Mazmur 120:1--121:8
TSK | Full Life Study Bible |
Nyanyian Hamaalot(TB/TL) <07892 04609> [(Title.) A Song of degrees.] Bp. Patrick and others suppose this Psalm to have been composed by David, when the calumnies of Doeg and others forced him to flee his country. 121:1 122:1 123:1 124:1 125:1 126:1 127:1 128:1 129:1 *titles
130:1 131:1 132:1 133:1 134:1 *titles [Semua]
kesesakanku(TB)/kepicikanku(TL) <06869> [my distress.] |
Judul : Dikejar-kejar fitnah Perikop : Mzm 120:1-7 Dalam kesesakanku 2Sam 22:7; [Lihat FULL. 2Sam 22:7]; Mazm 118:5; [Lihat FULL. Mazm 118:5] [Semua] kepada Tuhan Mazm 18:7; [Lihat FULL. Mazm 18:7] Catatan Frasa: NYANYIAN ZIARAH. Catatan Frasa: IA MENJAWAB AKU. |
bibir dusta(TB)/bibir ... dusta(TL) <08267 08193> [from lying lips.] |
bibir dusta, Mazm 31:19; [Lihat FULL. Mazm 31:19] lidah penipu. Mazm 52:6; [Lihat FULL. Mazm 52:6] |
diberikan ...... ditambahkan(TB)/diadakan(TL) <05414 03254> [What shall, etc. or, What shall the deceitful tongue give unto thee? or, What shall it profit thee?] ditambahkan(TB)/diadakan(TL) <03254> [done. Heb. added.] |
tajam(TB/TL) <08150> [Sharp, etc. or, It is as the sharp arrows of the mighty man, with coals of juniper.] Panah-panah(TB)/panah(TL) <02671> [arrows.] |
Panah-panah Ul 32:23; [Lihat FULL. Ul 32:23] |
Celakalah(TB)/halku(TL) <0190> [Woe.] Mesekh(TB/TL) <04902> [Mesech.] [Meshech. the tents.] |
kemah-kemah Kedar! Kej 25:13; [Lihat FULL. Kej 25:13]; Yer 2:10 [Semua] |
aku(TL) <05315> [soul.] |
[for peace. or, a man of peace.] berbicara(TB)/berkata-kata(TL) <01696> [when.] |
Nyanyian(TB/TL) <07892> [(Title.) A Song.] 120:1 *title
melayangkan(TB)/menengadah(TL) <05375> [I will, etc. or, Shall I lift up my eyes to the hills? whence should my help come?] melayangkan(TB)/menengadah(TL) <05375> [lift up.] |
Judul : Tuhan, Penjaga Israel Perikop : Mzm 121:1-8 |
Pertolonganku(TB)/penolongku(TL) <05828> [My help.] |
menjadikan langit Kej 1:1; [Lihat FULL. Kej 1:1] dan bumi. Mazm 104:5; [Lihat FULL. Mazm 104:5] Catatan Frasa: PERTOLONGANKU IALAH DARI TUHAN. |
membiarkan ....... terlelap(TB)/diberi-Nya ......... mengantuk(TL) <05414 05123> [will not.] |
Penjaga(TB)/Penunggu(TL) <08104> [he that.] terlelap(TB)/mengantuk(TL) <05123> [shall.] |
tertidur Penjaga |
naunganmu(TB)/naungmu(TL) <06738> [thy shade.] kananmu(TB)/kanan(TL) <03225> [upon.] |
Tuhanlah Penjagamu, Mazm 1:6; [Lihat FULL. Mazm 1:6] Catatan Frasa: TUHANLAH PENJAGAMU. |
Matahari(TB)/matahari(TL) <08121> [the sun.] |
Matahari |
menjaga ........ menjaga(TB)/memeliharakan ......... memeliharakan(TL) <08104> [preserve.] menjaga ........ menjaga(TB)/memeliharakan ......... memeliharakan(TL) <08104> [he shall.] |
segala kecelakaan; Mazm 9:10; [Lihat FULL. Mazm 9:10] |
keluar(TB/TL) <03318> [thy going out.] sampai(TB/TL) <05704> [from this time.] |
sampai selama-lamanya. Catatan Frasa: MENJAGA KELUAR MASUKMU. |