Lukas 22:47-53
TSK | Full Life Study Bible |
Yesus ..................... mereka ...... mencium-Nya(TB)/mereka ........ Dia(TL) <846> [while.] Yudas(TB/TL) <2455> [Judas.] |
Judul : Yesus ditangkap Perikop : Luk 22:47-53 Paralel: Mat 26:47-56; Mr 14:43-50; Yoh 18:1-11 dengan Luk 22:47-53 |
engkau menyerahkan(TB)/menyerahkan(TL) <3860> [betrayest.] |
dengan pedang? |
Sudahlah(TB/TL) <1439> [Suffer.] Tetapi ...... Lalu ... menjamah .... menjamah(TB)/Tetapi ......... Lalu(TL) <1161 2532 680> [And he.] |
Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.] kepala-kepala pengawal(TB)/penghulu(TL) <4755> [captains.] |
Bait Allah |
Aku(TB/TL) <3450 5607> [I was.] Tetapi(TB)/tetapi(TL) <235> [but.] kuasa(TB/TL) <1849> [the power.] |
Bait Allah, Mat 26:55; [Lihat FULL. Mat 26:55] saat kamu, kegelapan itu. Mat 8:12; Yoh 1:5; 3:20 [Semua] |
Lukas 22:63-71
TSK | Full Life Study Bible |
orang-orang(TB)/orang(TL) <435> [the men.] mengolok-olokkan(TB/TL) <1702> [mocked.] |
Judul : Yesus di hadapan Mahkamah Agama Perikop : Luk 22:63-71 Paralel: Mat 26:63-68; Mr 14:60-65; Yoh 18:19-24 dengan Luk 22:63-71 Catatan Frasa: MENGOLOK-OLOKKAN DIA DAN MEMUKULINYA. |
menutupi(TB)/menudungi(TL) <4028> [blindfolded.] |
hujat(TB)/dikeluarkannya(TL) <987> [blasphemously.] |
mereka kepada-Nya. Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21] |
setelah(TB)/Setelah(TL) <5613> [as soon.] sidang para tua-tua(TB)/Majelis(TL) <4244> [elders.] |
siang berkumpullah para tua-tua Mat 5:22; [Lihat FULL. Mat 5:22] |
<1488> [Art.] Sekalipun(TB)/Jikalau(TL) <1437> [If.] |
akan menjawab. |
<2071> [shall.] di sebelah(TB)/sebelah(TL) <1537> [on.] |
Yang Mahakuasa. Mr 16:19; [Lihat FULL. Mr 16:19] |
Anak(TB/TL) <5207> [the Son.] Kata kata .......... kata-Nya Kamu ... mengatakan(TB)/kata .......... kata-Nya ....... sendiri(TL) <5210 3004> [Ye say.] |
Anak Allah? Mat 4:3; [Lihat FULL. Mat 4:3] Anak Allah. |