Ekspositori
BANGSA
Jumlah dalam TB : 985 dalam 876 ayat
(dalam OT: 881 dalam 779 ayat) (dalam NT: 104 dalam 97 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Bangsa" dalam TB (1482/200) :
bangsa (881x/104x);
bangsa-bangsa (455x/82x);
bangsa-Ku (1x/0x);
bangsa-Nya (1x/0x);
bangsaku (34x/4x);
bangsamu (23x/1x);
bangsamulah (1x/0x);
bangsanya (40x/0x);
bangsapun (1x/0x);
bangsawan (15x/1x);
kebangsaan (2x/0x);
kebangsaannya (1x/0x);
sebangsa (5x/3x);
sebangsaku (2x/2x);
sebangsamu (4x/1x);
sebangsanya (16x/1x);
Bangsa-Mu (0x/1x);
|
Hebrew :
<05971> 575x;
<01471> 220x;
<03816> 23x;
<05972> 11x;
<0524> 7x;
<05971 05971> 3x;
<03478> 2x;
<01471 01471> 2x;
<01004> 2x;
<01931> 2x;
<06154> 2x;
<05315 05971> 1x;
<01546> 1x;
<05971 01121> 1x;
<01755> 1x;
<0776> 1x;
<0523> 1x;
<07227 05971> 1x;
<07626> 1x;
<03816 03816> 1x;
<01121 05236> 1x;
<01121> 1x;
<02563 02563> 1x;
<04294> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05971> 584 (dari 1868)
Me `am
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) nation, people
1a) people, nation
1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men
2) kinsman, kindred
Dalam TB : bangsa 548, rakyat 338, umat-Ku 164, bangsa-bangsa 112, umat-Nya 79, umat-Mu 74, umat 60, bangsanya 40, tentara 37, orang 33, bangsaku 31, orang-orang 30, rakyatnya 28, penduduk 21, orang banyak 20, bangsamu 20, rakyatmu 17, Bangsa 16, mereka 14, Rakyat 11, suku bangsa 9, tentaranya 8, Umat-Ku 8, laskar 8, sebangsanya 8, kaum 7, orang-orangnya 6, tiap-tiap bangsa 6, kaum leluhurnya 6, orang-orang sebangsanya 6, rakyatku 6, kaum awam 5, Bangsa-bangsa 5, suku-suku bangsa 5, penduduknya 5, sebangsa 4, Penduduk 4, sebangsamu 3, umat manusia 3, kaum leluhurmu 3, laskarnya 3, Orang-orang 3, kebangsaan 2, sebangsaku 2, Orang 2, laskarmu 2, orang awam 2, bangsamulah 1, Ami 1, bangsa-Nya 1, Lo-Ami 1, Tentara 1, Rakyatnya 1, Orang-orang awam 1, Pendudukmu 1, Bangsaku 1, Umat-Mu 1, kota 1, rakyat-Nya 1, rakyat biasa 1, penghuni-penghuni 1, pembawa-pembawa 1, rakyatkulah 1, rakyatpun 1, rombongannya 1, rombongan 1, ramai 1, pekerja 1, pasukan-pasukan 1, kaum leluhurku 1, kaum keluarga 1, imam-imam 1, daerah-daerah 1, kaumku 1, kebangsaannya 1, pasukan berjalan kaki 1, orang-orang Israel awam 1, orang sebangsanya 1, barisan tentara 1
|
<01471> 224 (dari 561)
ywg gowy rarely (shortened) yg goy
|
Definisi : --n m, n pr m (noun masculine, noun proper masculine)-- n m
1) nation, people
1a) nation, people
1a1) usually of non-Hebrew people
1a2) of descendants of Abraham
1a3) of Israel
1b) of swarm of locusts, other animals (fig.)
n pr m
1c) Goyim? = "nations"
Dalam TB : bangsa-bangsa 302, bangsa 208, Bangsa-bangsa 11, suku-suku bangsa 6, suku bangsa 5, setiap bangsa 4, bangsa-bangsa lain 3, Goyim 3, Haroset-Hagoyim 3, bangsamu 3, orang-orang 1, orang-orangnya 1, umat 1, Bangsa 1, kaum 1, bangsa-Ku 1, bangsa-bangsa kafir 1, bangsa-bangsa asing 1, bangsapun 1, umat-Mu 1
|
<03816> 25 (dari 36)
Mal l@om or Mwal l@'owm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a people, nation
Dalam TB : suku-suku bangsa 20, bangsa-bangsa 8, bangsa 2, suku bangsa 2, Suku-suku bangsa 1, rakyat 1, yang lain 1, orang 1
|
<05972> 11 (dari 15)
Me `am (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) people
|
<0524> 7 (dari 8)
hma 'ummah (Aramaic)
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) people, tribe, nation
Dalam TB : suku bangsa 7, bangsa-bangsa 1
|
<01121> 3 (dari 4930)
Nb ben
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) son, grandson, child, member of a group
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un-
righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class
