26:19

mematahkan(TB)/memutuskan(TL) <07665> [will break.]

membuat(TB)/menjadikan(TL) <05414> [make.]

26:19

yang kaubanggakan

Mazm 10:4; 73:6; Yes 16:6; 25:11; 28:1-3; Yer 13:9; 48:29; Yeh 24:21; Am 6:8; Zef 3:11 [Semua]

sebagai tembaga.

Ul 28:23; Ayub 38:38 [Semua]

14:32

kuat(TL) <03027> [whose hand.]

14:32

kena kusta

Im 13:2; [Lihat FULL. Im 13:2]

tidak mampu.

Im 14:21; [Lihat FULL. Im 14:21]

26:20

tenagamu(TB)/kelelahanmu(TL) <03581> [your strength.]

tanahmu ......... tanah(TB)/tanahmu ............ ladangpun(TL) <0776> [for your land.]

26:20

dengan sia-sia,

Ul 28:38; Mazm 127:1; Yes 17:11; 49:4; Yer 12:13; Mi 6:15; Hag 1:6 [Semua]

memberi buahnya.

Ul 11:17; 28:24 [Semua]

6:27

kena(TB)/menjamah(TL) <05060> [touch.]

mencuci(TB)/dibasuh(TL) <03526> [wash.]

6:27

menjadi kudus,

Kel 29:37; [Lihat FULL. Kel 29:37]; Im 10:10; Yeh 44:19; 46:20; Hag 2:13 [Semua]

14:22

dua ...... dua(TB/TL) <08147> [two turtle doves.]

{Tor,} the turtle or ring-dove, so called by an onomatopoeia from its cooing, as in Greek [trugon], Latin, {turtur} and English, turtle. It is a species of the dove or pigeon, here called {yonah,} and in the Syriac {yauno,} from the verb to oppress, afflict, because of its being particularly defenceless, and exposed to rapine and violence. The dove is a genus of birds too well known to need a particular description; and of which there are several species besides the turtle-dove; as the wood pigeon, tame pigeon, and others. The dove is universally allowed to be one of the most beautiful objects in nature. The brilliancy of her plumage, the splendour of her eye, the innocence of her look, the excellence of her dispositions, and the purity of her manners, have been the theme of admiration and praise in every age. To the snowy whiteness of her wings, and the rich golden hues that adorn her neck, the inspired Psalmist alludes in most elegant strains. (Ps 68:13.) The voice of the dove is particularly tender and plaintive, and bears a striking resemblance to the groan of a person in distress; to which the inspired bards frequently allude. (Isa 38:14; 59:11; Eze 7:16.) Her native dwelling is in the caves or hollows of the rock; allusions to which fact also occur in the Sacred Writings, (So 2:14; Jer 48:28.) Her manners are as engaging as her form is elegant, and her plumage rich and beautiful. She is the chosen emblem of simplicity, gentleness, chastity, and feminine timidity, and for this reason, as well as from their abounding in the East, they were probably chosen as offerings by Jehovah.

14:22

burung merpati

Im 5:7; [Lihat FULL. Im 5:7]

korban bakaran.

Im 15:30

5:7

mampu untuk menyediakan .... domba(TB)/tangannya ... sampai .... membelanjakan ... binatang kecil(TL) <01767 05060 07716 03027> [he be not able to bring a lamb. Heb. his hand cannot reach to the sufficiency of a lamb.]

dua ... burung tekukur ... dua(TB/TL) <08147 08449> [two turtle-doves.]

seekor ........ seekor(TB)/seekor ....... seekor(TL) <0259> [one.]

5:7

tidak mampu

Im 5:11; Im 12:8; 14:21; 27:8 [Semua]

atau domba,

Im 12:8; 14:22,30 [Semua]

burung merpati,

Kej 15:9; [Lihat FULL. Kej 15:9]; Bil 6:10 [Semua]

5:11

ia(TB)/tangannya(TL) <03027> [But if.]

sepersepuluh efa .... seefa(TB)/sepersepuluhan(TL) <06224 0374> [the tenth part.]

tepung(TB)/tepung halus(TL) <05560> [fine flour.]

minyak(TB/TL) <08081> [no oil.]

penghapus ............... penghapus(TB)/dosanya ............... dosa(TL) <02403> [for it is.]

5:11

tidak mampu

Im 5:7; [Lihat FULL. Im 5:7]

burung merpati,

Kej 15:9; [Lihat FULL. Kej 15:9]

sepersepuluh efa

Kel 16:36; [Lihat FULL. Kel 16:36]

tepung

Im 2:1; [Lihat FULL. Im 2:1]

Catatan Frasa: TEPUNG YANG TERBAIK MENJADI KORBAN PENGHAPUS DOSA.

6:18

laki-laki(TB/TL) <02145> [the males.]

ketetapan(TB)/hukum(TL) <02706> [It shall.]

kena(TB)/menjamah(TL) <05060> [every one.]

{Kol asher yiggÆ’ bahem yikdash,} "all (whether person or thing) that toucheth them shall be (or must be) holy;" that is, the priests must not eat of these oblations when under any ceremonial defilement, and the sacred utensils used about them must not be employed for any other purpose, or in any other way.

6:18

haruslah memakannya;

Im 6:29; Im 2:3; 7:6; Bil 18:9-10 [Semua]

suatu ketetapan

Bil 5:9

kamu turun-temurun;

Kej 9:12; [Lihat FULL. Kej 9:12]

menjadi kudus.

Kel 30:29; [Lihat FULL. Kel 30:29]

12:8

menyediakan anak domba ... domba(TB)/membelanjakan ... anak domba(TL) <07716 04672> [she be not able to bring a lamb. Heb. her hand find not sufficiency of a lamb.]

mengadakan pendamaian(TB)/gafirat(TL) <03722> [make an atonement.]

When burnt offerings and sin offerings were brought together, the sin offerings were first offered.

12:8

burung merpati,

Kej 15:9; [Lihat FULL. Kej 15:9]; Im 14:22 [Semua]

penghapus dosa,

Im 5:7; Luk 2:22-24%& [Semua]

tahirlah ia.

Im 4:26; [Lihat FULL. Im 4:26]

14:21

miskin(TB/TL) <01800> [poor.]

kuat(TL) <03027> [cannot. Heb. his hand reach not. one lamb.]

persembahan unjukan(TB)/korban timangan(TL) <08573> [to be waved. Heb. for a waving.]

14:21

itu miskin

Im 5:7; [Lihat FULL. Im 5:7]

tidak mampu,

Im 14:22,32 [Semua]

26:25

mendatangkan(TB)/Maka .... mendatangkan(TL) <0935> [will bring.]

melakukan(TB)/atas ... supaya dibalasnya(TL) <05358> [avenge.]

melepas(TB)/menyuruhkan(TL) <07971> [I will send.]

26:25

suatu pedang,

Yer 5:17; 15:3; 47:6; Yeh 11:8; 14:17; 21:4; 33:2 [Semua]

melakukan pembalasan

Yer 50:28; 51:6,11 [Semua]

penyakit sampar

Kel 5:3; [Lihat FULL. Kel 5:3]; Kel 9:3; [Lihat FULL. Kel 9:3]; Bil 16:46; 1Raj 8:37; Hab 3:5 [Semua]

27:8

terlalu miskin(TB)/miskin(TL) <04134> [poorer.]

sesuai(TB) <06310> [according.]

27:8

untuk membayar

Im 5:11; [Lihat FULL. Im 5:11]

harus menilainya;

Im 27:12,14 [Semua]