4:10

Aku ... bersukacita(TB)/bersukacita(TL) <5463> [I.]

pikiranmu ... perasaanmu(TB)/ingatanmu(TL) <5426> [your.]

bertumbuh kembali(TB)/semula(TL) <330> [hath flourished. or, is revived.]

tidak ada kesempatan bagimu(TB)/sempat(TL) <170> [ye lacked.]

4:10

Judul : Terima kasih atas pemberian jemaat

Perikop : Flp 4:10-20

untuk aku.

2Kor 11:9

4:11

karena(TB) <3754> [in respect.]

aku telah belajar ... belajar(TB)/aku ....... aku ini(TL) <1473 3129> [I have.]

4:11

mencukupkan diri

1Tim 6:6,8; Ibr 13:5 [Semua]

Catatan Frasa: AKU TELAH BELAJAR MENCUKUPKAN DIRI

4:12

kekurangan(TB)/berhemat-hemat(TL) <5013> [how to be.]

merupakan rahasia bagiku(TB)/paham(TL) <3453> [I am.]

4:12

hal kelaparan,

1Kor 4:11; [Lihat FULL. 1Kor 4:11]

hal kekurangan.

2Kor 11:9

4:13

dapat kutanggung(TB)/cakap(TL) <2480> [can.]

di dalam(TB)/di(TL) <1722> [through.]

4:13

memberi kekuatan

2Kor 12:9; Ef 3:16; Kol 1:11; 1Tim 1:12; 2Tim 4:17 [Semua]

Catatan Frasa: SEGALA PERKARA DAPAT KUTANGGUNG DI DALAM DIA.

4:14

baik(TB/TL) <2573> [ye have.]

telah mengambil bagian dalam(TB)/mengambil bahagian ... dalam(TL) <4790> [ye did.]

4:14

mengambil bagian

Fili 1:7

4:15

pada waktu ... baru permulaan(TB)/pada(TL) <1722 746> [in the.]

aku berangkat(TB)/keluar(TL) <1831> [I.]

4:15

baru mulai

Fili 1:5

dari Makedonia,

Kis 16:9; [Lihat FULL. Kis 16:9]

pada kamu.

2Kor 11:8,9 [Semua]

4:16

di(TB/TL) <1722> [in.]

tatkala ...... juga(TL) <2532> [once.]

4:16

di Tesalonikapun

Kis 17:1; [Lihat FULL. Kis 17:1]

mengirimkan bantuan

1Tes 2:9

Catatan Frasa: KAMU TELAH SATU DUA KALI MENGIRIM BANTUAN KEPADAKU.