2 Chronicles 36:1

NETBible	The people of the land took Jehoahaz son of Josiah and made him king in his father’s place in Jerusalem.¹
NASB © biblegateway 2Ch 36:1	Then the people of the land took Joahaz the son of Josiah, and made him king in place of his father in Jerusalem.
HCSB	Then the common people took Jehoahaz son of Josiah and made him king in Jerusalem in place of his father.
LEB	Then people of the land took Josiah’s son Jehoahaz and made him king in Jerusalem in place of his father.
NIV © biblegateway 2Ch 36:1	And the people of the land took Jehoahaz son of Josiah and made him king in Jerusalem in place of his father.
ESV	The people of the land took Jehoahaz the son of Josiah and made him king in his father's place in Jerusalem.
NRSV © bibleoremus 2Ch 36:1	The people of the land took Jehoahaz son of Josiah and made him king to succeed his father in Jerusalem.
REB	THE people of the land took Josiah's son Jehoahaz and made him king at Jerusalem in place of his father.
NKJV © biblegateway 2Ch 36:1	Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father’s place in Jerusalem.
KJV	Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father’s stead in Jerusalem.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Then the people <05971> of the land <0776> took <03947> (8799) Jehoahaz <03059> the son <01121> of Josiah <02977>_, and made him king <04427> (8686) in his father's <01> stead in Jerusalem <03389>_.
NASB © biblegateway 2Ch 36:1	Then the people <05971> of the land <0776> took <03947> Joahaz <03059> the son <01121> of Josiah <02977> , and made <04427> him king <04427> in place <08478> of his father <01> in Jerusalem <03389> .
LXXM	kai <2532> CONJ elaben <2983> V-AAI-3S o <3588> T-NSM laov <2992> N-NSM thv <3588> T-GSF ghv <1065> N-GSF ton <3588> T-ASM iwacaz {N-PRI} uion <5207> N-ASM iwsiou <2502> N-GSM kai <2532> CONJ ecrisan <5548> V-AAI-3P auton <846> D-ASM kai <2532> CONJ katesthsan <2525> V-AAI-3P auton <846> D-ASM eiv <1519> PREP basilea <935> N-ASM anti <473> PREP tou <3588> T-GSM patrov <3962> N-GSM autou <846> D-GSM en <1722> PREP ierousalhm <2419> N-PRI
NET [draft] ITL	The people <05971> of the land <0776> took <03947> Jehoahaz <03059> son <01121> of Josiah <02977> and made <04427> him king <04427> in his father’s <01> place <08478> in Jerusalem <03389> .
HEBREW	Mlswryb <03389> wyba <01> txt <08478> whkylmyw <04427> whysay <02977> Nb <01121> zxawhy <03059> ta <0853> Urah <0776> Me <05971> wxqyw (36:1) <03947>


NETBible	The people of the land took Jehoahaz son of Josiah and made him king in his father’s place in Jerusalem.¹
NET Notes	¹map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

Alkitab SABDA