TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

3 Yohanes 1:5-12

TSK Full Life Study Bible

1:5

1:5

Judul : Saling menolong dan perlawanan

Perikop : 3Yoh 1:5-12


untuk saudara-saudara,

3Yoh 1:3; [Lihat FULL. 3Yoh 1:3 ]

orang-orang asing.

Rom 12:13; Ibr 13:2 [Semua]


Catatan Frasa: ENGKAU BERTINDAK SEBAGAI ORANG PERCAYA


1:6

telah memberi kesaksian ...... kasihmu(TB)/menyaksikan kasihmu(TL) <3140 4675 26> [have borne witness of thy charity.]

Mereka(TB)/yang ......... maka(TL) <3739> [whom.]

suatu cara yang berkenan ... Allah(TB)/mengantarkan ........ Allah(TL) <516 2316> [after a godly sort. or, worthy of God.]

This is a literal and proper rendering of the original [axios <\\See definition 516\\> tou <\\See definition 5120\\> theos <\\See definition 2316\\>;] by which the antecedent to the possessive pronoun his, in the next verse, becomes immediately apparent. "In a manner worthy of God, and of your relations and obligations to Him, and such as He can approve."

baik benar ..... menolong(TB)/baik ... perbuatanmu(TL) <2573 4160> [do well.]

1:6

perjalanan mereka,

1Kor 16:11; 2Kor 1:16 [Semua]

yang berkenan

Ef 4:1; [Lihat FULL. Ef 4:1]



1:7

Sebab(TB)/karena(TL) <1063> [that.]

menerima(TB)/mengambil(TL) <2983> [taking.]

1:7

karena nama-Nya

Yoh 15:21; [Lihat FULL. Yoh 15:21 ]

mengenal Allah.

Kis 20:33,35 [Semua]


Catatan Frasa: KARENA NAMA-NYA.

Catatan Frasa: TIDAK MENERIMA SESUATUPUN DARI ORANG-ORANG YANG TIDAK MENGENAL ALLAH.


1:8

<618> [to receive.]

bagian dalam pekerjaan mereka(TB)/kawan(TL) <4904> [fellow-helpers.]


1:9

yang ingin Dioterepes orang terkemuka(TB) <3588 5383> [who loveth.]

[Ho Philoproteuon] "who loveth the presidency," or chief place, doubtless in the church, of which Diotrephes was most probably an officer; and being one, magnified himself in his office: he loved such pre-eminence, and behaved haughtily in it.

mau mengakui(TB)/mau(TL) <1926> [receiveth.]


1:10

aku akan meminta perhatian(TB)/mengingatkan(TL) <5279> [I will.]

meleter(TB)/menista(TL) <5396> [prating.]

dan ..................... menolak ..... dan mengucilkan(TB)/maka .................. juga ......... serta menolak(TL) <2532 1544> [and casteth.]

1:10

aku datang,

3Yoh 1:14; 2Yoh 1:12 [Semua]

menerima saudara-saudara

3Yoh 1:5

dari jemaat.

Yoh 9:22,34 [Semua]



1:11

Saudaraku yang kekasih(TB)/kekasihku(TL) <27> [Beloved.]

Beloved, [agapetos <\\See definition 27\\>,] is in the vocative singular, and therefore refers to Gaius.

meniru(TB)/teladan(TL) <3401> [follow.]

Rather, imitate [mimou.]

berbuat baik(TB/TL) <15> [He that doeth good.]

berbuat jahat(TB)/jahat(TL) <2554> [he that doeth evil.]

1:11

yang baik.

Mazm 34:15; 37:27 [Semua]

dari Allah,

1Yoh 2:29

melihat Allah.

1Yoh 3:6,9,10 [Semua]



1:12

memberi kesaksian yang baik ............ memberi kesaksian yang baik(TB)/kesaksian ................. kesaksian(TL) <3140> [good.]

Dan kami kami ........ dan(TB)/dan ...... maka kami ........ dan(TL) <2532 2249> [and we.]

1:12

yang baik,

1Tim 3:7

adalah benar.

Yoh 19:35; 21:24 [Semua]




TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA