Kidung Agung 1:3-4
TSK | Full Life Study Bible |
harum(TB)/Bau(TL) <07381> [the savour.] 3:6 4:10 5:5,13 Ex 30:23-28 Ps 45:7,8 133:2 Pr 27:9 Ec 7:1
Isa 61:3 Joh 12:3 2Co 2:14-16 Php 4:18 [Semua]
namamu(TB/TL) <08034> [thy name.] gadis-gadis(TB)/anak darapun(TL) <05959> [the virgins.] |
bau minyakmu, Est 2:12; [Lihat FULL. Est 2:12]; Mazm 45:9; [Lihat FULL. Mazm 45:9] [Semua] tercurah namamu, Pengkh 7:1; [Lihat FULL. Pengkh 7:1] itu gadis-gadis |
Tariklah(TB/TL) <04900> [Draw.] cepat-cepat pergi ............ bersorak-sorai ........ memuji(TB)/membawa .......... bergemar ....... memuji(TL) <07323 01523 02142> [we will.] raja(TB)/baginda(TL) <04428> [the king.] bersorak-sorai(TB)/bergemar(TL) <01523> [we will be.] memuji(TB/TL) <02142> [remember.] Layaklah ... cinta(TB)/tulus hatinya ... kasih(TL) <04339 0157> [the upright love thee. or, they love thee uprightly.] 3 Joh 21:15-17 Eph 6:24
|
dalam maligai-maligainya. dan bergembira memuji cintamu Kid 1:2; [Lihat FULL. Kid 1:2] |
Kidung Agung 1:7
TSK | Full Life Study Bible |
jantung hatiku(TB)/hatiku(TL) <05315> [O thou.] menggembalakan(TB)/menggembala(TL) <07462> [thou feedest.] mengapa(TB/TL) <04100> [for.] pengembara(TB)/mengembara(TL) <05844> [turneth aside. or, is veiled.] |
membiarkan domba-domba serupa pengembara Kej 24:65; [Lihat FULL. Kej 24:65] |