Dalam TB : bin 987, bani 655, orang 586, anak 547, anak-anak 341, anak-anaknya 210, anaknya 177, berumur 155, Anak-anak 132, anak laki-laki 116, anakku 95, orang-orang 82, keturunan 77, anak-anakmu 72, anak-anak lelaki 62, Keturunan 42, anakmu 39, muda 38, Anak 30, setahun 26, Bani 23, Orang 22, anakmu laki-laki 17, cucu 16, anaknya laki-laki 15, anak-anakmu laki-laki 13, rombongan 11, seorang 11, Ben-Hinom 10, anak-anakmu lelaki 10, anak-anaknya lelaki 10, mereka 9, cucumu 8, Anakku 8, jemaah 7, Anak-anaknya 7, anak-Ku 7, anak-anakku 7, Orang-orang 7, kaum 6, Anakmu 5, cucunya 4, umurnya 4, teman-temanmu 4, anakku laki-laki 4, keturunannya 4, kaum awam 4, anakmulah 4, Anak-anakmu 3, umur 3, anakkulah 3, anak-anak-Ku 3, umat 3, putera 3, cucu-cucunya 3, binatang 2, satu 2, Anak-anak lelaki 2, Anak laki-laki 2, seorang anak laki-laki 2, anak-anak lelakimu 2, anak-anak laki-laki 2, Anak-anakku 2, cucu-cucu 2, harus 2, orang-orang asing 2, anak-anaknya yang laki-laki 2, teman-teman 2, anak-anak-Nya 2, laki-laki 2, anak-anaknya laki-laki 2, penghuni 2, anak domba 2, cucu laki-laki 2, cucu cicitmu 2, cicit 2, keturunanmu 2, anak kandungmu 2, cucu-cucunya laki-laki 2, anak-anak-Ku laki-laki 1, Putera-putera 1, Anakmulah 1, Bangsa 1, Anakkulah 1, Anak-anaknya yang lelaki 1, Anak-Ku 1, Anak-anakmu lelaki 1, Dia 1, Orang-orang yang membangun 1, anak panah 1, anak-anak muda 1, anak lembu 1, anak lelaki 1, anak-anakku laki-laki 1, anak-anak sulung 1, bangsa 1, masing-masing 1, milik anak 1, orang laki-laki 1, orang-orang yang ditentukan 1, lembu 1, kesatria 1, ia 1, jelata 1, kandungan 1, pangeran 1, pengiring-pengiringnya 1, seorang hambaku 1, seorang laki-laki 1, siapa 1, subur 1, seekor 1, saudara-saudara 1, pihak 1, rakyat biasa 1, salah seorang 1, golongan 1, ekor 1, anaknya yang laki-laki 1, anaknyalah 1, anggota-anggota 1, teman 1, anaknya lelaki 1, tua-tua 1, anak-anakmulah 1, anak-anakmupun 1, anak-anaknya yang lelaki 1, bangsa asing 1, teruna-teruna 1, cucuku 1, diinjak-injak 1, diternakkan 1, cucu-cucuku laki-laki 1, bunga api 1, beranak 1, yang akan mewarisi 1, budak-budak yang lahir 1, anak-anakku lelaki 1
|
<03478> 2 (dari 2506)
larsy Yisra'el
|
Definisi : --n pr m (noun proper masculine)-- Israel = "God prevails"
1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling
with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of
the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as
Judah
2c) the name of the nation after the return from exile
Dalam TB : Israel 2032, orang Israel 436, orang-orang Israel 10, Orang Israel 8, mereka 4, Israelpun 3, bangsa Israel 2, kaum Israel 1, orang-orang Israel awam 1, Yakub 1
|
<06154> 2 (dari 15)
bre `ereb or breh `ereb (\\#1Ki 10:15\\), (with the article prefix),
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) woof
1a) as mixed, interwoven
1b) knitted material
2) mixture, mixed people, mixed company
Dalam TB : benang pakan 2, benang 1, berbagai-bagai bangsa 1, campuran 1, peranakan 1, campuran dari berbagai-bagai bangsa 1, tanah Arab 1
|
<02563> 2 (dari 33)
rmx chomer
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) cement, mortar, clay
1a) mortar, cement
1b) clay
1c) mire
2) heap
2a) swelling, surging (of water)
3) homer - a unit of dry measure about 65 imperial gallons (300 l)
Dalam TB : tanah liat 15, homer 5, sehomer 3, bertumpuk-tumpuk 2, bangsa keledai 2, lumpur 2, timbunan 1, homerlah 1
|
<01004> 2 (dari 2056)
tyb bayith
|
Definisi : --n m, adv, prep (noun masculine, adverb, preposition)-- n m
1) house
1a) house, dwelling habitation
1b) shelter or abode of animals
1c) human bodies (fig.)
1d) of Sheol
1e) of abode of light and darkness
1f) of land of Ephraim
2) place
3) receptacle
4) home, house as containing a family
5) household, family
5a) those belonging to the same household
5b) family of descendants, descendants as organized body
6) household affairs
7) inwards (metaph.)
