Ekspositori
KAMI PERCAYA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "Kami percaya" dalam TB (1/4) :
kami percaya (1x/4x);
|
Hebrew :
<0982> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0982> 1 (dari 120)
xjb batach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to trust
1a) (Qal)
1a1) to trust, trust in
1a2) to have confidence, be confident
1a3) to be bold
1a4) to be secure
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to trust, make secure
2) (TWOT) to feel safe, be careless
Dalam TB : percaya 58, berharap 12, mengandalkan 6, percayalah 5, tenteram 5, Percayalah 4, aman 3, kaupercayai 3, hidup tenteram 2, Kepercayaan 2, kepercayaan 2, mempercayai 2, merasa aman 2, kupercayai 2, mempercayakan 2, mengandalkan diri 1, Percayakah 1, tenang 1, amanlah 1, harapkan 1, yakin 1, kauandalkan 1, hidup dengan tenteram 1, keyakinan 1, andalkan 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4100> 2 (dari 241)
pisteuw pisteuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to think to be true, to be persuaded of, to credit, place
confidence in
1a) of the thing believed
1a1) to credit, have confidence
1b) in a moral or religious reference
1b1) used in the NT of the conviction and trust to which a man
is impelled by a certain inner and higher prerogative and
law of soul
1b2) to trust in Jesus or God as able to aid either in
obtaining or in doing something: saving faith
1bc) mere acknowledgment of some fact or event: intellectual
faith
2) to entrust a thing to one, i.e. his fidelity
2a) to be intrusted with a thing
Dalam TB : percaya 83, yang percaya 30, kamu percaya 15, menjadi percaya 12, percayalah 9, mereka percaya 7, telah menjadi percaya 5, aku percaya 4, Percayalah 4, engkau percaya 4, kita percaya 4, ia percaya 4, telah percaya 3, kamu akan percaya 3, telah dipercayakan 3, yang telah percaya 2, Percayakah engkau 2, yang beriman 2, Aku percaya 2, yang telah menjadi percaya 2, kamu menjadi percaya 2, mempercayakan 2, Percayakah kamu 2, iapun percaya 1, kami percaya 1, iman 1, akan mempercayakan 1, Percayakah 1, Kamu percaya 1, Kami percaya 1, akan kamu percayai 1, kamu dapat belajar percaya 1, dapat percaya 1, aku akan percaya 1, akan percaya 1, dipercayai 1, kita menjadi percaya 1, orang-orang yang percaya 1, orang yang percaya 1, orang yang beriman 1, orang percaya 1, percaya anakmu 1, percayakah 1, yang sudah percaya 1, yakin 1, telah percayai 1, oleh imanmu 1, mulai percaya 1, kepercayaan mereka 1, kepercayaan 1, kamu telah menjadi percaya 1, ketika percaya 1, mereka dapat percaya 1, merekapun percayalah 1, merekalah dipercayakan 1, mereka harus percaya 1, kamu mau percaya 1
|
<3982> 1 (dari 52)
peiyw peitho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) persuade
1a) to persuade, i.e. to induce one by words to believe
1b) to make friends of, to win one's favour, gain one's good
will, or to seek to win one, strive to please one
1c) to tranquillise
1d) to persuade unto i.e. move or induce one to persuasion to
do something
2) be persuaded
2a) to be persuaded, to suffer one's self to be persuaded; to
be induced to believe: to have faith: in a thing
2a1) to believe
2a2) to be persuaded of a thing concerning a person
2b) to listen to, obey, yield to, comply with
3) to trust, have confidence, be confident
Dalam TB : yakin 6, aku yakin 3, menuruti 2, pengikutnya 2, berusaha meyakinkan 2, kami yakin 2, meyakinkan 2, dalam keyakinan 1, diandalkannya 1, kami percaya 1, diyakinkan 1, dapat menaruh percaya 1, akan diyakinkan 1, Mereka berhasil membujuk 1, Dengan percaya 1, Aku yakin 1, Taatilah 1, akan berbicara 1, akan menaruh kepercayaan 1, kauyakinkan 1, aku percaya 1, mau menerima nasihat 1, percaya 1, menjadi yakin 1, mendengarkan 1, taat 1, telah beroleh kepercayaan 1, yakin sepenuhnya 1, telah membujuk 1, menasihati 1, menaruh percaya 1, yang menganggap 1, kucari kesukaan 1, memang yakin 1, membujuk 1, menaruh kepercayaan 1, menaruh 1, kita boleh menenangkan 1
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
-- | Mat 9:28 | ... Mereka menjawab: "Ya Tuhan, | kami percaya | ." | |
pisteuomen | <4100> | Yoh 4:42 | ... berkata kepada perempuan itu: " | Kami percaya | , tetapi bukan lagi karena apa ... |
pisteuomen | <4100> | Yoh 16:30 | ... kepada-Mu. Karena itu | kami percaya | , bahwa Engkau datang dari ... |
pepoiyamen | <3982> | 2Tes 3:4 | Dan | kami percaya | dalam Tuhan, bahwa apa yang ... |