TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

1 Korintus 16:16-24

TSK Full Life Study Bible

16:16

kamu(TL) <5210> [ye.]

turut bekerja(TB)/membantu(TL) <4903> [helpeth.]

berjerih payah(TB)/berusaha(TL) <2872> [laboureth.]

16:16

itu taatilah

1Tes 5:12; Ibr 13:17 [Semua]



16:17

Stefanus(TB)/Stepanus(TL) <4734> [Stephanas.]

karena(TB/TL) <3754> [for.]

16:17

kurang padamu;

2Kor 11:9; Fili 2:30 [Semua]



16:18

mereka menyegarkan(TB)/menyegarkan(TL) <373> [they.]

Sebab ... indahkanlah(TL) <3767> [therefore.]

16:18

mereka menyegarkan

Rom 15:32; Filem 1:7 [Semua]

Hargailah

Fili 2:29



16:19

Jemaat-jemaat ........ Jemaat(TB)/jemaat ........................ jemaat(TL) <1577> [churches.]

Akwila(TB)/Akila(TL) <207> [Aquila.]

[Prisca.]

Jemaat-jemaat ........ Jemaat(TB)/jemaat ........................ jemaat(TL) <1577> [the church.]

16:19

Judul : Salam terakhir

Perikop : 1Kor 16:19-24


Asia Kecil.

Kis 2:9; [Lihat FULL. Kis 2:9]

Akwila, Priskila

Kis 18:2; [Lihat FULL. Kis 18:2]

di rumah

Rom 16:5; [Lihat FULL. Rom 16:5]



16:20

saudara-saudara(TB)/saudara(TL) <80> [the brethren.]

Salam ...... Sampaikanlah salam(TB)/berkirim salam kepadamu .... bersalam-salaman(TL) <782> [Greet.]

16:20

cium kudus.

Rom 16:16; [Lihat FULL. Rom 16:16]



16:21

Salam(TB)/salam(TL) <783> [salutation.]

16:21

Dengan tanganku

Gal 6:11; Kol 4:18; 2Tes 3:17; Filem 1:19 [Semua]



16:22

mengasihi(TB/TL) <5368> [love.]

terkutuklah(TB)/biarlah ... terlaknat(TL) <331> [Anathema.]

That is, "Let him be accursed; our Lord cometh," i.e., to execute the judgment denounced.

16:22

mengasihi Tuhan,

Ef 6:24

terkutuklah

Rom 9:3

Maranata!

Wahy 22:20


Catatan Frasa: TERKUTUKLAH.

Catatan Frasa: MARANATA!


16:23

16:23

menyertai kamu.

Rom 16:20; [Lihat FULL. Rom 16:20]



16:24

Kasihku(TB)/kasihku(TL) <26> [love.]

<281> [Amen.]



TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA