MELAHIRKAN ANAK [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 31 dalam 31 ayat
(dalam OT: 28 dalam 28 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 3 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "melahirkan anak" dalam TB (43/6) : lahir anak-anak (2x/0x); lahirlah anak-anak (1x/0x); melahirkan anak (28x/3x); melahirkan anak-anak (8x/1x); melahirkan anak-anaknya (2x/0x); melahirkan anakmu (1x/0x); melahirkan anaknya (1x/2x);
Hebrew : <03205> 12x; <03205 01121> 8x; <01121 04866> 2x; <03205 02145> 2x; <03205 01121 01323> 1x; <01069> 1x; <05347 03205> 1x; <04422 02145> 1x;
Greek : <5088 730> 1x; <5042> 1x; <5088 5207> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03205> 24 (dari 497)
dly yalad
Definisi : --v (verb)-- 1) to bear, bring forth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. - of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)
<01121> 11 (dari 4930)
Nb ben
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class
Dalam TB : bin 987, bani 655, orang 586, anak 547, anak-anak 341, anak-anaknya 210, anaknya 177, berumur 155, Anak-anak 132, anak laki-laki 116, anakku 95, orang-orang 82, keturunan 77, anak-anakmu 72, anak-anak lelaki 62, Keturunan 42, anakmu 39, muda 38, Anak 30, setahun 26, Bani 23, Orang 22, anakmu laki-laki 17, cucu 16, anaknya laki-laki 15, anak-anakmu laki-laki 13, rombongan 11, seorang 11, Ben-Hinom 10, anak-anakmu lelaki 10, anak-anaknya lelaki 10, mereka 9, cucumu 8, Anakku 8, jemaah 7, Anak-anaknya 7, anak-Ku 7, anak-anakku 7, Orang-orang 7, kaum 6, Anakmu 5, cucunya 4, umurnya 4, teman-temanmu 4, anakku laki-laki 4, keturunannya 4, kaum awam 4, anakmulah 4, Anak-anakmu 3, umur 3, anakkulah 3, anak-anak-Ku 3, umat 3, putera 3, cucu-cucunya 3, binatang 2, satu 2, Anak-anak lelaki 2, Anak laki-laki 2, seorang anak laki-laki 2, anak-anak lelakimu 2, anak-anak laki-laki 2, Anak-anakku 2, cucu-cucu 2, harus 2, orang-orang asing 2, anak-anaknya yang laki-laki 2, teman-teman 2, anak-anak-Nya 2, laki-laki 2, anak-anaknya laki-laki 2, penghuni 2, anak domba 2, cucu laki-laki 2, cucu cicitmu 2, cicit 2, keturunanmu 2, anak kandungmu 2, cucu-cucunya laki-laki 2, anak-anak-Ku laki-laki 1, Putera-putera 1, Anakmulah 1, Bangsa 1, Anakkulah 1, Anak-anaknya yang lelaki 1, Anak-Ku 1, Anak-anakmu lelaki 1, Dia 1, Orang-orang yang membangun 1, anak panah 1, anak-anak muda 1, anak lembu 1, anak lelaki 1, anak-anakku laki-laki 1, anak-anak sulung 1, bangsa 1, masing-masing 1, milik anak 1, orang laki-laki 1, orang-orang yang ditentukan 1, lembu 1, kesatria 1, ia 1, jelata 1, kandungan 1, pangeran 1, pengiring-pengiringnya 1, seorang hambaku 1, seorang laki-laki 1, siapa 1, subur 1, seekor 1, saudara-saudara 1, pihak 1, rakyat biasa 1, salah seorang 1, golongan 1, ekor 1, anaknya yang laki-laki 1, anaknyalah 1, anggota-anggota 1, teman 1, anaknya lelaki 1, tua-tua 1, anak-anakmulah 1, anak-anakmupun 1, anak-anaknya yang lelaki 1, bangsa asing 1, teruna-teruna 1, cucuku 1, diinjak-injak 1, diternakkan 1, cucu-cucuku laki-laki 1, bunga api 1, beranak 1, yang akan mewarisi 1, budak-budak yang lahir 1, anak-anakku lelaki 1
<02145> 3 (dari 82)
rkz zakar
Definisi : --n m, adj (noun masculine, adjective)-- n m 1) male (of humans and animals) adj 2) male (of humans)
<04866> 2 (dari 3)
rbvm mishber
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) place of breaking forth, place of breach, opening 1a) of womb
Dalam TB : melahirkan 2, kandungan 1
<05347> 1 (dari 22)
hbqn n@qebah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) female 1a) woman, female child 1b) female animal
<04422> 1 (dari 95)
jlm malat
Definisi : --v (verb)-- 1) to slip away, escape, deliver, save, be delivered 1a) (Niphal) 1a1) to slip away 1a2) to escape 1a3) to be delivered 1b) (Piel) 1b1) to lay, let slip out (of eggs) 1b2) to let escape 1b3) to deliver, save (life) 1c) (Hiphil) 1c1) to give birth to 1c2) to deliver 1d) (Hithpael) 1d1) to slip forth, slip out, escape 1d2) to escape
<01323> 1 (dari 589)
tb bath
Definisi : --n f, n pr f (noun feminime, noun proper feminime)-- n f 1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address n pr f 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character
<01069> 1 (dari 3)
rkb bakar
Definisi : --v (verb)-- 1) to be born first 1a) (Piel) 1a1) to bear early, new fruit 1a2) to give the right of the firstborn 1a2a) to make as firstborn 1a2b) to constitute as firstborn 1b) (Pual) 1b1) to be born a firstling 1b2) to be made a firstling 1c) (Hiphil) one bearing her first child
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5088> 2 (dari 18)
tiktw tikto
Definisi : --v (verb)-- 1) to bring forth, bear, produce (fruit from the seed) 1a) of a woman giving birth 1b) of the earth bringing forth its fruits 1c) metaph. to bear, bring forth
<5207> 1 (dari 374)
uiov huios
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a son 1a) rarely used for the young of animals 1b) generally used of the offspring of men 1c) in a restricted sense, the male offspring (one born by a father and of a mother) 1d) in a wider sense, a descendant, one of the posterity of any one, 1d1) the children of Israel 1d2) sons of Abraham 1e)) used to describe one who depends on another or is his follower 1e1) a pupil 2) son of man 2a) term describing man, carrying the connotation of weakness and mortality 2b) son of man, symbolically denotes the fifth kingdom in Da 7:13 and by this term its humanity is indicated in contrast with the barbarity and ferocity of the four preceding kingdoms (the Babylonian, the Median and the Persian, the Macedonian, and the Roman) typified by the four beasts. In the book of Enoch (2nd Century) it is used of Christ. 2c) used by Christ himself, doubtless in order that he might intimate his Messiahship and also that he might designate himself as the head of the human family, the man, the one who both furnished the pattern of the perfect man and acted on behalf of all mankind. Christ seems to have preferred this to the other Messianic titles, because by its lowliness it was least suited to foster the expectation of an earthly Messiah in royal splendour. 3) son of God 3a) used to describe Adam (Lu 3:38) 3b) used to describe those who are born again (Lu 20:36) and of angels and of Jesus Christ 3c) of those whom God esteems as sons, whom he loves, protects and benefits above others 3c1) in the OT used of the Jews 3c2) in the NT of Christians 3c3) those whose character God, as a loving father, shapes by chastisements (Heb 12:5-8) 3d) those who revere God as their father, the pious worshippers of God, those who in character and life resemble God, those who are governed by the Spirit of God, repose the same calm and joyful trust in God which children do in their parents (Ro 8:14, Ga 3:26), and hereafter in the blessedness and of the life eternal will openly wear this dignity of the sons glory of God. Term used preeminently of Jesus Christ, as enjoying the supreme love of God, united to him in affectionate intimacy, privy to his saving councils, obedient to the Father's will in all his acts Sinonim : Lihat Definisi 5868 dan 5943
<5042> 1 (dari 1)
teknogonia teknogonia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) childbearing
Dalam TB : melahirkan anak 1
<730> 1 (dari 9)
arrhn arrhen or arshn arsen
Definisi : --adj (adjective)-- 1) a male
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

hdly <03205> Kej 4:22 Zila juga melahirkan anak , yakni Tubal-Kain, bapa semua ...
wdlyw <03205> Kej 6:4 ... dan perempuan-perempuan itu melahirkan anak bagi mereka; inilah ...
tdlm <03205> Kej 16:2 ... tahu, TUHAN tidak memberi aku melahirkan anak . Karena itu baiklah hampiri ...
Nb tdly <03205 01121> Kej 17:19 ... isterimu Saralah yang akan melahirkan anak laki-laki bagimu, dan engkau ...
dla <03205> Kej 18:13 ... berkata: Sungguhkah aku akan melahirkan anak , sedangkan aku telah tua?
wdlyw <03205> Kej 20:17 ... perempuan, sehingga mereka melahirkan anak .
dltw <03205> Kej 22:24 ... Nahor, yang namanya Reuma, melahirkan anak juga, yakni Tebah, Gaham, ...
Nb dltw <03205 01121> Kej 24:36 ... itu, sesudah tua, telah melahirkan anak laki-laki bagi tuanku itu; ...
hdly <03205> Kej 30:1 ... dilihat Rahel, bahwa ia tidak melahirkan anak bagi Yakub, cemburulah ia ...
dltw <03205> Kej 30:3 ... hampirilah dia, supaya ia melahirkan anak di pangkuanku, dan supaya ...
Nb dltw <03205 01121> Kej 30:7 ... budak perempuan Rahel, lalu melahirkan anak laki-laki yang kedua bagi ...
Nb dltw <03205 01121> Kej 30:12 ... Zilpa, budak perempuan Lea, melahirkan anak laki-laki yang kedua bagi ...
Nb dltw <03205 01121> Kej 30:17 ... Lea. Lea mengandung dan melahirkan anak laki-laki yang kelima bagi ...
Nb dltw <03205 01121> Kej 30:19 ... Lea mengandung pula dan melahirkan anak laki-laki yang keenam bagi ...
rkz hdlyw <03205 02145> Im 12:2 ... perempuan bersalin dan melahirkan anak laki-laki, maka najislah ia ...
dlt hbqn <05347 03205> Im 12:5 Tetapi jikalau ia melahirkan anak perempuan, maka najislah ia ...
rkzl tdlyh <03205 02145> Im 12:7 ... hukum tentang perempuan yang melahirkan anak laki-laki atau anak perempuan.
Mynb ytdly <03205 01121> Rut 1:12 ... bahkan sekalipun aku masih melahirkan anak laki-laki,
dlaw <03205> 1Raj 3:17 ... dalam satu rumah, dan aku melahirkan anak , pada waktu dia ada di rumah ...
dltw <03205> 1Raj 3:18 ... sesudah aku, perempuan inipun melahirkan anak ; kami sendirian, tidak ada ...
rbsm Mynb <01121 04866> 2Raj 19:3 ... sudah datang waktunya untuk melahirkan anak , tetapi tidak ada kekuatan ...
rbsm Mynb <01121 04866> Yes 37:3 ... sudah datang waktunya untuk melahirkan anak , tetapi tidak ada kekuatan ...
wdly <03205> Yes 65:23 ... dengan percuma dan tidak akan melahirkan anak yang akan mati mendadak, ...
rkz hjylmhw <04422 02145> Yes 66:7 ... sakit beranak, ia sudah melahirkan anak laki-laki.
hrykbmk <01069> Yer 4:31 ... seperti suara ibu yang melahirkan anak pertama, suara puteri Sion ...
twnbw Mynb hndltw <03205 01121 01323> Yer 29:6 ... perempuan, supaya mereka melahirkan anak laki-laki dan perempuan, agar ...
Mynb wdlwh <03205 01121> Yeh 47:22 ... tinggal di antara kamu, yang melahirkan anak di tengah-tengahmu dan mereka ...
Nwdly <03205> Hos 9:16 ... buah. Bahkan sekalipun mereka melahirkan anak , Aku akan mematikan buah ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

texetai uion <5088 5207> Mat 1:21 Ia akan melahirkan anak laki-laki dan engkau akan ...
teknogoniav <5042> 1Tim 2:15 ... akan diselamatkan karena melahirkan anak , asal ia bertekun dalam iman ...
eteken arsena <5088 730> Why 12:13 ... ia memburu perempuan yang melahirkan Anak laki-laki itu.


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.20 detik
dipersembahkan oleh YLSA