Ephesians 5:1

NETBible	Therefore, be¹ imitators of God as dearly loved children
NASB © biblegateway Eph 5:1	Therefore be imitators of God, as beloved children;
HCSB	Therefore, be imitators of God, as dearly loved children.
LEB	Therefore become imitators of God, as beloved children,
NIV © biblegateway Eph 5:1	Be imitators of God, therefore, as dearly loved children
ESV	Therefore be imitators of God, as beloved children.
NRSV © bibleoremus Eph 5:1	Therefore be imitators of God, as beloved children,
REB	In a word, as God's dear children, you must be like him.
NKJV © biblegateway Eph 5:1	Therefore be imitators of God as dear children.
KJV	Be ye therefore followers of God, as dear children;
[+] Bhs. Inggris


KJV	Be <1096> (5737) ye <3402> (0) therefore <3767> followers <3402> of God <2316>_, as <5613> dear <27> children <5043>_;
NASB © biblegateway Eph 5:1	Therefore <3767> be imitators <3402> of God <2316> , as beloved <27> children <5043> ;
NET [draft] ITL	Therefore <3767> , be <1096> imitators <3402> of God <2316> as <5613> dearly loved <27> children <5043>
GREEK WH	γινεσθε <1096> <5737> V-PNM-2P ουν <3767> CONJ μιμηται <3402> N-NPM του <3588> T-GSM θεου <2316> N-GSM ως <5613> ADV τεκνα <5043> N-NPN αγαπητα <27> A-NPN
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	γεινεσθε Γίνεσθε γίνομαι <1096> V-MPM2P ουν οὖν οὖν <3767> C μειμηται μιμηταὶ μιμητής <3402> N-NMP του τοῦ ὁ <3588> E-GMS θυ ˚Θεοῦ θεός <2316> N-GMS ωσ ὡς ὡς <5613> C τεκνα τέκνα τέκνον <5043> N-NNP αγαπητα ἀγαπητά, ἀγαπητός <27> A-NNP


NETBible	Therefore, be¹ imitators of God as dearly loved children
NET Notes	¹tn Or “become.”

Alkitab SABDA