BERANAK

Jumlah dalam TB : 37 dalam 34 ayat
(dalam OT: 37 dalam 34 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "beranak" dalam TB (3441/0) : Ana (12x/0x); anak (1527x/0x); anak-anak (751x/0x); anak-anak-Ku (5x/0x); anak-anak-Nya (2x/0x); anak-anakku (24x/0x); anak-anakmu (129x/0x); anak-anakmulah (1x/0x); anak-anakmupun (1x/0x); anak-anaknya (274x/0x); Anak-anakpun (1x/0x); anak-Ku (9x/0x); anakku (129x/0x); anakkulah (4x/0x); anakmu (85x/0x); anakmulah (5x/0x); anaknya (257x/0x); anaknyalah (1x/0x); Ananya (2x/0x); beranak (37x/0x); beranakkan (2x/0x); diperanakkan (3x/0x); kauperanakkan (1x/0x); Kuperanakkan (1x/0x); memperanakkan (176x/0x); peranakan (1x/0x); peranakkanlah (1x/0x);
Hebrew : <06509> 11x; <03205> 7x; <02256> 4x; <07909> 2x; <08382> 2x; <02342> 2x; <06887> 2x; <06185> 2x; <06403> 1x; <03205 01121> 1x; <02232 02233> 1x; <07698> 1x; <06735> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06509> 11 (dari 29)
hrp parah
Definisi : --v (verb)-- 1) to bear fruit, be fruitful, branch off 1a) (Qal) to bear fruit, be fruitful 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to bear fruit 1b2) to make fruitful 1b3) to show fruitfulness, bear fruit
<03205> 8 (dari 497)
dly yalad
Definisi : --v (verb)-- 1) to bear, bring forth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. - of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)
<02256> 4 (dari 62)
lbx chebel or lbx chebel
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a cord, rope, territory, band, company 1a) a rope, cord 1b) a measuring-cord or line 1c) a measured portion, lot, part, region 1d) a band or company 2) pain, sorrow, travail, pang 2a) pains of travail 2b) pains, pangs, sorrows 3) union 4) destruction
<06887> 2 (dari 52)
rru tsarar
Definisi : --v (verb)-- 1) to bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress, besiege, be straitened, be bound 1a) (Qal) 1a1) to bind, tie up, shut up 1a2) to be scant, be cramped, be in straits 1b) (Pual) to be bound, be tied up 1c) (Hiphil) 1c1) to make narrow for, cause distress to, press hard upon 1c2) to suffer distress 2) to show hostility toward, vex 1a) (Qal) 1a1) to show hostility toward, treat with enmity, vex, harass 1a2) vexer, harasser (participle)
<07909> 2 (dari 6)
lwkv shakkuwl or lkv shakkul
Definisi : --adj (adjective)-- 1) childless (through bereavement) 2) bereaved, robbed of offspring
Dalam TB : kehilangan anak 4, tak beranak 2
<08382> 2 (dari 5)
Mat ta'am
Definisi : --v (verb)-- 1) to be double, be joined 1a) (Qal) to be double 1b) (Hiphil) to bear twins
<06185> 2 (dari 4)
yryre `ariyriy
Definisi : --adj (adjective)-- 1) stripped, childless, bare of children
<02342> 2 (dari 60)
lwx chuwl or lyx chiyl
Definisi : --v (verb)-- 1) to twist, whirl, dance, writhe, fear, tremble, travail, be in anguish, be pained 1a) (Qal) 1a1) to dance 1a2) to twist, writhe 1a3) to whirl, whirl about 1b) (Polel) 1b1) to dance 1b2) to writhe (in travail with), bear, bring forth 1b3) to wait anxiously 1c) (Pulal) 1c1) to be made to writhe, be made to bear 1c2) to be brought forth 1d) (Hophal) to be born 1e) (Hithpolel) 1e1) whirling (participle) 1e2) writhing, suffering torture (participle) 1e3) to wait longingly 1f) (Hithpalpel) to be distressed
<02233> 1 (dari 230)
erz zera`
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seed, sowing, offspring 1a) a sowing 1b) seed 1c) semen virile 1d) offspring, descendants, posterity, children 1e) of moral quality 1e1) a practitioner of righteousness (fig.) 1f) sowing time (by meton)
<02232> 1 (dari 56)
erz zara`
Definisi : --v (verb)-- 1) to sow, scatter seed 1a) (Qal) 1a1) to sow 1a2) producing, yielding seed 1b) (Niphal) 1b1) to be sown 1b2) to become pregnant, be made pregnant 1c) (Pual) to be sown 1d) (Hiphil) to produce seed, yield seed
<07698> 1 (dari 5)
rgv sheger
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) offspring, young or offspring of beasts
Dalam TB : anak 4, beranak 1
<06403> 1 (dari 25)
jlp palat
Definisi : --v (verb)-- 1) to escape, save, deliver, slip away 1a) (Qal) to escape 1b) (Piel) 1b1) to bring into security, deliver 1b2) to cause to escape, cast forth 1b3) to be delivered 1b4) to slip away 1c) (Hiphil) to bring into security, bring to safety
<06735> 1 (dari 12)
ryu tsiyr
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) envoy, messenger 2) pivot of door, hinge 3) pang, distress
<01121> 1 (dari 4930)
Nb ben
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class
Dalam TB : bin 987, bani 655, orang 586, anak 547, anak-anak 341, anak-anaknya 210, anaknya 177, berumur 155, Anak-anak 132, anak laki-laki 116, anakku 95, orang-orang 82, keturunan 77, anak-anakmu 72, anak-anak lelaki 62, Keturunan 42, anakmu 39, muda 38, Anak 30, setahun 26, Bani 23, Orang 22, anakmu laki-laki 17, cucu 16, anaknya laki-laki 15, anak-anakmu laki-laki 13, rombongan 11, seorang 11, Ben-Hinom 10, anak-anakmu lelaki 10, anak-anaknya lelaki 10, mereka 9, cucumu 8, Anakku 8, jemaah 7, Anak-anaknya 7, anak-Ku 7, anak-anakku 7, Orang-orang 7, kaum 6, Anakmu 5, cucunya 4, umurnya 4, teman-temanmu 4, anakku laki-laki 4, keturunannya 4, kaum awam 4, anakmulah 4, Anak-anakmu 3, umur 3, anakkulah 3, anak-anak-Ku 3, umat 3, putera 3, cucu-cucunya 3, binatang 2, satu 2, Anak-anak lelaki 2, Anak laki-laki 2, seorang anak laki-laki 2, anak-anak lelakimu 2, anak-anak laki-laki 2, Anak-anakku 2, cucu-cucu 2, harus 2, orang-orang asing 2, anak-anaknya yang laki-laki 2, teman-teman 2, anak-anak-Nya 2, laki-laki 2, anak-anaknya laki-laki 2, penghuni 2, anak domba 2, cucu laki-laki 2, cucu cicitmu 2, cicit 2, keturunanmu 2, anak kandungmu 2, cucu-cucunya laki-laki 2, anak-anak-Ku laki-laki 1, Putera-putera 1, Anakmulah 1, Bangsa 1, Anakkulah 1, Anak-anaknya yang lelaki 1, Anak-Ku 1, Anak-anakmu lelaki 1, Dia 1, Orang-orang yang membangun 1, anak panah 1, anak-anak muda 1, anak lembu 1, anak lelaki 1, anak-anakku laki-laki 1, anak-anak sulung 1, bangsa 1, masing-masing 1, milik anak 1, orang laki-laki 1, orang-orang yang ditentukan 1, lembu 1, kesatria 1, ia 1, jelata 1, kandungan 1, pangeran 1, pengiring-pengiringnya 1, seorang hambaku 1, seorang laki-laki 1, siapa 1, subur 1, seekor 1, saudara-saudara 1, pihak 1, rakyat biasa 1, salah seorang 1, golongan 1, ekor 1, anaknya yang laki-laki 1, anaknyalah 1, anggota-anggota 1, teman 1, anaknya lelaki 1, tua-tua 1, anak-anakmulah 1, anak-anakmupun 1, anak-anaknya yang lelaki 1, bangsa asing 1, teruna-teruna 1, cucuku 1, diinjak-injak 1, diternakkan 1, cucu-cucuku laki-laki 1, bunga api 1, beranak 1, yang akan mewarisi 1, budak-budak yang lahir 1, anak-anakku lelaki 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

hdly <03205> Kej 16:1 ... isteri Abram itu, tidak beranak . Ia mempunyai seorang hamba ...
ytrphw <06509> Kej 17:6 Aku akan membuat engkau beranak cucu sangat banyak; engkau ...
ytyrphw <06509> Kej 17:20 ... ia akan Kuberkati, Kubuat beranak cucu dan sangat banyak; ia ...
wnyrpw <06509> Kej 26:22 ... kita, sehingga kita dapat beranak cucu di negeri ini."
Krpyw <06509> Kej 28:3 ... engkau, membuat engkau beranak cucu dan membuat engkau ...
wrpyw <06509> Kej 47:27 ... penduduk di situ. Mereka beranak cucu dan sangat bertambah ...
Krpm <06509> Kej 48:4 ... Akulah yang membuat engkau beranak cucu, dan Aku akan membuat ...
wrp <06509> Kel 1:7 Orang-orang Israel beranak cucu dan tak terbilang ...
rgs <07698> Kel 13:12 ... kali ada hewan yang kaupunyai beranak pertama kali, anak jantan ...
hrpt <06509> Kel 23:30 ... dari depanmu, sampai engkau beranak cucu sedemikian, hingga ...
Myryre <06185> Im 20:20 ... mereka akan mati dengan tidak beranak .
Myryre <06185> Im 20:21 ... dan mereka akan tidak beranak .
ytyrphw <06509> Im 26:9 ... dan akan membuat kamu beranak cucu serta bertambah banyak ...
erz herznw <02232 02233> Bil 5:28 ... ia akan bebas dan akan dapat beranak ."
Mynb dylwt <03205 01121> Ul 4:25 Apabila kamu beranak cucu dan kamu telah tua di ...
hdly <03205> Hak 13:2 ... isterinya mandul, tidak beranak .
tdly <03205> Hak 13:3 ... "Memang engkau mandul, tidak beranak , tetapi engkau akan mengandung ...
hyru <06735> 1Sam 4:19 ... sebab ia kedatangan sakit beranak .
jlpt <06403> Ayb 21:10 ... gagal, lembu betina mereka beranak dan tidak keguguran.
dlt <03205> Ayb 24:21 ... perempuan mandul, yang tidak beranak , dan tidak berbuat baik ...
tdl <03205> Ayb 39:1 ... waktunya kambing gunung beranak , atau mengamat-amati rusa ...
llx <02342> Ayb 39:1 ... rusa waktu sakit beranak ?
hntdl <03205> Ayb 39:2 ... dan mengetahui waktunya beranak ?
llwxy <02342> Mzm 29:9 Suara TUHAN membuat beranak rusa betina yang mengandung, ...
twmyatm <08382> Kid 4:2 ... dari tempat pembasuhan, yang beranak kembar semuanya, yang tak ...
hlksw <07909> Kid 4:2 ... kembar semuanya, yang tak beranak tak ada.
twmyatm <08382> Kid 6:6 ... dari tempat pembasuhan, yang beranak kembar semuanya, yang tak ...
hlksw <07909> Kid 6:6 ... kembar semuanya, yang tak beranak tak ada.
Mylbxw <02256> Yes 13:8 ... Sakit mulas dan sakit beranak akan menyerang mereka, mereka ...
hylbxb <02256> Yes 26:17 ... sakit, mengerang karena sakit beranak , demikianlah tadinya keadaan ...
lbx <02256> Yes 66:7 ... sebelum mengalami sakit beranak , ia sudah melahirkan anak ...
Mtyrpw <06509> Yer 3:16 ... itu kamu bertambah banyak dan beranak cucu di negeri ini, ...
hrum <06887> Yer 48:41 ... hati perempuan yang sakit beranak .
hrum <06887> Yer 49:22 ... hati perempuan yang sakit beranak ."
Mylbxw <02256> Yer 49:24 ... dia, kesesakan dan sakit beranak telah menggenggam dia seperti ...
wrpw <06509> Yeh 36:11 ... akan bertambah banyak dan beranak cucu dan Aku akan membuat ...
hdlwy <03205> Hos 13:13 Sakit beranak mendahului kelahirannya, ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 3.23 detik
dipersembahkan oleh YLSA