Ekspositori
DIPERANAKKAN
Jumlah dalam TB : 8 dalam 7 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 5 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "diperanakkan" dalam TB (3441/834) :
Ana (12x/0x);
anak (1527x/513x);
anak-anak (751x/100x);
anak-anak-Ku (5x/0x);
anak-anak-Nya (2x/1x);
anak-anakku (24x/12x);
anak-anakmu (129x/10x);
anak-anakmulah (1x/0x);
anak-anakmupun (1x/0x);
anak-anaknya (274x/21x);
Anak-anakpun (1x/0x);
anak-Ku (9x/0x);
anakku (129x/0x);
anakkulah (4x/0x);
anakmu (85x/0x);
anakmulah (5x/0x);
anaknya (257x/40x);
anaknyalah (1x/0x);
Ananya (2x/0x);
beranak (37x/0x);
beranakkan (2x/0x);
diperanakkan (3x/5x);
kauperanakkan (1x/0x);
Kuperanakkan (1x/2x);
memperanakkan (176x/44x);
peranakan (1x/0x);
peranakkanlah (1x/0x);
Anak-anak-Ku (0x/4x);
Anak-Ku (0x/15x);
Anak-Mu (0x/2x);
Anak-Nya (0x/28x);
Anakku (0x/25x);
Anakmu (0x/10x);
Anakpun (0x/2x);
|
Hebrew :
<02342> 3x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02342> 3 (dari 60)
lwx chuwl or lyx chiyl
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to twist, whirl, dance, writhe, fear, tremble, travail, be in
anguish, be pained
1a) (Qal)
1a1) to dance
1a2) to twist, writhe
1a3) to whirl, whirl about
1b) (Polel)
1b1) to dance
1b2) to writhe (in travail with), bear, bring forth
1b3) to wait anxiously
1c) (Pulal)
1c1) to be made to writhe, be made to bear
1c2) to be brought forth
1d) (Hophal) to be born
1e) (Hithpolel)
1e1) whirling (participle)
1e2) writhing, suffering torture (participle)
1e3) to wait longingly
1f) (Hithpalpel) to be distressed
Dalam TB : gemetar 8, menggeliat sakit 6, diperanakkan 3, menari-nari 2, menggeletar 2, melukainya 2, lahir 2, Gemetarlah 2, melahirkan 2, membuat gemetar 2, sakit beranak 1, gelisah 1, gemetarlah 1, gentar 1, kesakitan 1, kaulahirkan 1, ditanggung 1, tidak kekal 1, Menggeliatlah 1, turun 1, bergetar 1, berhasil 1, dijadikan 1, risau 1, puting beliung 1, menunggu-nunggu 1, menanti-nantikan 1, menderita sakit bersalin 1, mengamuk 1, menunggu 1, menanti 1, memukulnya 1, nantikanlah 1, melukai 1, membawa 1, membuat beranak 1, turun menimpa 1, menggeliat kesakitan 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Sembunyikan
Konkordansi PL
ytllwx | <02342> | Mzm 51:5 | ... dalam kesalahan aku | diperanakkan | , dalam dosa aku dikandung ... |
llwxtw | <02342> | Mzm 90:2 | ... dan bumi dan dunia | diperanakkan | , bahkan dari selama-lamanya ... |
lxwyh | <02342> | Yes 66:8 | ... Masakan suatu negeri | diperanakkan | dalam satu hari, atau suatu ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
egennhyhsan | <1080> | Yoh 1:13 | orang-orang yang | diperanakkan | bukan dari darah atau dari ... |
genomenou | <1096> | Rm 1:3 | ... Anak-Nya, yang menurut daging | diperanakkan | dari keturunan Daud, |
gegennhtai | <1080> | Gal 4:23 | ... yang menjadi hambanya itu | diperanakkan | menurut daging dan anak dari ... |
gennhyeiv | <1080> | Gal 4:29 | ... seperti dahulu, dia, yang | diperanakkan | menurut daging, menganiaya ... |
-- | Gal 4:29 | ... daging, menganiaya yang | diperanakkan | menurut Roh, demikian juga ... |