8) (TWOT) temple
adv
9) on the inside
prep
10) within
Dalam TB : rumah 832, kaum 235, rumahnya 120, keluarga 99, istana 93, rumahmu 62, rumah-rumah 43, Bait Suci 43, keturunan 29, puak 28, istananya 27, keluarganya 27, kuil 20, suku 19, penjara 19, rumahku 17, keluargamu 14, Rumah 14, rumah-Ku 12, tempat 12, gedung 12, puak-puak 10, dalam 10, ruang 9, kaum keturunan 9, rumah tangganya 8, balai 8, rumah-rumahmu 7, Bait 6, keluargaku 6, rumah-Mu 6, sebelah dalam 5, istanaku 5, istanamu 5, keluarga keturunan 4, ruangan 4, ruang besar 4, bangunan 4, belakang 4, umat 3, keturunanmu 3, keturunannya 3, kaummu 3, Bet-Milo 3, Rumah-rumah 3, Kaum 3, serumah 3, suku-suku 3, ke dalam 2, bait 2, rumah tangga 2, Keturunan 2, seistana 2, pulang 2, bait suci 2, kaum keluarga 2, gedung-gedung 2, sukunya 2, harta milik 2, rumah hukuman 2, bangsa 2, puakku 2, Ruang 2, orang 2, perumahan 2, kuil-kuil 2, Bet-Togarma 2, seisi rumahnya 2, bawah tanah 1, dalamnya 1, barisan 1, rumah kuburnya 1, dapat memuat 1, Bet-Eden 1, tempat memasukkan 1, berumah tangga 1, tempatnya 1, tempat kediamannya 1, tempat-tempat wewangian 1, bait-Mu 1, dalam istanamu 1, ceruk-ceruk 1, Bet-Asybea 1, Bet-Hagan 1, Keluarga-keluarga 1, Keluargamu 1, dari 1, Keluarga 1, Kaum keturunan 1, Gedung 1, rumah tanggaku 1, tempat tinggal 1, Rumah-Ku 1, Harta milik 1, Bet-Gilgal 1, anak 1, Umat 1, rumah-Nya 1, Rumahnya 1, Bet-Eked perkampungan 1, gedung-gedung istana 1, sela-sela 1, keturunanku 1, puak-puaknya 1, sepuaknya 1, puaknya 1, kehadirannya 1, puteri 1, keluarga demi keluarga 1, kubu 1, menurut 1, pondok 1, puak-puakmu 1, puak turunan 1, petak-petak 1, perempuan itu dan dia serta anak perempuan itu 1, mereka 1, seisi rumahmu 1, perbendaharaan 1, kediamannya 1, kediamanku 1, isi rumahnya 1, sukumu 1, istana raja 1, gudang 1, sarung 1, di dalam 1, dipenjarakan 1, ditudungi 1, rumah-rumahnya 1, ruangan-ruangannya 1, kaumku 1, sarang 1, kediaman-Ku 1, kaum-kaum 1, suku demi suku 1, suku-sukunya 1, rumah-Kupun 1, kaum keluargamu 1, di belakang 1
|
<01931> 2 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
|
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s
1) he, she, it
1a) himself (with emphasis)
1b) resuming subj with emphasis
1c) (with minimum emphasis following predicate)
1d) (anticipating subj)
1e) (emphasising predicate)
1f) that, it (neuter)
demons pron
2) that (with article)
Dalam TB : itu 495, ia 274, itulah 90, Ia 79, Dialah 67, dialah 65, dia 60, Dia 49, mereka 31, orang 29, yakni 29, ini 24, perempuan 14, sendiri 13, Itulah 13, yaitu 12, yang 12, Itu 10, Inilah 10, inilah 8, adalah 7, hal 6, iapun 6, ialah 6, semuanya 5, engkau 5, anak 5, siapa 4, Aku 4, kota 4, Mereka 4, Orang 4, sendirilah 4, hal itu 4, kita 3, kota itu 3, anak perempuan 3, Iapun 3, itupun 3, dirinya 3, seorang 3, orang-orang 3, dikerjakannya 2, diapun 2, ratu 2, raja 2, Hal 2, sedang 2, Rahel 2, benih 2, semuanya itu 2, apa 2, aku 2, mezbah itu 2, Yakub 2, beberapa 2, barang 2, negeri 2, hewan 2, Elisa 2, kami 2, Simson 1, Siapa 1, Bangsa 1, TUHAN 1, Benhadad 1, Rut 1, Perempuan 1, Pintu gerbang 1, Bileam 1, Semuanya 1, Ayub 1, Allah 1, Akulah 1, adanya 1, untukmu 1, Yusuf 1, Yonatan 1, Pembuanganmu 1, Yang 1, Yehu 1, Apa 1, Balak 1, Mordekhai 1, Ini 1, tanah 1, tahun 1, syikal 1, tanah itu 1, Gehazi 1, Ham 1, Hari itu 1, tanda 1, Ialah 1, Kepada-Mulah 1, Korban 1, Diapun 1, tempat 1, terhadapnya 1, Gulungan kitab 1, Eli 1, seperti 1, Lea 1, Lot 1, Matanya 1, Daud 1, baginya 1, juga 1, nubuatan 1, kamu 1, kelaparan 1, kepadanya 1, itukah 1, itu juga 1, imam 1, pedang 1, orang-orang itu 1, isterinya 1, orang ini 1, kepala juru roti 1, kerugian 1, makhluk 1, nabiah 1, manusia 1, milikmu 1, merekalah 1, nabiah itu 1, korban 1, kesalahan 1, keturunannya 1, kilat-Nya 1, nama itu 1, perempuan itu 1, perkataan 1, barang-barang 1, bapa 1, begini 1, begitulah 1, berhala 1, bangsa 1, baju efod 1, anak-anak 1, sang ratu 1, ayah 1, ayahnya 1, bagi-Ku 1, bersama 1, budak 1, hal ini 1, pohon 1, pikirnya 1, hatinya 1, hikmat 1, gerbang 1, rumah 1, budak laki-laki 1, darah 1, demikian itu 1, sama 1, anak itu 1
|
<0776> 1 (dari 2503)
Ura 'erets
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) land, earth
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan
Dalam TB : negeri 863, tanah 686, bumi 597, negerinya 64, negerimu 43, negeri-negeri 30, Tanah 25, dunia 18, Bumi 17, tanahmu 15, daerah 13, Negeri 11, negeriku 8, tanahnya 7, lantai 6, bumipun 5, tanah-Ku 4, liar 4, tempat 3, di bumi 3, Negerinya 3, tanah-Nya 3, tanah-Mu 3, hutan 2, debu 2, fana 2, daerah-daerah 2, tidak berapa jauh 2, ke tanah 2, bumi-Nya 2, binatang-binatang liar 2, negeri-Ku 2, daratan 1, di 1, darat 1, bangsa 1, Negerimu 1, Negeriku 1, bagian-bagian bumi 1, jauh 1, negara 1, muka bumi 1, mereka 1, negerimupun 1, padang gurun 1, tanahku 1, penduduk bumi 1, lain 1, ladangmu 1, dunia semesta 1, dibiarkan-Nya 1, di situ 1, duniawi 1, jatuh 1, ladang 1, jelata 1, di sana 1
|
<07626> 1 (dari 190)
jbv shebet
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe
1a) rod, staff
1b) shaft (of spear, dart)
1c) club (of shepherd's implement)
1d) truncheon, sceptre (mark of authority)
1e) clan, tribe
Dalam TB : suku 102, suku-suku 25, tongkat 18, sukumu 8, gada 7, pentung 4, suku-sukumu 4, rotan 3, tongkat kerajaan 3, Tongkat kerajaan 2, cambuk 2, suku demi suku 2, tongkat-Mu 2, Tongkat 2, bangsa 1, puak 1, pentung-Nya 1, lembing 1, hakim 1
|
<01546> 1 (dari 15)
twlg galuwth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) exile, exiles
2) (TWOT) captivity
Dalam TB : dibuang 3, pembuangan 3, diangkut ke dalam pembuangan 2, buangan 2, orang buangan 2, bangsa 1, orang-orang-Ku 1, tertawan 1
|
<07227> 1 (dari 462)
br rab
|
Definisi : --adj, adv, n m (adjective, adverb, noun masculine)-- adj
1) much, many, great
1a) much
1b) many
1c) abounding in
1d) more numerous than
1e) abundant, enough
1f) great
1g) strong
1h) greater than
adv
1i) much, exceedingly
n m
2) captain, chief
Dalam TB : banyak 178, besar 66, kepala 24, Banyak 15, lama 13, lebih banyak 11, berlimpah 9, berlimpah-limpah 7, banyaklah 6, Lama 5, cukup 5, Cukuplah 5, luas 4, besarnya 4, banjir 4, berhari-hari 3, Cukup 3, panjang 3, sangat 3, kebanyakan orang 2, kuat 2, jauh 2, banyaknya 2, Besar 2, Banyaklah 2, agung 2, amat banyak 2, lamanya 2, hebat 2, dahsyat 2, perwira tinggi 2, penuh 2, orang banyak 2, banjirnya 1, berduyun-duyun 1, orang-orang lain 1, bangsa 1, anak yang tua 1, banyak-banyak 1, pemanah 1, bentara 1, beberapa 1, orang-orang yang berkuasa 1, ramai 1, berat 1, raya 1, Besarlah 1, sepanjang 1, tak terlawan 1, Berjuanglah 1, terjun 1, tebal 1, Cukup lama 1, selama 1, Sudah cukup 1, acap kali 1, Sidon-Besar 1, Lama sekali 1, Kepala 1, sejumlah besar 1, berjuang 1, orang-orang besar 1, jumlah besar 1, jumlahnya 1, membuih 1, menderu 1, gedang 1, hampir seluruh 1, melimpah 1, kemahakuasaan-Nya 1, lebih besarkah 1, lebat 1, khalayak ramai 1, keras 1, limpahnya 1, kerapkali 1, terutama 1, cukuplah 1, bertambahlah 1, berulang kali 1, bertambah banyak 1, bertahun-tahun 1, lama sekali 1, orang yang lanjut umurnya 1, besar jumlahnya 1, besarlah 1, cukup lama 1, cukup lamanya 1, cukup besar 1, menekan 1, nakhoda 1, berkuasa 1
|
<05315> 1 (dari 754)
vpn nephesh
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being,
desire, emotion, passion
1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the
inner being of man
1b) living being
1c) living being (with life in the blood)
1d) the man himself, self, person or individual
1e) seat of the appetites
1f) seat of emotions and passions
1g) activity of mind
1g1) dubious
1h) activity of the will
1h1) dubious
1i) activity of the character
1i1) dubious
Dalam TB : nyawa 61, jiwaku 51, nyawanya 47, orang 46, jiwa 45, nyawaku 44, aku 38, nyawamu 29, jiwamu 21, makhluk 21, diri 18, hati 18, seseorang 18, dirinya 16, hatimu 13, orang-orang 12, jiwanya 9, Jiwaku 8, hatiku 8, hatinya 7, dirinya sendiri 7, mayat 7, Aku 7, sendiri 6, dirimu 6, engkau 5, diriku 5, dirimu sendiri 5, hidup 5, ia 4, nafsu 4, hidupnya 4, Orang 4, nafas 3, berjumlah 3, orang mati 3, hati-Ku 3, Jiwa 2, keinginan 2, kamu 2, Hati 2, Nyawa 2, hati-Nya 2, diri anaknya 2, kerongkongannya 2, dia 2, hidupmu 2, bernyawa 2, jiwa-Ku 2, keinginannya 2, nafsunya 2, seekor 2, membunuh 2, tuanku 2, setuju 2, dikehendaki-Nya 1, dipermainkan 1, seekor ternak 1, perutnya 1, bersenang-senang 1, bunuh 1, rindu 1, salah seorang 1, rindukan 1, diri-Nya sendiri 1, diri-Nya 1, seisi 1, diri perempuan 1, diri sendiri 1, sakit hati 1, berhati-hatilah 1, tinggal 1, Nafasnya 1, terbaring 1, Hati-hatilah 1, tubuh 1, umat-Ku 1, Engkau 1, Orang itu sendiri 1, Rasa lapar 1, berbalik 1, perasaanku 1, batangnya 1, ayahku 1, Seorangpun 1, seorang 1, sekehendaknya 1, pembunuh 1, manusia 1, wewangian 1, kematian 1, mati 1, kami 1, membiarkan hidup 1, jiwanyapun 1, kepadaku 1, kepadamu 1, keturunan 1, kita 1, kusukai 1, kesewenang-wenangan 1, keselamatannya 1, kerinduanku 1, lehernya 1, jiwakupun 1, menginginkan 1, nyawanyalah 1, nafsumu 1, hidupku 1, orang lain 1, pedih hati 1, leherku 1, pelahap 1, nafsuku 1, nafasnya 1, jantung hatiku 1, merekapun 1, mereka sendiri 1, isterinya 1, isi hatiku 1, mulutnya 1, ingin 1, pemilik-pemiliknya 1
|
<01755> 1 (dari 167)
rwd dowr or (shortened) rd dor
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) period, generation, habitation, dwelling
1a) period, age, generation (period of time)
1b) generation (those living during a period)
1c) generation (characterised by quality, condition, class of men)
1d) dwelling-place, habitation
Dalam TB : turun-temurun 94, angkatan 27, keturunan 19, keturunanmu 3, keturunan yang lalu 2, keturunan-keturunan 2, banyak keturunan 2, Keturunan 2, keturunannya 2, tiap-tiap angkatan 2, masa ke masa 2, Pondok kediamanku 1, Angkatan 1, bangsa 1, turun temurun 1, seangkatan 1, orang zaman 1, orang-orang sezamannya 1, sampai 1, zaman 1
|
<04294> 1 (dari 252)
hjm matteh or (fem.) hjm mattah
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) staff, branch, tribe
1a) staff, rod, shaft
1b) branch (of vine)
1c) tribe
1c1) company led by chief with staff (originally)
Dalam TB : suku 168, tongkat 27, suku-suku 9, tongkatnya 9, tongkatmu 7, persediaan 5, cabang 3, tongkat-tongkat 3, satu tongkat 2, Tongkat 2, di antara 1, cabangnya 1, anak panahnya 1, anak panah 1, gandar 1, puak 1, tampuk 1, tongkat-Nya 1, suku bangsa 1, penopang 1, kelaliman 1, jintan hitam 1
|
<05236> 1 (dari 36)
rkn nekar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) foreign, alien, foreignness, that which is foreign
1a) foreignness, foreign gods
1b) alien, foreigner
1c) foreign (vanities)
|
<0523> 1 (dari 3)
hma 'ummah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) people, tribe, nation
Dalam TB : suku bangsa 1, sukunya 1
|
<00000> 19
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1484> 51 (dari 162)
eynov ethnos
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) a multitude (whether of men or of beasts) associated or
living together
1a) a company, troop, swarm
2) a multitude of individuals of the same nature or genus
2a) the human family
3) a tribe, nation, people group
4) in the OT, foreign nations not worshipping the true God, pagans,
Gentiles
5) Paul uses the term for Gentile Christians
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : bangsa 47, bangsa-bangsa lain 37, bangsa-bangsa 21, orang-orang yang tidak mengenal Allah 7, bangsa-bangsa bukan Yahudi 7, orang-orang bukan Yahudi 5, bangsa-bangsa yang tidak mengenal Allah 4, bangsa-bangsa tidak mengenal Allah 4, kaum 3, bangsaku 3, bagi bangsa-bangsa lain 2, bukan Yahudi 2, saudara-saudara yang tidak bersunat 2, orang-orang yang tidak bersunat 2, bangsa bukan Yahudi 1, bangsa lain 1, untuk orang-orang bukan Yahudi 1, umat 1, Bangsa 1, Bangsa-Mu 1, bangsa yang tidak mengenal Allah 1, pihak orang-orang bukan Yahudi 1, kepada bangsa-bangsa lain 1, kepada bangsa-bangsa 1, orang yang tidak mengenal Allah 1, orang-orang 1, hai bangsa-bangsa 1, belum mengenal Allah 1
|
<2992> 37 (dari 142)
laov laos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) a people, people group, tribe, nation, all those who are of
the same stock and language
2) of a great part of the population gathered together anywhere
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : bangsa 28, orang banyak 25, umat 19, rakyat 14, umat-Nya 12, umat-Ku 9, suatu umat 3, kepada orang banyak 3, kaum 3, bangsa Yahudi 2, Bangsa 2, umatnya 2, banyak 2, orang 2, suku-suku bangsa 2, bangsa Israel 1, suku bangsa 1, Orang banyak 1, umat Yahudi 1, bangsa-bangsa 1, bangsamu 1, kepada bangsa 1, orang lain 1, orang percaya 1, banyak orang 1, semua orang 1, umat-Mu 1
|
<1085> 3 (dari 20)
genov genos
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) kindred
1a) offspring
1b) family
1c) stock, tribe, nation
1c1) i.e. nationality or descent from a particular people
1d) the aggregate of many individuals of the same nature, kind, sort
Dalam TB : keturunan 3, bangsa 3, bangsaku 1, berasal 1, asal-usul 1, Jenis 1, berasal dari 1, dari 1, macam 1, jenis 1, dari keturunan Allah 1, dari keturunan 1, pihak orang-orang Yahudi 1
|
<5443> 2 (dari 31)
fulh phule
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a tribe
1a) in the NT all the persons descending from one of the twelve
sons of the patriarch, Jacob
2) a nation, people
Sinonim : Lihat Definisi
|
<2474> 2 (dari 68)
Israhl Israel
|
Definisi : --adj
(adjective)-- Israel = "he shall be a prince of God"
1) the name given to the patriarch Jacob (and borne by him in
addition to his former name)
2) the family or descendants of Israel, the nation of Israel
3) Christians, the Israel of God (
|
<2453> 2 (dari 194)
ioudaiov Ioudaios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) Jewish, belonging to the Jewish nation
2) Jewish as respects to birth, origin, religion
Dalam TB : orang Yahudi 70, orang-orang Yahudi 63, Yahudi 38, Orang-orang Yahudi 8, seorang Yahudi 6, Yudea 2, bangsa Yahudi 2, keyahudiannya 1, terhadap orang Yahudi 1, untuk orang-orang Yahudi 1, kepada orang-orang Yahudi 1
|
<5207> 1 (dari 374)
uiov huios
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) a son
1a) rarely used for the young of animals
1b) generally used of the offspring of men
1c) in a restricted sense, the male offspring (one born by a father
and of a mother)
1d) in a wider sense, a descendant, one of the posterity of any one,
1d1) the children of Israel
1d2) sons of Abraham
1e)) used to describe one who depends on another or is his follower
1e1) a pupil
2) son of man
2a) term describing man, carrying the connotation of weakness and
mortality
2b) son of man, symbolically denotes the fifth kingdom in
Dalam TB : Anak 175, anak 43, Anak-Nya 23, anak-anak 23, anaknya 18, Anak-Ku 9, anakku 7, seorang anak laki-laki 6, orang-orang 6, anakmu 4, orang 4, keturunan 4, anak laki-laki 3, pengikut-pengikutmu 2, anak-anaknya 2, Anakpun 2, anaknya laki-laki 2, rakyatnya 2, Anak-Mu 2, hai Anak 2, seorang Anak 1, Orang-orang 1, Hai anakku 1, Anakmu 1, Anak Allah 1, Anak-anak 1, sahabat 1, Anak akan 1, anak-anak Allah 1, bin 1, dia 1, ibunya 1, kepada anak-anak 1, bangsa 1, manusia 1, kepada orang-orang 1, anak-anak-Ku laki-laki 1, anak-anakmu laki-laki 1, mewarisi 1, anak-Ku 1
|
<3966> 1 (dari 4)
patriarchv patriarches
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) patriarch, founder of a tribe, progenitor
1a) of the twelve sons of Jacob, founders of the tribes of Israel
1b) of Abraham, Isaac and Jacob
|
<3965> 1 (dari 3)
patria patria
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) lineage running back to some progenitor, ancestry
2) a nation or tribe
2a) a group of families, all those who in a given people lay claim
to a common origin
2b) the Israelites which distributed into twelve tribes, descended
from the twelve sons of Jacob, these were divided into families
which were divided into houses
3) family, in a wider sense, nation, people
Sinonim : Lihat Definisi
|
<165> 1 (dari 122)
aiwn aion
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) for ever, an unbroken age, perpetuity of time, eternity
2) the worlds, universe
3) period of time, age
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : selama-lamanya 66, dunia 20, zaman 10, sampai selama-lamanya 7, alam semesta 2, selamanya 2, bangsa 1, berabad-abad 1, abad 1, abad ke abad 1, abadi 1, purbakala 1, semula 1, seterusnya 1, sampai 1, zaman dahulu 1, masa 1, dahulu sampai sekarang 1
|
<0000> 3
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Mhywgb | <01471> | Kej 10:5 | ... sendiri, menurut kaum dan | bangsa | mereka. |
Mhywgb | <01471> | Kej 10:20 | ... menurut tanah mereka, menurut | bangsa | mereka. |
Mhywgl | <01471> | Kej 10:31 | ... menurut tanah mereka, menurut | bangsa | mereka. |
Mhywgb | <01471> | Kej 10:32 | ... keturunan mereka, menurut | bangsa | mereka. Dan dari mereka ... |
Me | <05971> | Kej 11:6 | ... berfirman: "Mereka ini satu | bangsa | dengan satu bahasa untuk ... |
ywgl | <01471> | Kej 12:2 | ... akan membuat engkau menjadi | bangsa | yang besar, dan memberkati ... |
ywgh | <01471> | Kej 15:14 | Tetapi | bangsa | yang akan memperbudak mereka, ... |
Mywg | <01471> | Kej 17:4 | ... menjadi bapa sejumlah besar | bangsa | . |
Mywg | <01471> | Kej 17:5 | ... menjadi bapa sejumlah besar | bangsa | . |
ywgl | <01471> | Kej 17:20 | ... Aku akan membuatnya menjadi | bangsa | yang besar. |
ywgl | <01471> | Kej 18:18 | ... Abraham akan menjadi | bangsa | yang besar serta berkuasa, ... |
yywg | <01471> | Kej 18:18 | ... berkuasa, dan oleh dia segala | bangsa | di atas bumi akan mendapat ... |
ywgh | <01471> | Kej 20:4 | ... Apakah Engkau membunuh | bangsa | yang tak bersalah? |
ywgl | <01471> | Kej 21:13 | ... akan Kubuat menjadi suatu | bangsa | , karena iapun anakmu." |
ywgl | <01471> | Kej 21:18 | ... Aku akan membuat dia menjadi | bangsa | yang besar." |
yywg | <01471> | Kej 22:18 | Oleh keturunanmulah semua | bangsa | di bumi akan mendapat berkat, ... |
*Mywg {Myyg} | <01471> | Kej 25:23 | Firman TUHAN kepadanya: "Dua | bangsa | ada dalam kandunganmu, dan ... |
Mymal | <03816> | Kej 25:23 | ... kandunganmu, dan dua suku | bangsa | akan berpencar dari dalam ... |
Malw | <03816> | Kej 25:23 | ... dari dalam rahimmu; suku | bangsa | yang satu akan lebih kuat ... |
yywg | <01471> | Kej 26:4 | ... dan oleh keturunanmu semua | bangsa | di bumi akan mendapat berkat, |
Meh | <05971> | Kej 26:10 | ... terjadi, salah seorang dari | bangsa | ini tidur dengan isterimu, ... |
Meh | <05971> | Kej 26:11 | ... perintah kepada seluruh | bangsa | itu: "Siapa yang mengganggu ... |
Mymal | <03816> | Kej 27:29 | ... kepadamu, dan suku-suku | bangsa | akan sujud kepadamu; jadilah ... |
Mel | <05971> | Kej 34:16 | ... dan kita akan menjadi satu | bangsa | . |
Mel | <05971> | Kej 34:22 | ... sehingga kita menjadi satu | bangsa | , yaitu setiap laki-laki di ... |
ywg | <01471> | Kej 35:11 | ... dan bertambah banyak; satu | bangsa | , bahkan sekumpulan ... |
ywgl | <01471> | Kej 46:3 | ... akan membuat engkau menjadi | bangsa | yang besar di sana. |
Mel | <05971> | Kej 48:19 | ... ia juga akan menjadi suatu | bangsa | dan ia juga akan menjadi ... |
Me | <05971> | Kej 50:20 | ... yakni memelihara hidup suatu | bangsa | yang besar. |
ynb Me | <05971 01121> | Kel 1:9 | ... raja itu kepada rakyatnya: " | Bangsa | Israel itu sangat banyak dan ... |
Meh | <05971> | Kel 1:20 | ... itu; bertambah banyaklah | bangsa | itu dan sangat berlipat ganda. |
Meh | <05971> | Kel 3:12 | ... apabila engkau telah membawa | bangsa | itu keluar dari Mesir, maka ... |
Meh | <05971> | Kel 3:21 | ... Mesir bermurah hati terhadap | bangsa | ini, sehingga, apabila kamu ... |
Meh | <05971> | Kel 4:16 | ... harus berbicara bagimu kepada | bangsa | itu, dengan demikian ia akan ... |
Meh | <05971> | Kel 4:21 | ... sehingga ia tidak membiarkan | bangsa | itu pergi. |
Meh | <05971> | Kel 4:30 | ... Musa, serta membuat di depan | bangsa | itu tanda-tanda mujizat itu. |
Meh | <05971> | Kel 4:31 | Lalu percayalah | bangsa | itu, dan ketika mereka ... |
Meh | <05971> | Kel 5:4 | ... mengapakah kamu bawa-bawa | bangsa | ini melalaikan pekerjaannya? ... |
Meb | <05971> | Kel 5:6 | ... kepada pengerah-pengerah | bangsa | itu dan kepada mandur-mandur ... |
Mel | <05971> | Kel 5:7 | ... kamu memberikan jerami kepada | bangsa | itu untuk membuat batu bata, ... |
Meh | <05971> | Kel 5:10 | Maka para pengerah | bangsa | itu dan para mandurnya pergi ... |
Meh | <05971> | Kel 5:12 | Lalu berseraklah | bangsa | itu ke seluruh tanah Mesir ... |
Meh | <05971> | Kel 7:14 | ... hati, ia menolak membiarkan | bangsa | itu pergi. |
Meh | <05971> | Kel 8:8 | ... maka aku akan membiarkan | bangsa | itu pergi, supaya mereka ... |
Meh | <05971> | Kel 8:29 | ... lagi dengan tidak membiarkan | bangsa | itu pergi untuk ... |
Meh | <05971> | Kel 8:32 | ... hati; ia tidak membiarkan | bangsa | itu pergi. |
Meh | <05971> | Kel 9:7 | ... hati dan tidak mau membiarkan | bangsa | itu pergi. |
ywgl | <01471> | Kel 9:24 | ... sejak mereka menjadi suatu | bangsa | . |
Meh | <05971> | Kel 11:2 | Baiklah katakan kepada | bangsa | itu, supaya setiap laki-laki ... |
Meh | <05971> | Kel 11:3 | ... Mesir bermurah hati terhadap | bangsa | itu; lagipula Musa adalah ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
laou | <2992> | Mat 2:4 | ... imam kepala dan ahli Taurat | bangsa | Yahudi, lalu dimintanya ... |
laov | <2992> | Mat 4:16 | bangsa | yang diam dalam kegelapan, ... | |
law | <2992> | Mat 4:23 | ... dan kelemahan di antara | bangsa | itu. |
eynwn | <1484> | Mat 10:5 | ... kamu menyimpang ke jalan | bangsa | lain atau masuk ke dalam kota ... |
laou | <2992> | Mat 13:15 | Sebab hati | bangsa | ini telah menebal, dan ... |
laov | <2992> | Mat 15:8 | Bangsa | ini memuliakan Aku dengan ... | |
laou | <2992> | Mat 21:23 | ... kepala serta tua-tua | bangsa | Yahudi kepada-Nya, dan ... |
eynei | <1484> | Mat 21:43 | ... akan diberikan kepada suatu | bangsa | yang akan menghasilkan buah ... |
eynov | <1484> | Mat 24:7 | Sebab | bangsa | akan bangkit melawan bangsa, ... |
eynov | <1484> | Mat 24:7 | ... bangsa akan bangkit melawan | bangsa | , dan kerajaan melawan ... |
eynwn | <1484> | Mat 24:9 | ... dan akan dibenci semua | bangsa | oleh karena nama-Ku, |
eynesin | <1484> | Mat 24:14 | ... menjadi kesaksian bagi semua | bangsa | , sesudah itu barulah tiba ... |
fulai | <5443> | Mat 24:30 | ... Manusia di langit dan semua | bangsa | di bumi akan meratap dan ... |
eynh | <1484> | Mat 25:32 | Lalu semua | bangsa | akan dikumpulkan di ... |
laou | <2992> | Mat 26:3 | ... imam-imam kepala dan tua-tua | bangsa | Yahudi di istana Imam Besar ... |
laou | <2992> | Mat 26:47 | ... imam-imam kepala dan tua-tua | bangsa | Yahudi. |
laou | <2992> | Mat 27:1 | ... semua imam kepala dan tua-tua | bangsa | Yahudi berkumpul dan ... |
eynh | <1484> | Mat 28:19 | ... pergilah, jadikanlah semua | bangsa | murid-Ku dan baptislah mereka ... |
laov | <2992> | Mrk 7:6 | ... munafik! Sebab ada tertulis: | Bangsa | ini memuliakan Aku dengan ... |
-- | Mrk 7:26 | Perempuan itu seorang Yunani | bangsa | Siro-Fenisia. Ia memohon ... | |
eynesin | <1484> | Mrk 11:17 | ... disebut rumah doa bagi segala | bangsa | ? Tetapi kamu ini telah ... |
eynov | <1484> | Mrk 13:8 | Sebab | bangsa | akan bangkit melawan bangsa ... |
eynov | <1484> | Mrk 13:8 | ... bangsa akan bangkit melawan | bangsa | dan kerajaan melawan ... |
eynh | <1484> | Mrk 13:10 | ... dahulu kepada semua | bangsa | . |
law | <2992> | Luk 2:10 | ... kesukaan besar untuk seluruh | bangsa | : |
lawn | <2992> | Luk 2:31 | ... sediakan di hadapan segala | bangsa | , |
eynov | <1484> | Luk 7:5 | sebab ia mengasihi | bangsa | kita dan dialah yang ... |
laou | <2992> | Luk 19:47 | ... orang-orang terkemuka dari | bangsa | Israel berusaha untuk ... |
eynov | <1484> | Luk 21:10 | Ia berkata kepada mereka: " | Bangsa | akan bangkit melawan bangsa ... |
eynov | <1484> | Luk 21:10 | ... "Bangsa akan bangkit melawan | bangsa | dan kerajaan melawan ... |
law | <2992> | Luk 21:23 | ... seluruh negeri dan murka atas | bangsa | ini, |
eynh | <1484> | Luk 21:24 | ... sebagai tawanan ke segala | bangsa | , dan Yerusalem akan ... |
laou | <2992> | Luk 22:66 | ... sidang para tua-tua | bangsa | Yahudi dan imam-imam kepala ... |
eynov | <1484> | Luk 23:2 | ... bahwa orang ini menyesatkan | bangsa | kami, dan melarang membayar ... |
laou | <2992> | Luk 24:19 | ... Allah dan di depan seluruh | bangsa | kami. |
israhl | <2474> | Luk 24:21 | ... yang datang untuk membebaskan | bangsa | Israel. Tetapi sementara itu ... |
eynh | <1484> | Luk 24:47 | ... disampaikan kepada segala | bangsa | , mulai dari Yerusalem. |
ioudaiwn | <2453> | Yoh 4:22 | ... sebab keselamatan datang dari | bangsa | Yahudi. |
eynov | <1484> | Yoh 11:48 | ... tempat suci kita serta | bangsa | kita." |
laou | <2992> | Yoh 11:50 | ... jika satu orang mati untuk | bangsa | kita dari pada seluruh bangsa ... |
eynov | <1484> | Yoh 11:50 | ... bangsa kita dari pada seluruh | bangsa | kita ini binasa." |
eynouv | <1484> | Yoh 11:51 | ... bahwa Yesus akan mati untuk | bangsa | itu, |
eynouv | <1484> | Yoh 11:52 | dan bukan untuk | bangsa | itu saja, tetapi juga untuk ... |
laou | <2992> | Yoh 18:14 | ... satu orang mati untuk seluruh | bangsa | ." |
eynouv | <1484> | Kis 2:5 | ... Yahudi yang saleh dari segala | bangsa | di bawah kolong langit. |
patriarcou | <3966> | Kis 2:29 | ... kepadamu tentang Daud, bapa | bangsa | kita. Ia telah mati dan ... |
patriai | <3965> | Kis 3:25 | ... Oleh keturunanmu semua | bangsa | di muka bumi akan diberkati. |
laoi | <2992> | Kis 4:25 | ... mengapa suku-suku | bangsa | mereka-reka perkara yang ... |
laoiv | <2992> | Kis 4:27 | ... bangsa-bangsa dan suku-suku | bangsa | Israel melawan Yesus, ... |
uiwn | <5207> | Kis 5:21 | ... yaitu seluruh majelis tua-tua | bangsa | Israel, dan mereka menyuruh ... |
Tampilkan Selanjutnya