1 Kings 13:31 
KonteksNETBible | After he buried him, he said to his sons, “When I die, bury me in the tomb where the prophet 1 is buried; put my bones right beside his bones, |
NASB © biblegateway 1Ki 13:31 |
After he had buried him, he spoke to his sons, saying, "When I die, bury me in the grave in which the man of God is buried; lay my bones beside his bones. |
HCSB | After he had buried him, he said to his sons, "When I die, you must bury me in the grave where the man of God is buried; lay my bones beside his bones, |
LEB | After he had buried the man of God, he said to his sons, "When I die, bury me in the tomb where the man of God was buried. Lay my bones beside his bones. |
NIV © biblegateway 1Ki 13:31 |
After burying him, he said to his sons, "When I die, bury me in the grave where the man of God is buried; lay my bones beside his bones. |
ESV | And after he had buried him, he said to his sons, "When I die, bury me in the grave in which the man of God is buried; lay my bones beside his bones. |
NRSV © bibleoremus 1Ki 13:31 |
After he had buried him, he said to his sons, "When I die, bury me in the grave in which the man of God is buried; lay my bones beside his bones. |
REB | After burying him, he said to his sons, “When I die, bury me in the grave where the man of God lies buried; lay my bones beside his; |
NKJV © biblegateway 1Ki 13:31 |
So it was, after he had buried him, that he spoke to his sons, saying, "When I am dead, then bury me in the tomb where the man of God is buried; lay my bones beside his bones. |
KJV | And it came to pass, after he had buried him, that he spake to his sons, saying, When I am dead, then bury me in the sepulchre wherein the man of God [is] buried; lay my bones beside his bones: |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Ki 13:31 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | After he buried him, he said to his sons, “When I die, bury me in the tomb where the prophet 1 is buried; put my bones right beside his bones, |
NET Notes |
1 tn Heb “the man of God.” |