Ekspositori
DIMAKAN
Jumlah dalam TB : 122 dalam 113 ayat
(dalam OT: 112 dalam 103 ayat) (dalam NT: 10 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dimakan" dalam TB (119/11) :
dimakan (112x/10x);
dimakannya (7x/0x);
dimaki (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0398> 99 (dari 810)
lka 'akal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk makan, melahap, membakar, memberi makan
1a) (Qal)
1a1) untuk makan (subjek manusia)
1a2) untuk makan, melahap (dari binatang dan burung)
1a3) untuk melahap, menghabiskan (dari api)
1a4) untuk melahap, membunuh (dari pedang)
1a5) untuk melahap, mengonsumsi, menghancurkan (subjek tidak hidup -
yaitu, wabah, kekeringan)
1a6) untuk melahap (dari penindasan)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dimakan (oleh manusia)
1b2) untuk dilahap, dihabiskan (dari api)
1b3) untuk dibuang, dihancurkan (dari daging)
1c) (Pual)
1c1) menyebabkan untuk makan, memberi makan dengan
1c2) menyebabkan untuk melahap
1d) (Hiphil)
1d1) memberi makan
1d2) menyebabkan untuk makan
1e) (Piel)
1e1) mengonsumsi
![]() |
<03978> 4 (dari 29)
lkam ma'akal
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) makanan, buah, daging
![]() |
<01197> 2 (dari 95)
reb ba`ar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membakar, mengkonsumsi, menyalakan, dinyalakan
1a) (Qal)
1a1) mulai membakar, dinyalakan, mulai terbakar
1a2) membakar, sedang terbakar
1a3) membakar, mengkonsumsi
1a4) kemarahan Jehovah, kemarahan manusia (fig.)
1b) (Piel)
1b1) menyalakan, membakar
1b2) mengkonsumsi, menghapus (dari dosa) (fig.)
1c) (Hiphil)
1c1) menyalakan
1c2) membakar habis
1c3) mengkonsumsi (membinasakan)
1d) (Pual) membakar
v denom
2) menjadi bodoh, kasar, barbar
2a) (Qal) menjadi bodoh, tidak peka, tidak menerima
2b) (Niphal) menjadi bodoh, tidak peka
2c) (Piel) memberi makan, merumput
2d) (Hiphil) menyebabkan merumput
![]() |
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<05462> 1 (dari 91)
rgo cagar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menutup, menutup
1a) (Qal)
1a1) untuk menutup
1a2) untuk menutup, menutup rapat
1a3) tertutup, bergabung erat, tertutup
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditutup
1b2) untuk ditutup atau ditutup
1c) (Piel) untuk menutup, menyerahkan
1d) (Pual) untuk ditutup
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menyerahkan
1e2) untuk menutup, memenjarakan
![]() |
<08552> 1 (dari 61)
Mmt tamam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi lengkap, selesai, berada di akhir
1a) (Qal)
1a1) untuk selesai, untuk diselesaikan
1a1a) sepenuhnya, secara keseluruhan, sepenuhnya (sebagai kata bantu dengan kata kerja)
1a2) untuk selesai, datang ke akhir, berhenti
1a3) untuk menjadi lengkap (dari angka)
1a4) untuk dikonsumsi, habis, terpakai
1a5) untuk selesai, untuk dikonsumsi, untuk dihancurkan
1a6) untuk menjadi lengkap, menjadi utuh, tidak terganggu, lurus
(secara etis)
1a7) untuk menyelesaikan, menyelesaikan
1a8) untuk benar-benar menyeberang
1b) (Niphal) untuk dikonsumsi
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyelesaikan, menyempurnakan, menyempurnakan
1c2) untuk menyelesaikan, berhenti melakukan, menghentikan melakukan
1c3) untuk melengkapi, menjumlahkan, membuat utuh
1c4) untuk menghancurkan (kotoran)
1c5) untuk menjadikan utuh
1d) (Hithpael) untuk berurusan dengan integritas, bertindak dengan benar
![]() |
<00000> 4
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5315> 6 (dari 91)
fagw phago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) makan
2) makan (mengonsumsi) sesuatu
2a) mengambil makanan, makan satu hidangan
2b) kiasan. melahap, menghabiskan
![]() |
<1035> 1 (dari 11)
brwsiv brosis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) tindakan makan
1a) dalam arti yang lebih luas, korosi
2) apa yang dimakan, makanan, penyakit
2a) makanan jiwa, baik yang menyegarkan jiwa, atau
memberi nutrisi dan mendukungnya
![]() |
<1096> 1 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
![]() |
<3336> 1 (dari 1)
metalhqiv metalepsis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah pengambilan, partisipasi
![]() |
<4598> 1 (dari 1)
shtobrwtov setobrotos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dimakan ngengat
![]() |
<4662> 1 (dari 1)
skwlhkobrwtov skolekobrotos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dimakan oleh cacing
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
lkaml | <03978> | Kej 2:9 | ... menarik dan yang baik untuk | dimakan | buahnya; dan pohon kehidupan ... |
lkaml | <03978> | Kej 3:6 | ... buah pohon itu baik untuk | dimakan | dan sedap kelihatannya, ... |
lkay | <0398> | Kej 6:21 | ... bagimu segala apa yang dapat | dimakan | ; kumpulkanlah itu padamu untuk ... |
wlka | <0398> | Kej 14:24 | ... Hanya apa yang telah | dimakan | oleh bujang-bujang ini dan ... |
lkal | <0398> | Kej 28:20 | ... kepadaku roti untuk | dimakan | dan pakaian untuk dipakai, |
ynlka | <0398> | Kej 31:40 | Aku | dimakan | panas hari waktu siang dan ... |
lkal | <0398> | Kej 43:2 | ... mereka dari Mesir habis | dimakan | , berkatalah ayah mereka: ... |
lka | <0398> | Kel 3:2 | ... itu menyala, tetapi tidak | dimakan | api. |
wlkaw | <0398> | Kel 12:8 | Dagingnya harus | dimakan | mereka pada malam itu juga; ... |
lkay | <0398> | Kel 12:16 | ... apapun; hanya apa yang perlu | dimakan | setiap orang, itu sajalah ... |
lkay | <0398> | Kel 12:46 | Paskah itu harus | dimakan | dalam satu rumah juga; tidak ... |
lkay | <0398> | Kel 13:3 | ... sana. Sebab itu tidak boleh | dimakan | sesuatupun yang beragi. |
lkay | <0398> | Kel 13:7 | ... yang tidak beragi haruslah | dimakan | selama tujuh hari itu; ... |
lkay | <0398> | Kel 21:28 | ... dan dagingnya tidak boleh | dimakan | , tetapi pemilik lembu itu ... |
lkanw | <0398> | Kel 22:6 | ... seluruh ladang itu ikut juga | dimakan | api, maka orang yang ... |
lkat | <0398> | Kel 23:11 | ... mereka haruslah dibiarkan | dimakan | binatang hutan. Demikian juga ... |
lkay | <0398> | Kel 29:34 | ... itu dengan api, janganlah | dimakan | , sebab persembahan kudus ... |
lkat | <0398> | Im 6:10 | ... sesudah korban bakaran habis | dimakan | api, dan haruslah ia ... |
wlkay | <0398> | Im 6:16 | Selebihnya haruslah | dimakan | oleh Harun dan anak-anaknya; ... |
lkat | <0398> | Im 6:16 | ... anak-anaknya; haruslah itu | dimakan | sebagai roti yang tidak ... |
lkat | <0398> | Im 6:23 | ... seluruhnya, janganlah | dimakan | ." |
lkat | <0398> | Im 6:26 | ... memakannya; haruslah itu | dimakan | di suatu tempat yang kudus, ... |
lkat | <0398> | Im 6:30 | ... dalam tempat kudus, janganlah | dimakan | , melainkan dibakar habis ... |
lkay | <0398> | Im 7:6 | ... memakannya; haruslah itu | dimakan | di suatu tempat yang kudus; ... |
lkay | <0398> | Im 7:15 | ... keselamatannya itu haruslah | dimakan | pada hari dipersembahkannya ... |
