2 Tawarikh 13:8-18
| TSK | Full Life Study Bible |
|
terhadap(TB) <06440> [the kingdom.] jumlah bilangan besar(TB)/banyak bilangan(TL) <01995 07227> [a great multitude.] emas(TB)/keemasan(TL) <02091> [with you golden.] |
dipegang keturunan 2Taw 9:8; [Lihat FULL. 2Taw 9:8] pada kamu anak lembu Kel 32:4; [Lihat FULL. Kel 32:4]; 2Taw 11:15; [Lihat FULL. 2Taw 11:15] [Semua] |
|
menyingkirkan(TB)/dihalaukan(TL) <05080> [cast out.] imam-imam ... imam ........ mengangkat imam-imam ........ penghulu .................. imam .......... diangkat(TB)/imam ............... jadikan penghulu ........................... diangkat(TL) <03548 06213> [made you priests.] [consecrated himself. Heb. fill his hand.] anak-anak .......................... muda(TB)/bani ........................... seekor(TL) <01121> [young.] Bukankah ........................................... bukan Allah ........... ilah(TB)/Bukankah ..................................................... bukan ilah(TL) <0430 03808> [no gods.] |
menyingkirkan imam-imam 1Raj 12:31; [Lihat FULL. 1Raj 12:31] Tuhan, lembu jantan ekor domba Kel 29:31; [Lihat FULL. Kel 29:31] bukan Allah. |
|
Tuhanlah ............. TUHAN(TB)/Tuhan ................ Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] We have not abandoned the Lord; and we still serve him according to His own law. But what Abijah urged concerning the state of religion in Judah was not strictly just; and, as spoken by him, it favoured ostentation. Abijah himself was but an indifferent character; and idolatry was evidently connived at in his days. Yet it was true, that the men of Judah had the priests, ordinances, and worship of Jehovah among them; that there were numbers of pious worshippers in the land; that theirs was the more righteous cause; that Jehovah was on their side as their Captain, while Israel fought against him; and that the presence of the priests with the sacred trumpets was a token of His presence and favour. imam(TB/TL) <03548> [the priests.] |
|
membakar(TB)/dipasangnya(TL) <06999> [they burn.] dupa ukupan ... wangi-wangian(TB)/dupa .... rempah-rempah yang harum(TL) <07004 05561> [sweet incense.] roti sajian(TB)/roti(TL) <03899> [shewbread.] kandil(TB)/kaki pelita(TL) <04501> [the candlestick.] memelihara(TB)/melakukan(TL) <08104> [we keep.] |
setiap petang Kel 29:39; [Lihat FULL. Kel 29:39]; 2Taw 2:4; [Lihat FULL. 2Taw 2:4] [Semua] dan ukupan Kel 25:6; [Lihat FULL. Kel 25:6] atas meja 1Taw 9:32; [Lihat FULL. 1Taw 9:32] dengan pelita-pelitanya Kel 25:37; [Lihat FULL. Kel 25:37] |
|
Allah ....................... Allah(TB)/Allah ............................. Allah(TL) <0430> [God.] pihak(TB)/haluan(TL) <07218> [for our captain.] imam-imam-Nya(TB)/imamnyapun(TL) <03548> [his priests.] berperang ... TUHAN ..... Tuhan(TB)/berperang(TL) <03898 03068> [fight ye.] beruntung(TB)/selamat(TL) <06743> [ye shall not.] |
terhadap kamu Bil 10:8-9; [Lihat FULL. Bil 10:8]; [Lihat FULL. Bil 10:9] [Semua] melawan Tuhan, Hak 2:15; [Lihat FULL. Hak 2:15]; Kis 5:39 [Semua] akan beruntung! Ayub 9:4; Ams 21:30; 29:1 [Semua] |
|
penghadang ..................... penghadang(TB)/orang pengadang .................. orang pengadang(TL) <03993> [an ambushment.] |
pasukan-pasukan penghadang |
|
menoleh(TB/TL) <06437> [looked back.] berteriak(TB)/berserulah(TL) <06817> [cried.] imam(TB)/imampun(TL) <03548> [the priests.] |
Mereka berteriak 1Taw 5:20; [Lihat FULL. 1Taw 5:20]; 2Taw 14:11; 18:31 [Semua] |
|
orang-orang ........ orang-orang(TB)/orang .......... orang(TL) <0376> [as the men.] Allah memukul ... dialahkan(TB)/dialahkan Allah(TL) <05062 0430> [God smote.] |
orang Israel 1Taw 9:1; [Lihat FULL. 1Taw 9:1] |
|
Allah menyerahkan diserahkan(TB)/diserahkan Allah(TL) <05414 0430> [God delivered.] |
Allah menyerahkan |
|
lima ratus ........ ratus(TB)/lima ratus(TL) <02568 03967> [five hundred.] |
|
mengandalkan(TB)/bersandar(TL) <08172> [relied.] |
mereka mengandalkan 2Taw 14:11; 16:7; Mazm 22:6 [Semua] |
