Ekspositori
KAMU MAKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 52 dalam 49 ayat
(dalam OT: 45 dalam 42 ayat) (dalam NT: 7 dalam 7 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "kamu makan" dalam TB (49/7) :
kamu makan (45x/7x);
Kamu makanlah (4x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0398> 45 (dari 810)
lka 'akal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to eat, devour, burn up, feed
1a) (Qal)
1a1) to eat (human subject)
1a2) to eat, devour (of beasts and birds)
1a3) to devour, consume (of fire)
1a4) to devour, slay (of sword)
1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects -
ie, pestilence, drought)
1a6) to devour (of oppression)
1b) (Niphal)
1b1) to be eaten (by men)
1b2) to be devoured, consumed (of fire)
1b3) to be wasted, destroyed (of flesh)
1c) (Pual)
1c1) to cause to eat, feed with
1c2) to cause to devour
1d) (Hiphil)
1d1) to feed
1d2) to cause to eat
1e) (Piel)
1e1) consume
Dalam TB : makan 279, memakan 117, dimakan 75, memakannya 66, memakan habis 59, makanlah 29, dimakan habis 16, kumakan 13, memberi makan 9, menghanguskan 9, kaumakan 9, habis dimakan 8, dimakannya 7, menelan 4, menikmatinya 4, Makanlah 4, makanan 3, makananmu 3, menjilat 3, menghabiskan 3, menikmati 3, mengecap 3, memusnahkan 2, Kuberi makan 2, dihabiskannya sama sekali 2, makan banyak-banyak 2, mencari makan 2, kaumakan buahnya dengan bebas 2, makan apa-apa 2, makan dengan bebas 2, makan-makan 2, ditelannya 2, memakannya habis 2, menghabiskannya 2, menghabisi 2, menjadi makanannya 2, nikmati 2, sekali-kali memakannya 2, seharusnya memakannya 2, mendapat rezeki 2, menjilat keluar 2, mendapat makan 2, diberikan-Nya kumakan 1, busuk 1, binasa 1, mencari rezekimu 1, nikmatilah 1, disediakan makanan 1, merasakan 1, mendapat 1, berilah makan 1, Kuberikan makananmu 1, termakan habis 1, Carilah 1, Kumakan 1, menanggung 1, beri makan 1, belalang pelahap 1, ditelan 1, merajalela 1, mengalami 1, mengambil 1, mengamuk makan 1, menerkamnya 1, menerkam 1, mangsa 1, menerima rezeki 1, mendapat makanan 1, menjadi makanan 1, menyambar habis 1, ditelannya habis 1, hidup 1, mencari 1, kaupergunakan 1, tertelan 1, melenyapkan 1
|
<0859> 1 (dari 1091)
hta 'attah or (shortened) ta 'atta or ta 'ath feminine (irregular) sometimes yta 'attiy plural masculine Mta 'attem feminine Nta 'atten or hnta 'attenah or hnta 'attennah
|
Definisi : --pers pron (personal pronoun)-- 1) you (second pers. sing. masc.)
