BERITAHUKANLAH

Jumlah dalam TB : 40 dalam 39 ayat
(dalam OT: 38 dalam 37 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "beritahukanlah" dalam TB (132/16) : beritahukan (6x/0x); beritahukanlah (38x/2x); diberitahukan (41x/10x); diberitahukan-Nya (1x/0x); diberitahukanlah (13x/0x); diberitahukannya (7x/2x); diberitahukannyalah (3x/0x); diberitahunya (1x/0x); kauberitahukan (6x/1x); kuberitahukan (16x/1x);
Hebrew : <05046> 23x; <03045> 14x; <02324> 1x;
Greek : <518> 2x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05046> 23 (dari 370)
dgn nagad
Definisi : --v (verb)-- 1) to be conspicuous, tell, make known 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported
Dalam TB : memberitahukan 98, diberitahukan 31, memberitahukannya 21, memberitakan 20, Beritahukanlah 12, menceritakan 12, beritahukanlah 11, diberitahukanlah 10, kuberitahukan 9, dikabarkan 9, memberitahu 9, diberitahukannya 6, kauberitahukan 5, membawa kabar 5, menyatakan 4, Kuberitahukan 4, mengabarkan 4, mengatakan 3, katakan 3, memberi jawab 3, Ceritakanlah 3, beritahukan 3, diceritakannya 3, diceritakannyalah 3, pembawa-pembawa kabar susul-menyusul 2, dengan segera memberitahukan 2, diberitakan 2, diberitahukannyalah 2, Diberitahukanlah 2, ceritakanlah 2, dikabarkan dengan lengkap 2, diceriterakannya 2, dikabarkan dengan sungguh-sungguh 2, dijawabnya 2, pasti memberitahukannya 2, menyampaikan 2, Terus saja diberitahukannya 2, memberi jawabnya yang tepat 2, Diberitahukan 2, menjawab 2, Katakanlah 2, mengadukan 2, Ceriterakanlah 1, diberitahunya 1, Nyatakanlah 1, Adukanlah 1, bercerita 1, diberitakan-Nya 1, ceriterakan 1, Dikabarkanlah 1, bersorak-sorak 1, beritakanlah 1, Beritahukan 1, diberinya keterangan 1, ceritakan 1, kabarkan 1, mengaku 1, mengakuinya 1, menerangkannya 1, menerangkan 1, menceritakannya 1, mendapat 1, menggugat 1, mengucapkan 1, sampaikan berita 1, terang-terangan menyebut-nyebut 1, menyebutkan 1, menunjukkan 1, mengumumkan 1, memperingatkan 1, memberi keterangan 1, dilarang 1, disampaikan 1, dikabarkanlah 1, diceriterakanlah 1, diceriterakan 1, terangkanlah 1, katakanlah 1, kuterangkan 1, memberi jawabnya 1, kautunjukkan 1, kaukabarkan 1, kauberitakan 1, diceritakan 1
<03045> 14 (dari 942)
edy yada`
Definisi : --v (verb)-- 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself
Dalam TB : tahu 205, mengetahui 205, mengenal 76, mengetahuinya 27, memberitahukan 22, kenal 22, diketahui 21, dikenal 19, ketahuilah 14, tahulah 13, bersetubuh 11, kauketahui 10, kaukenal 8, Beritahukanlah 8, pandai 8, sadar 7, memperkenalkan 7, menyatakan 7, Ketahuilah 6, beritahukanlah 6, Tahukah 6, kukenal 6, ketahui 6, ketahuan 6, diketahuinya 5, mengerti 5, memberitahu 5, insaf 4, mengalami 4, kenalan-kenalanku 4, berpengetahuan 4, kuketahui 4, memperhatikan 4, mengenalnya 4, diberitahukan 3, kenallah 3, kelihatan 3, memahami 3, camkanlah 3, berpengalaman 3, mempunyai 3, mengakui 3, pengetahuan 3, terkenal 3, sungguh-sungguh 3, yakin 2, kuketahui dengan pasti 2, perkenalkanlah 2, melihat 2, penuh 2, menghajar 2, pernah 2, dapat membaca 2, Kenallah baik-baik 2, ketahuilah dengan sesungguhnya 2, tahu benar 2, tahukah 2, insafilah 2, Camkanlah 2, dikenalnya 2, pakai 2, pikirkanlah 2, sadarkah 2, ketahuilah sungguh-sungguh 2, dapat 2, beroleh 2, Kukenal 2, menyatakan diri 2, mengajarkan 2, mengatur 2, Ketahuilah sungguh-sungguh 2, menduga 2, Ketahuilah dengan 1, Masakan 1, ajarilah 1, Diketahui 1, insaflah 1, Kuketahui 1, Tahu 1, diketahuinyalah 1, acuh tak acuh 1, ahli 1, Ajarlah 1, Akuilah 1, disangka-sangka 1, akuilah 1, Kauberitahukan 1, Kenalkah 1, beritahukan 1, diberi 1, Kenallah 1, cukup dewasa 1, Ketahuilah dengan sesungguhnya 1, Kelihatannya 1, berakal budi 1, cerdik cendekia 1, Kauketahui 1, baik-baik 1, bertindak 1, diberitahukan-Nya 1, Kuberitahukan 1, kusuruh pergi 1, menyatakan diri-Ku 1, menyadarinya 1, merusak 1, nyata 1, nyatakanlah 1, menyadari 1, menjadi 1, mengalaminya 1, mengindahkan 1, mengindahkannya 1, menginsafinya 1, orang kepercayaanku 1, orang-orang kepercayaannya 1, setahu-Ku 1, sadarlah 1, tahu bagaimana menyelidikinya 1, tercapai oleh pengetahuan 1, terduga 1, pertimbangkan 1, pernah dijamah 1, pandai meratap 1, pedulikan 1, perhatikan baik-baik 1, perhatikanlah 1, mengajarkannya 1, menentukan 1, kudapati 1, kuberitahukan 1, kumengerti 1, kurasa 1, memaparkan 1, kenalannya 1, kelihatan tandanya 1, kaudapati 1, kautahu 1, kautunjukkan 1, kawan-kawanku 1, membedakan 1, memberi petunjuk 1, menanggap 1, mendapat 1, mendengar 1, menderita 1, memperkenalkannya 1, memperhatikannya 1, memberitahukannya 1, memilih 1, memimpin 1, mempedulikan 1, kauajarkan 1
<02324> 1 (dari 14)
awx chava' (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) to show, interpret, explain, inform, tell, declare 1a) (Pael) to show, interpret 1b) (Aphel) to show
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<518> 2 (dari 46)
apaggellw apaggello
Definisi : --v (verb)-- 1) to bring tidings (from a person or a thing), bring word, report 2) to proclaim, to make known openly, declare
Sembunyikan

Konkordansi PL

wdygh <05046> Kej 24:49 ... dan setia kepada tuanku itu, beritahukanlah kepadaku; dan jika tidak, ...
wdygh <05046> Kej 24:49 ... kepadaku; dan jika tidak, beritahukanlah juga kepadaku, supaya aku ...
ynedwh <03045> Kel 33:13 ... kasih karunia di hadapan-Mu, beritahukanlah kiranya jalan-Mu kepadaku, ...
Mtedwhw <03045> Ul 4:9 ... ingatanmu seumur hidupmu. Beritahukanlah kepada anak-anakmu dan kepada ...
hdygh <05046> Rut 4:4 ... engkau tidak mau menebusnya, beritahukanlah kepadaku, supaya aku tahu, ...
wnedwh <03045> 1Sam 6:2 ... dengan tabut TUHAN itu? Beritahukanlah kepada kami, bagaimana kami ...
tdghw <05046> 1Sam 8:9 ... dengan sungguh-sungguh dan beritahukanlah kepada mereka apa yang ...
hdygh <05046> 1Sam 14:43 Kata Saul kepada Yonatan: " Beritahukanlah kepadaku apa yang telah ...
dgh <05046> 1Sam 23:11 ... ini? TUHAN, Allah Israel, beritahukanlah kiranya kepada hamba-Mu ini." ...
