 243)
pistiv pistis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) conviction of the truth of anything, belief; in the NT of a
conviction or belief respecting man's relationship to God and
divine things, generally with the included idea of trust and
holy fervour born of faith and joined with it
1a) relating to God
1a1) the conviction that God exists and is the creator and
ruler of all things, the provider and bestower of eternal
salvation through Christ
1b) relating to Christ
1b1) a strong and welcome conviction or belief that Jesus is
the Messiah, through whom we obtain eternal salvation in
the kingdom of God
1c) the religious beliefs of Christians
1d) belief with the predominate idea of trust (or confidence)
whether in God or in Christ, springing from faith in the same
2) fidelity, faithfulness
2a) the character of one who can be relied on
Dalam TB : iman 152, imanmu 37, kepercayaan 8, percaya 8, kesetiaan 6, imannya 5, imanku 2, beriman 2, kepercayaanmu 2, oleh iman 2, percayai 2, tulus 1, dengan iman 1, Percayalah 1, Imannya 1, Iman 1, Imanmu 1, suatu bukti 1, seiman 1, orang-orang yang percaya 1, yang percaya 1, kepada iman 1, pada keyakinan 1, murtad 1, kesetiaanmu 1
|
<3588> 1 (dari 19765)
o ho
including the feminine h he
|
Definisi : --article
(article)-- 1) this, that, these, etc.
Only significant renderings other than "the" counted
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Myxjbh | <0982> | Mzm 49:6 | mereka | yang percaya | akan harta bendanya, dan ... |
lok | <03689> | Mzm 49:13 | Inilah jalannya orang-orang | yang percaya | kepada dirinya sendiri, ajal ... |
xjbyw | <0982> | Mzm 52:7 | ... Allah tempat pengungsiannya, | yang percaya | akan kekayaannya yang ... |
xjb | <0982> | Mzm 84:12 | ... alam, berbahagialah manusia | yang percaya | kepada-Mu! |
xjwbh | <0982> | Mzm 86:2 | ... selamatkanlah hamba-Mu | yang percaya | kepada-Mu. |
xjb rsa | <0834 0982> | Mzm 115:8 | ... membuatnya, dan semua orang | yang percaya | kepadanya. |
Myxjbh | <0982> | Mzm 125:1 | Nyanyian ziarah. Orang-orang | yang percaya | kepada TUHAN adalah seperti ... |
xjb rsa | <0834 0982> | Mzm 135:18 | ... yang membuatnya, semua orang | yang percaya | kepadanya. |
xjwbw | <0982> | Ams 16:20 | ... dan berbahagialah orang | yang percaya | kepada TUHAN. |
Nymamh | <0539> | Yes 28:16 | ... suatu dasar yang teguh: Siapa | yang percaya | , tidak akan gelisah! |
wxjbyw | <0982> | Yes 31:1 | ... yang mengandalkan kuda-kuda, | yang percaya | kepada keretanya yang begitu ... |
Myxjbh | <0982> | Yes 42:17 | Orang-orang | yang percaya | kepada patung pahatan akan ... |
Nymah | <0539> | Yes 53:1 | Siapakah | yang percaya | kepada berita yang kami ... |
Myxjbh | <0982> | Yer 46:25 | ... Firaun beserta orang-orang | yang percaya | kepadanya. |
hxjbh | <0982> | Yer 49:4 | ... hai puteri yang congkak, | yang percaya | akan harta bendanya dan yang ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
pisteuontwn | <4100> | Mat 18:6 | ... satu dari anak-anak kecil ini | yang percaya | kepada-Ku, lebih baik baginya ... |
pisteuonti | <4100> | Mrk 9:23 | ... ada yang mustahil bagi orang | yang percaya | !" |
pisteuontwn | <4100> | Mrk 9:42 | ... satu dari anak-anak kecil | yang percaya | ini, lebih baik baginya jika ... |
pisteusav | <4100> | Mrk 16:16 | Siapa | yang percaya | dan dibaptis akan ... |
pisteusasin | <4100> | Mrk 16:17 | ... akan menyertai orang-orang | yang percaya | : mereka akan mengusir ... |
pisteuousin | <4100> | Yoh 1:12 | ... anak-anak Allah, yaitu mereka | yang percaya | dalam nama-Nya; |
pisteuwn | <4100> | Yoh 3:15 | supaya setiap orang | yang percaya | kepada-Nya beroleh hidup yang ... |
pisteuwn | <4100> | Yoh 3:16 | ... tunggal, supaya setiap orang | yang percaya | kepada-Nya tidak binasa, ... |
pisteuwn | <4100> | Yoh 6:40 | ... orang, yang melihat Anak dan | yang percaya | kepada-Nya beroleh hidup yang ... |
episteusan | <4100> | Yoh 7:31 | ... orang banyak itu ada banyak | yang percaya | kepada-Nya dan mereka ... |
pisteusantev | <4100> | Yoh 7:39 | ... akan diterima oleh mereka | yang percaya | kepada-Nya; sebab Roh itu ... |
episteusen | <4100> | Yoh 7:48 | ... di antara pemimpin-pemimpin | yang percaya | kepada-Nya, atau seorang di ... |
pepisteukotav | <4100> | Yoh 8:31 | ... kepada orang-orang Yahudi | yang percaya | kepada-Nya: "Jikalau kamu ... |
pisteuwn | <4100> | Yoh 11:26 | ... setiap orang yang hidup dan | yang percaya | kepada-Ku, tidak akan mati ... |
episteusen | <4100> | Yoh 12:38 | ... nabi Yesaya: "Tuhan, siapakah | yang percaya | kepada pemberitaan kami? Dan ... |
episteusan | <4100> | Yoh 12:42 | ... juga di antara pemimpin | yang percaya | kepada-Nya, tetapi oleh ... |
pisteuwn | <4100> | Yoh 12:46 | ... terang, supaya setiap orang | yang percaya | kepada-Ku, jangan tinggal di ... |
pisteuontwn | <4100> | Yoh 17:20 | ... juga untuk orang-orang, | yang percaya | kepada-Ku oleh pemberitaan ... |
pisteuontev | <4100> | Kis 5:14 | ... bertambahlah jumlah orang | yang percaya | kepada Tuhan, baik laki-laki ... |
pisteuwn | <4100> | Kis 13:39 | ... di dalam Dialah setiap orang | yang percaya | memperoleh pembebasan dari ... |
pepisteukosin | <4100> | Kis 18:27 | ... berguna bagi orang-orang | yang percaya | . |
pisteuontav | <4100> | Kis 22:19 | ... dan yang memasukkan mereka | yang percaya | kepada-Mu ke dalam penjara ... |
pisteuonti | <4100> | Rm 1:16 | ... menyelamatkan setiap orang | yang percaya | , pertama-tama orang Yahudi, ... |
pisteuontav | <4100> | Rm 3:22 | ... Kristus bagi semua orang | yang percaya | . Sebab tidak ada perbedaan. |
pistewv | <4102> | Rm 3:26 | ... dan juga membenarkan orang | yang percaya | kepada Yesus. |
pisteuwn | <4100> | Rm 9:33 | ... batu sandungan, dan siapa | yang percaya | kepada-Nya, tidak akan ... |
pisteuonti | <4100> | Rm 10:4 | ... diperoleh tiap-tiap orang | yang percaya | . |
o pisteuwn | <3588 4100> | Rm 10:11 | ... Suci berkata: "Barangsiapa | yang percaya | kepada Dia, tidak akan ... |
episteusen | <4100> | Rm 10:16 | ... berkata: "Tuhan, siapakah | yang percaya | kepada pemberitaan kami?" |
pisteuontav | <4100> | 1Kor 1:21 | ... berkenan menyelamatkan mereka | yang percaya | oleh kebodohan pemberitaan ... |
-- | 1Kor 7:39 | ... asal orang itu adalah seorang | yang percaya | . | |
pisteuousin | <4100> | Gal 3:22 | ... itu diberikan kepada mereka | yang percaya | . |
pisteuontav | <4100> | Ef 1:19 | ... hebat kuasa-Nya bagi kita | yang percaya | , sesuai dengan kekuatan ... |
pistoiv | <4103> | Kol 1:2 | ... yang kudus dan | yang percaya | dalam Kristus di Kolose. ... |
pisteuousin | <4100> | 1Tes 1:7 | ... teladan untuk semua orang | yang percaya | di wilayah Makedonia dan ... |
pisteuousin | <4100> | 1Tes 2:10 | ... kami berlaku di antara kamu, | yang percaya | . |
pisteuousin | <4100> | 1Tes 2:13 | ... bekerja juga di dalam kamu | yang percaya | . |
pisteusasin | <4100> | 2Tes 1:10 | ... dikagumi oleh semua orang | yang percaya | , sebab kesaksian yang kami ... |
pistoiv | <4103> | 1Tim 4:3 | ... syukur dimakan oleh orang | yang percaya | dan yang telah mengenal ... |
pistwn | <4103> | 1Tim 4:10 | ... manusia, terutama mereka | yang percaya | . |
pisth | <4103> | 1Tim 5:16 | ... laki-laki atau perempuan | yang percaya | mempunyai anggota keluarga ... |
pistoi | <4103> | 1Tim 6:2 | ... mereka ialah saudara | yang percaya | dan yang kekasih.Ajarkanlah ... |
pistewv | <4102> | Ibr 10:39 | ... binasa, tetapi orang-orang | yang percaya | dan yang beroleh hidup. |
pisteuwn | <4100> | 1Ptr 2:6 | ... penjuru yang mahal, dan siapa | yang percaya | kepada-Nya, tidak akan ... |
pisteuousin | <4100> | 1Ptr 2:7 | Karena itu bagi kamu, | yang percaya | , ia mahal, tetapi bagi mereka ... |
pisteuwn | <4100> | 1Yoh 5:1 | Setiap orang | yang percaya | , bahwa Yesus adalah Kristus, ... |
pisteuwn | <4100> | 1Yoh 5:5 | ... dunia, selain dari pada dia | yang percaya | , bahwa Yesus adalah Anak Allah? |
pisteuousin | <4100> | 1Yoh 5:13 | ... kepada kamu, supaya kamu | yang percaya | kepada nama Anak Allah, tahu, ... |