Dalam TB : engkau 391, kamu 220, Engkau 173, Engkaulah 88, Kamu 29, engkaulah 17, Engkaupun 12, Kamulah 11, engkaupun 8, Engkaukah 7, kamulah 6, ya 3, kepadamu 3, olehmu 3, sendirilah 3, tempatmu 2, tetapi 2, sendiri 2, kamupun 2, Asalmu 1, Kamupun 1, Hai 1, Tuanku 1, hai 1, kepadamulah 1, pada-Mu 1, padamu 1, tuanku 1, kau 1, tuanku sendirilah 1, dirimu 1, dirimu sendiri 1, tuanmu 1, Ya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5315> 4 (dari 91)
fagw phago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to eat
2) to eat (consume) a thing
2a) to take food, eat a meal
2b) metaph. to devour, consume
Dalam TB : makan 34, makanlah 5, makanan 5, dimakan 4, mereka makan 4, untuk makan 3, yang kamu makan 2, untuk dimakan 2, telah makan 2, kamu makan 2, makanpun 2, ia makan 2, memakan 2, boleh makan 2, memakannya 2, Aku memakannya 1, Aku makan 1, Ia makan 1, aku memakannya 1, Kami telah makan 1, akan makan 1, akan kami makan 1, aku makan 1, kita makan 1, orang akan dijamu 1, perjamuan 1, supaya makan 1, mereka hendak makan 1, mereka dapat makan 1, kamu telah makan 1, mereka akan memakan 1, engkau makan 1
|
<2068> 2 (dari 67)
esyiw esthio
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to eat
2) to eat (consume) a thing
2a) to take food, eat a meal
3) metaph. to devour, consume
Dalam TB : makan 32, mereka makan 4, ia makan 3, Ia makan 3, yang makan 2, ia melakukannya 2, makanlah 2, makanannya 2, memakannya 2, hanya makan 1, engkau makan 1, mereka sedang makan 1, menjadi makanan 1, Kamu boleh makan 1, kamu akan makan 1, memakannya mereka 1, ketika mereka sedang makan 1, kamu makan 1, memakan 1, menghanguskan 1
|
<3335> 1 (dari 7)
metalambanw metalambano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to be or to be made a partner
2) to partake of, take [some] food
3) of a thing, to get, find (a whole)
|
<5160> 1 (dari 16)
trofh trophe
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) food, nourishment
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
wlkat | <0398> | Kej 3:1 | ... pohon dalam taman ini jangan | kamu makan | buahnya, bukan?" |
wlkat | <0398> | Kej 3:3 | ... Allah berfirman: Jangan | kamu makan | ataupun raba buah itu, nanti ... |
wlkat | <0398> | Kej 9:4 | ... yakni darahnya, janganlah | kamu makan | . |
wlkat | <0398> | Kel 12:20 | ... yang beragi tidak boleh | kamu makan | ; kamu makanlah roti yang tidak ... |
lkal | <0398> | Kel 16:8 | ... memang TUHAN yang memberi | kamu makan | daging pada waktu petang dan ... |
ytlkah | <0398> | Kel 16:32 | ... melihat roti yang Kuberi | kamu makan | di padang gurun, ketika Aku ... |
wlkat | <0398> | Kel 22:31 | ... oleh binatang buas, janganlah | kamu makan | , tetapi haruslah kamu ... |
wlkat | <0398> | Im 3:17 | ... janganlah sekali-kali | kamu makan | lemak dan darah." |
wlkat | <0398> | Im 7:23 | ... ataupun kambing janganlah | kamu makan | . |
wlkat | <0398> | Im 10:14 | ... khusus itu haruslah | kamu makan | di suatu tempat yang tahir, ... |
Mtlka | <0398> | Im 10:17 | "Mengapa tidak | kamu makan | korban penghapus dosa itu di ... |
wlkat | <0398> | Im 11:2 | ... binatang-binatang yang boleh | kamu makan | dari segala binatang berkaki ... |
wlkat | <0398> | Im 11:3 | ... dan yang memamah biak boleh | kamu makan | . |
wlkat | <0398> | Im 11:4 | Tetapi inilah yang tidak boleh | kamu makan | dari yang memamah biak atau ... |
wlkat | <0398> | Im 11:8 | ... itu janganlah | kamu makan | dan bangkainya janganlah kamu ... |
wlkat | <0398> | Im 11:9 | Inilah yang boleh | kamu makan | dari segala yang hidup di ... |