dgh <05046> 2Sam 18:21 ... seorang Etiopia: "Pergilah, beritahukanlah kepada raja apa yang ...
ydygh <05046> 2Raj 4:2 ... yang dapat kuperbuat bagimu? Beritahukanlah kepadaku apa-apa yang ...
yneydwh <03045> Ayb 10:2 ... Jangan mempersalahkan aku; beritahukanlah aku, mengapa Engkau beperkara ...
yneydh <03045> Ayb 13:23 ... besar kesalahan dan dosaku? Beritahukanlah kepadaku pelanggaran dan ...
wneydwh <03045> Ayb 37:19   Beritahukanlah kepada kami apa yang harus ...
yneydwh <03045> Mzm 25:4   Beritahukanlah jalan-jalan-Mu kepadaku, ya ...
yneydwh <03045> Mzm 39:4 "Ya TUHAN, beritahukanlah kepadaku ajalku, dan apa ...
yneydwh <03045> Mzm 143:8 ... kepada-Mulah aku percaya! Beritahukanlah aku jalan yang harus ...
weydwh <03045> Yes 12:4 ... TUHAN, panggillah nama-Nya, beritahukanlah perbuatan-Nya di antara ...
wdygh <05046> Yes 41:22 ... terjadi! Nubuat yang dahulu, beritahukanlah apa artinya, supaya kami ...
wdygh <05046> Yes 41:23   Beritahukanlah hal-hal yang akan datang ...
wdygh <05046> Yes 45:21   Beritahukanlah dan kemukakanlah alasanmu, ...
wdygh <05046> Yes 48:20 ... Babel, larilah dari Kasdim! Beritahukanlah dengan suara sorak-sorai dan ...
dghw <05046> Yes 58:1 ... suaramu bagaikan sangkakala, beritahukanlah kepada umat-Ku pelanggaran ...
wdygh <05046> Yer 4:5   Beritahukanlah di Yehuda dan kabarkanlah di ...
wdygh <05046> Yer 5:20   Beritahukanlah ini di antara kaum keturunan ...
wdyghw <05046> Yer 31:10 ... TUHAN, hai bangsa-bangsa, beritahukanlah itu di tanah-tanah pesisir ...
dgh <05046> Yer 36:17 ... kepada Barukh, katanya: " Beritahukanlah kepada kami, bagaimana ...
hdygh <05046> Yer 38:25 ... datang meminta kepadamu: Beritahukanlah kepada kami apa yang telah ...
dgh <05046> Yer 42:20 ... kepada TUHAN, Allah kita, dan beritahukanlah dengan tepat kepada kami apa ...
wdygh <05046> Yer 46:14 " Beritahukanlah di Mesir, dan kabarkanlah di ...
wdygh <05046> Yer 48:20 ... Merataplah dan berteriaklah, beritahukanlah di sungai Arnon: Sungguh, ...
wdygh <05046> Yer 50:2 " Beritahukanlah di antara bangsa-bangsa dan ...
edwh <03045> Yeh 16:2 "Hai anak manusia, beritahukanlah kepada Yerusalem ...
Meydwh <03045> Yeh 20:4 ... engkau menghakimi mereka? Beritahukanlah kepada mereka ...
htedwhw <03045> Yeh 22:2 ... kota yang penuh hutang darah? Beritahukanlah kepadanya segala perbuatannya ...
dgh <05046> Yeh 40:4 ... semuanya itu kepadamu. Beritahukanlah segala sesuatu yang kaulihat ...
edwh <03045> Yeh 43:11 ... dan seluruh bagannya; beritahukanlah kepada mereka segala ...
ynwxh <02324> Dan 2:6 ... dari padaku. Oleh sebab itu beritahukanlah kepadaku mimpi itu dengan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

apaggeilon <518> Mrk 5:19 ... orang-orang sekampungmu, dan beritahukanlah kepada mereka segala sesuatu ...
apaggeilate <518> Kis 12:17 ... luar dari penjara. Katanya: " Beritahukanlah hal ini kepada Yakobus dan ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA