Ekspositori
ENGKAU MAKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 11 dalam 10 ayat
(dalam OT: 8 dalam 7 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "engkau makan" dalam TB (8/3) :
engkau makan (8x/0x);
Engkau makan (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0398> 7 (dari 810)
lka 'akal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to eat, devour, burn up, feed
1a) (Qal)
1a1) to eat (human subject)
1a2) to eat, devour (of beasts and birds)
1a3) to devour, consume (of fire)
1a4) to devour, slay (of sword)
1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects -
ie, pestilence, drought)
1a6) to devour (of oppression)
1b) (Niphal)
1b1) to be eaten (by men)
1b2) to be devoured, consumed (of fire)
1b3) to be wasted, destroyed (of flesh)
1c) (Pual)
1c1) to cause to eat, feed with
1c2) to cause to devour
1d) (Hiphil)
1d1) to feed
1d2) to cause to eat
1e) (Piel)
1e1) consume
Dalam TB : makan 279, memakan 117, dimakan 75, memakannya 66, memakan habis 59, makanlah 29, dimakan habis 16, kumakan 13, memberi makan 9, menghanguskan 9, kaumakan 9, habis dimakan 8, dimakannya 7, menelan 4, menikmatinya 4, Makanlah 4, makanan 3, makananmu 3, menjilat 3, menghabiskan 3, menikmati 3, mengecap 3, memusnahkan 2, Kuberi makan 2, dihabiskannya sama sekali 2, makan banyak-banyak 2, mencari makan 2, kaumakan buahnya dengan bebas 2, makan apa-apa 2, makan dengan bebas 2, makan-makan 2, ditelannya 2, memakannya habis 2, menghabiskannya 2, menghabisi 2, menjadi makanannya 2, nikmati 2, sekali-kali memakannya 2, seharusnya memakannya 2, mendapat rezeki 2, menjilat keluar 2, mendapat makan 2, diberikan-Nya kumakan 1, busuk 1, binasa 1, mencari rezekimu 1, nikmatilah 1, disediakan makanan 1, merasakan 1, mendapat 1, berilah makan 1, Kuberikan makananmu 1, termakan habis 1, Carilah 1, Kumakan 1, menanggung 1, beri makan 1, belalang pelahap 1, ditelan 1, merajalela 1, mengalami 1, mengambil 1, mengamuk makan 1, menerkamnya 1, menerkam 1, mangsa 1, menerima rezeki 1, mendapat makanan 1, menjadi makanan 1, menyambar habis 1, ditelannya habis 1, hidup 1, mencari 1, kaupergunakan 1, tertelan 1, melenyapkan 1
|
<03557> 1 (dari 37)
lwk kuwl
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to seize, contain, measure
1a) (Qal) to measure, calculate
1b) (Pilpel) to sustain, maintain, contain
1b1) to sustain, support, nourish
1b2) to contain, hold in, restrain
1b3) to support, endure
1c) (Polpal) to be supplied
1d) (Hilpil) to contain, hold, hold in, endure
1d1) to contain
1d2) to sustain, endure
Dalam TB : memuat 8, memelihara 7, menjamin makanan 3, menahannya 3, menahan 2, mengurus 2, memberi makan 2, tahan 2, melakukan 1, dibekali 1, isinya 1, menyediakan makanan 1, menanggung makanmu 1, menanggung 1, menyukat 1, memberikan makan 1
|
<0859> 1 (dari 1091)
hta 'attah or (shortened) ta 'atta or ta 'ath feminine (irregular) sometimes yta 'attiy plural masculine Mta 'attem feminine Nta 'atten or hnta 'attenah or hnta 'attennah
|
Definisi : --pers pron (personal pronoun)-- 1) you (second pers. sing. masc.)
Dalam TB : engkau 391, kamu 220, Engkau 173, Engkaulah 88, Kamu 29, engkaulah 17, Engkaupun 12, Kamulah 11, engkaupun 8, Engkaukah 7, kamulah 6, ya 3, kepadamu 3, olehmu 3, sendirilah 3, tempatmu 2, tetapi 2, sendiri 2, kamupun 2, Asalmu 1, Kamupun 1, Hai 1, Tuanku 1, hai 1, kepadamulah 1, pada-Mu 1, padamu 1, tuanku 1, kau 1, tuanku sendirilah 1, dirimu 1, dirimu sendiri 1, tuanmu 1, Ya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5142> 1 (dari 9)
trefw trepho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to nourish, support
2) feed
3) to give suck, to fatten
4) to bring up, nurture
Dalam TB : diberi makan 2, dibesarkan 1, bahan makanan 1, dipelihara 1, ia dipelihara 1, memberi makan 1, kamu telah memuaskan 1, pernah menyusui 1
|
<2068> 1 (dari 67)
esyiw esthio
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to eat
2) to eat (consume) a thing
2a) to take food, eat a meal
3) metaph. to devour, consume
Dalam TB : makan 32, mereka makan 4, ia makan 3, Ia makan 3, yang makan 2, ia melakukannya 2, makanlah 2, makanannya 2, memakannya 2, hanya makan 1, engkau makan 1, mereka sedang makan 1, menjadi makanan 1, Kamu boleh makan 1, kamu akan makan 1, memakannya mereka 1, ketika mereka sedang makan 1, kamu makan 1, memakan 1, menghanguskan 1
|
<1033> 1 (dari 17)
brwma broma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) that which is eaten, food
Dalam TB : makanan 10, Makanan 2, Makanan-Ku 1, makanan keras 1, pelbagai makanan 1, makananmu 1, sesuatu yang makan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
tlka hta | <0859 0398> | Kej 3:11 | ... engkau telanjang? Apakah | engkau makan | dari buah pohon, yang ... |
lka | <0398> | Kej 3:11 | ... buah pohon, yang Kularang | engkau makan | itu?" |
Klkayw | <0398> | Ul 8:3 | ... engkau lapar dan memberi | engkau makan | manna, yang tidak kaukenal ... |
Klkamh | <0398> | Ul 8:16 | ... yang di padang gurun memberi | engkau makan | manna, yang tidak dikenal ... |
lkat | <0398> | Ul 12:20 | ... makan daging, maka bolehlah | engkau makan | daging sesuka hatimu. |
tlkaw | <0398> | Ul 14:26 | ... diingini hatimu, dan haruslah | engkau makan | di sana di hadapan TUHAN, ... |
lkat | <0398> | Ul 16:3 | Janganlah | engkau makan | sesuatu yang beragi ... |
Klklkl | <03557> | 1Raj 17:9 | ... seorang janda untuk memberi | engkau makan | ." |
Sembunyikan