wlkat | <0398> | Im 11:9 | ... itulah semuanya yang boleh | kamu makan | . |
wlkat | <0398> | Im 11:11 | ... bagimu; dagingnya janganlah | kamu makan | , dan bangkainya haruslah kamu ... |
wlkat | <0398> | Im 11:21 | Tetapi inilah yang boleh | kamu makan | dari segala binatang yang ... |
wlkat | <0398> | Im 11:22 | Inilah yang boleh | kamu makan | dari antaranya: ... |
Mwlkat | <0398> | Im 11:42 | ... di atas bumi, janganlah | kamu makan | , karena semuanya itu adalah ... |
wlkat | <0398> | Im 17:14 | ... makhluk apapun janganlah | kamu makan | , karena darah itulah nyawa ... |
wlkat | <0398> | Im 19:26 | Janganlah | kamu makan | sesuatu yang darahnya masih ... |
wlkat | <0398> | Im 23:14 | ... pada hari itu juga janganlah | kamu makan | roti, atau bertih gandum atau ... |
wlkat | <0398> | Im 25:12 | ... hasil tahun itu yang hendak | kamu makan | harus diambil dari ladang. |
Mklkab | <0398> | Bil 15:19 | maka apabila | kamu makan | roti hasil negeri itu ... |
Mtlkaw | <0398> | Ul 12:7 | Di sanalah | kamu makan | di hadapan TUHAN, Allahmu, ... |
wlkat | <0398> | Ul 14:4 | ... berkaki empat yang boleh | kamu makan | : lembu, domba dan kambing; |
wlkat | <0398> | Ul 14:6 | ... berkaki empat, itu boleh | kamu makan | . |
wlkat | <0398> | Ul 14:7 | Tetapi inilah yang tidak boleh | kamu makan | dari antara yang memamah biak ... |
wlkat | <0398> | Ul 14:8 | ... itu janganlah | kamu makan | dan janganlah kamu terkena ... |
wlkat | <0398> | Ul 14:9 | Inilah yang boleh | kamu makan | dari segala yang hidup di ... |
wlkat | <0398> | Ul 14:9 | ... bersirip dan bersisik boleh | kamu makan | , |
wlkat | <0398> | Ul 14:10 | ... atau bersisik janganlah | kamu makan | ; haram semuanya itu bagimu. |
wlkat | <0398> | Ul 14:11 | ... burung yang tidak haram boleh | kamu makan | . |
wlkat | <0398> | Ul 14:12 | Tetapi yang berikut janganlah | kamu makan | : burung rajawali, ering ... |
wlkat | <0398> | Ul 14:20 | ... burung yang tidak haram boleh | kamu makan | . |
Mtlka | <0398> | Ul 29:6 | Roti tidak | kamu makan | , anggur atau minuman yang ... |
Mtlkaw | <0398> | 1Sam 9:19 | ... aku ke bukit. Hari ini | kamu makan | bersama-sama dengan daku; ... |
wlkat | <0398> | Yeh 24:22 | ... roti perkabungan tidak akan | kamu makan | , |
wlkat | <0398> | Yeh 33:25 | ... Beginilah firman Tuhan ALLAH: | Kamu makan | daging dengan darahnya, kamu ... |
wlkat | <0398> | Yeh 39:18 | Daging para pahlawan akan | kamu makan | dan darah para pemimpin dunia ... |
lwka | <0398> | Hag 1:6 | ... membawa pulang hasil sedikit; | kamu makan | , tetapi tidak sampai kenyang; ... |
wlkat | <0398> | Za 7:6 | Dan ketika | kamu makan | dan ketika kamu minum, ... |
Mylkah Mta | <0859 0398> | Za 7:6 | ... ketika kamu minum, bukankah | kamu makan | dan minum untuk dirimu ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
faghte | <5315> | Mat 6:25 | ... hidupmu, akan apa yang hendak | kamu makan | atau minum, dan janganlah ... |
esyiete | <2068> | Luk 5:30 | ... Yesus, katanya: "Mengapa | kamu makan | dan minum bersama-sama dengan ... |
faghte | <5315> | Luk 12:22 | ... hidupmu, akan apa yang hendak | kamu makan | , dan janganlah kuatir pula ... |
faghte | <5315> | Luk 12:29 | ... mempersoalkan apa yang akan | kamu makan | atau apa yang akan kamu minum ... |
metalabein trofhv | <3335 5160> | Kis 27:34 | ... aku menasihati kamu, supaya | kamu makan | dahulu. Hal itu perlu untuk ... |
esyihte | <2068> | 1Kor 11:26 | Sebab setiap kali | kamu makan | roti ini dan minum cawan ini, ... |
faghte | <5315> | Why 19:18 | supaya | kamu makan | daging semua raja dan daging ... |