148:1

[Praise ye the Lord. Heb. Hallelujah.]

148:1

Judul : Langit dan bumi, pujilah Tuhan!

Perikop : Mzm 148:1-14

Haleluya!

Mazm 33:2; 103:1 [Semua]

di sorga,

Mazm 19:2; 69:35; 150:1 [Semua]

148:2

malaikat-Nya(TB)/malaekat-Nya(TL) <04397> [all his angels.]

tentara-Nya(TB)/balatentara-Nya(TL) <06635> [all his hosts.]

148:2

segala malaikat-Nya,

Mazm 103:20

segala tentara-Nya!

1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19]

148:3

matahari(TB/TL) <08121> [sun.]

148:3

hai matahari

Mazm 19:2; [Lihat FULL. Mazm 19:2]

148:4

langit ..... langit ....... langit(TB)/langit ....... langit .......... langit(TL) <08064> [heavens.]

air(TB/TL) <04325> [waters.]

148:4

segala langit,

Ul 10:14; [Lihat FULL. Ul 10:14]

atas langit!

Kej 1:7; [Lihat FULL. Kej 1:7]

148:5

perintah(TB)/firman-Nya(TL) <06680> [for he.]

148:5

memuji nama

Mazm 145:21

memberi perintah,

Mazm 147:15; [Lihat FULL. Mazm 147:15]

148:6

Dia mendirikan(TB)/ditetapkan-Nya(TL) <05975> [He hath also.]

148:6

memberi ketetapan

Yer 31:35-36; 33:25 [Semua]

148:7

bumi(TB/TL) <0776> [from the earth.]

naga(TB)/paus(TL) <08577> [ye dragons.]

148:7

Pujilah Tuhan

Mazm 33:2

ular-ular naga

Kej 1:21; [Lihat FULL. Kej 1:21]; Mazm 74:13-14 [Semua]

samudera raya;

Ul 33:13; [Lihat FULL. Ul 33:13]

148:8

api(TB/TL) <0784> [Fire.]

badai(TB)/ribut(TL) <05591> [stormy.]

148:8

hujan es,

Kel 9:18; [Lihat FULL. Kel 9:18]; Yos 10:11; [Lihat FULL. Yos 10:11] [Semua]

melakukan firman-Nya;

Ayub 37:11-12; Mazm 103:20; [Lihat FULL. Mazm 103:20]; Mazm 147:15-18 [Semua]

148:9

gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [Mountains.]

148:9

segala bukit,

Yes 44:23; 49:13; 55:12 [Semua]

148:10

binatang-binatang(TB)/margasatwa(TL) <02416> [Beasts.]

burung-burung ... bersayap unggas(TB)/unggas ... bersayap(TL) <06833 03671> [flying fowl. Heb. birds of wing.]

148:10

binatang-binatang liar

Yes 43:20; Hos 2:17 [Semua]

148:11

raja-raja(TB)/raja(TL) <04428> [Kings.]

148:11

hai raja-raja

Mazm 102:16; [Lihat FULL. Mazm 102:16]

148:12

teruna(TB/TL) <0970> [young men.]

148:13

nama-Nya(TB)/nama ..... nama(TL) <08034> [for his name.]

tinggi luhur(TB)/tinggi(TL) <07682> [excellent. Heb. exalted.]

keagungan-Nya(TB)/kemuliaan-Nya(TL) <01935> [glory.]

148:13

memuji-muji Tuhan,

Mazm 113:2; [Lihat FULL. Mazm 113:2]; Mazm 138:4 [Semua]

luhur, keagungan-Nya

Mazm 145:5; [Lihat FULL. Mazm 145:5]

dan langit.

Mazm 8:2; [Lihat FULL. Mazm 8:2]

148:14

meninggikan(TB)/telah ditinggikan-Nya(TL) <07311> [exalteth.]

puji-pujian(TB)/kepujian(TL) <08416> [the praise.]

umat-Nya ............ umat(TB)/umat-Nya ......... bangsa(TL) <05971> [a people.]

148:14

meninggikan tanduk

1Sam 2:1; [Lihat FULL. 1Sam 2:1]

menjadi puji-pujian

Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2]; Mazm 22:4 [Semua]

yang dikasihi-Nya,

Mazm 145:10; [Lihat FULL. Mazm 145:10]

yang dekat

Ul 26:19; [Lihat FULL. Ul 26:19]