hupodeiknumi <5263>
upodeiknumi hupodeiknumi
Pelafalan | : | hoop-od-ike'-noo-mee |
Asal Mula | : | from 5259 and 1166 |
Referensi | : | - |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | upedeixa 1, upedeixen 2, upodeixw 3 |
Dalam TB | : | mengatakan 2, Aku akan menunjukkan 1, Aku akan menyatakan 1, akan menunjukkan 1, telah kuberikan contoh 1 |
Dalam AV | : | show 3, warn 2, forewarn 1 |
Jumlah | : | 6 |
Definisi | : |
(future (masa depan) upodeixw; aorist upedeixa) menunjukkan, mengarahkan; memperingatkan
B.Indonesia:
1) untuk menunjukkan dengan meletakkannya di bawah (yaitu, sebelum) mata 2) untuk menunjukkan dengan kata-kata dan argumen, yaitu, untuk mengajar 3) untuk menunjukkan dengan membuat hal-hal yang akan datang diketahui B.Inggris:
1) to show by placing under (i.e. before) the eyes2) to show by words and arguments, i.e. to teach 3) to show by make known future things B.Indonesia:
dari 5259 dan 1166; untuk memamerkan di depan mata, yaitu (secara kiasan) untukmencontohkan (mengajar, menasihati):-tunjukkan, (peringatkan-)dulu. lihat GREEK untuk 5259 lihat GREEK untuk 1166 B.Inggris:
from 5259 and 1166; to exhibit under the eyes, i.e. (figuratively) to exemplify (instruct, admonish): KJV -- show, (fore-)warn.see GREEK for 5259 see GREEK for 1166 |
Ibrani Terkait | : | שכל <07919>; ידע <03046>; ירח <03384>; נגד <05046>; בין <0995>; חוא <02324>; ראח <07200>; ספר <05608> |
Cari juga "hupodeiknumi" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.