lkay | <0398> | Im 7:16 | ... korban sukarela, haruslah itu | dimakan | pada hari mempersembahkannya ... |
lkay | <0398> | Im 7:16 | ... yang selebihnya boleh juga | dimakan | pada keesokan harinya. |
lkay | <0398> | Im 7:18 | ... pada hari yang ketiga masih | dimakan | dari daging korban ... |
lkay | <0398> | Im 7:19 | ... sesuatu yang najis, janganlah | dimakan | , tetapi haruslah dibakar habis ... |
wlkay | <0398> | Im 11:13 | ... dari burung-burung, janganlah | dimakan | , karena semuanya itu adalah ... |
lkay | <0398> | Im 11:34 | ... itu segala makanan yang boleh | dimakan | , kalau kena air dari belanga ... |
lkay | <0398> | Im 11:41 | ... adalah kejijikan, janganlah | dimakan | . |
tlkanh | <0398> | Im 11:47 | ... antara binatang yang boleh | dimakan | dengan binatang yang tidak ... |
lkat | <0398> | Im 11:47 | ... binatang yang tidak boleh | dimakan | ." |
lkay | <0398> | Im 17:13 | ... atau burung yang boleh | dimakan | , haruslah mencurahkan ... |
lkay | <0398> | Im 19:6 | Dan haruslah itu | dimakan | pada hari mempersembahkannya ... |
lkay | <0398> | Im 19:7 | Jikalau | dimakan | juga pada hari yang ketiga, ... |
lkay | <0398> | Im 22:30 | ... itu juga korban itu harus | dimakan | ; janganlah kamu tinggalkan ... |
whlkaw | <0398> | Im 26:16 | ... karena hasilnya akan habis | dimakan | musuhmu. |
hlkanw | <0398> | Bil 11:13 | ... Berilah kami daging untuk | dimakan | . |
Mtlkaw | <0398> | Bil 11:18 | ... memberi kamu daging untuk | dimakan | . |
lkab | <0398> | Bil 26:10 | ... ratus lima puluh orang itu | dimakan | api, sehingga mereka menjadi ... |
lkay | <0398> | Bil 28:17 | ... tujuh hari lamanya harus | dimakan | roti yang tidak beragi. |
wlkay | <0398> | Ul 14:19 | ... itupun haram bagimu, jangan | dimakan | . |
hlkaw | <0398> | Ul 14:21 | ... yang di dalam tempatmu untuk | dimakan | , atau boleh kaujual kepada ... |
wreb | <01197> | Hak 15:14 | ... batang rami yang telah habis | dimakan | api dan segala pengikatnya ... |
lwkal | <0398> | 2Sam 16:2 | ... ini bagi orang-orangmu untuk | dimakan | ; dan anggur ini untuk diminum ... |
lwkal | <0398> | 2Sam 17:29 | ... dengan dia, untuk | dimakan | , sebab kata mereka: "Rakyat ... |
hlka | <0398> | 2Sam 18:8 | ... antara tentara dari pada yang | dimakan | pedang pada hari itu. |
wlkay | <0398> | 1Raj 14:11 | ... yang mati di kota akan | dimakan | anjing dan yang mati di ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
fagein | <5315> | Mat 12:4 | ... roti sajian yang tidak boleh | dimakan | , baik olehnya maupun oleh ... |
fagein | <5315> | Mrk 2:26 | ... sajian itu--yang tidak boleh | dimakan | kecuali oleh imam-imam--dan ... |
fagein | <5315> | Luk 6:4 | ... padahal roti itu tidak boleh | dimakan | kecuali oleh imam-imam?" |
fagein | <5315> | Yoh 4:33 | ... sesuatu kepada-Nya untuk | dimakan | ?" |
fagein | <5315> | Yoh 6:52 | ... daging-Nya kepada kita untuk | dimakan | ." |
efagon | <5315> | Yoh 6:58 | ... bukan roti seperti yang | dimakan | nenek moyangmu dan mereka ... |
skwlhkobrwtov | <4662> | Kis 12:23 | ... hormat kepada Allah; ia mati | dimakan | cacing-cacing. |
brwsin | <1035> | 2Kor 9:10 | ... bagi penabur, dan roti untuk | dimakan | , Ia juga yang akan menyediakan ... |
metalhmqin | <3336> | 1Tim 4:3 | ... dengan pengucapan syukur | dimakan | oleh orang yang percaya dan ... |
shtobrwta gegonen | <4598 1096> | Yak 5:2 | ... busuk, dan pakaianmu telah | dimakan | ngengat! |