Teks -- Bilangan 9:1-3 (TB)

Ketetapan-ketetapan mengenai perayaan Paskah

9:1 TUHAN berfirman kepada Musa di padang gurun Sinai, pada bulan yang pertama tahun yang kedua sesudah mereka keluar dari tanah Mesir: 9:2 "Orang Israel harus merayakan Paskah pada waktunya; 9:3 pada hari yang keempat belas bulan ini, pada waktu senja, haruslah kamu merayakannya pada waktu yang ditetapkan, menurut segala ketetapan dan peraturannya haruslah kamu merayakannya."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 9:1-14

Bagian inipun berasal dari tradisi Para Imam. Tetapi bagian ini tidak menuruti urutan peristiwa dalam waktu yang dituruti bab 1 (kisahnya mulai pada bulan kedua, dan di sini mulai pada bulan pertama). Bagian ini menambah pada peraturan mengenai perayaan Paskah yang tercantum dalam Kel 12, sebuah peraturan pelengkap yang penting dan perlu bagi orang Yahudi di perantauan yang harus datang ke Yerusalem untuk merayakan Paskah, Ula 16:2. Akibat perjalanannya (melalui tanah kafir) mereka kena kenajisan. karena pentahirannya memakan agak banyak waktu, maka mereka mungkin tidak dapat merayakan Paskah tepat pada waktunya.

Ende: Bil 9:1 - dalam bulan pertama

Tanggal ini kurang tjotjok dengan Bil 1:1.

Ref. Silang FULL: Bil 9:1 - yang pertama // tanah Mesir

· yang pertama: Kel 40:2; [Lihat FULL. Kel 40:2]

· tanah Mesir: Bil 1:1

Ref. Silang FULL: Bil 9:2 - merayakan Paskah // pada waktunya

· merayakan Paskah: Kel 12:11; [Lihat FULL. Kel 12:11]

· pada waktunya: Bil 9:7

Ref. Silang FULL: Bil 9:3 - bulan ini // dan peraturannya

· bulan ini: Kel 12:6,42; [Lihat FULL. Kel 12:6]; [Lihat FULL. Kel 12:42]

· dan peraturannya: Kel 12:2-11,43-49; Im 23:5-8; Ul 16:1-8

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Bil 9:1

Kel 12:1-13

Ref. Silang BIS: Bil 9:2

Kel 12:1-13

Ref. Silang BIS: Bil 9:3

Kel 12:1-13

Ref. Silang TB: Bil 9:1-5

Kel 12:1-13

Gill (ID): Bil 9:1 - Dan Tuhan berbicara kepada Musa di padang gurun Sinai // di bulan pertama tahun kedua, setelah mereka keluar dari tanah Mesir // berkata

Dan Tuhan berbicara kepada Musa di padang gurun Sinai,.... Sementara bangsa Israel berkemah di sana, sebelum mereka memulai perjalanan dari tempat itu:

di bulan pertama tahun kedua, setelah mereka keluar dari tanah Mesir: perintah berikut diberikan pada suatu waktu di bulan pertama tahun kedua keluarnya Israel dari Mesir; hari yang tepat tidak disebutkan, mestinya di awal bulan sebelum hari keempat belas, di mana perayaan pesach diperintahkan untuk dirayakan, sesuai dengan institusi pertamanya; sangat mungkin segera setelah pendirian kemah suci, dan pengudusan Harun serta putra-putranya; dan itu harus terjadi sebelum penghitungan orang-orang, penetapan tanduk mereka, penunjukan orang-orang Lewi, dan pengudusan mereka; karena perintah untuk penghitungan orang-orang diberikan pada hari pertama bulan kedua, Bil 1:1, tetapi laporan tentang mereka ditunda hingga saat ini, untuk memberi penjelasan tentang suatu urusan yang tidak selesai sampai bulan kedua, dan oleh karena itu keseluruhannya disampaikan di sini:

berkata, sebagai berikut.

Gill (ID): Bil 9:2 - Biarlah anak-anak Israel juga merayakan paskah // pada waktu yang ditentukan olehnya.

Biarlah anak-anak Israel juga merayakan paskah,.... Meskipun peraturan ini diperintahkan kepada orang-orang Israel, dan dipatuhi oleh mereka pada saat keluar dari Mesir, dan sejak itu telah diulang, Imamat 23:5; namun tanpa perintah baru, atau penjelasan mengenai yang sebelumnya, mereka tampaknya tidak merasa diwajibkan, atau mungkin tidak menyadari bahwa mereka diwajibkan untuk merayakannya, hingga mereka memasuki tanah Kanaan, Keluaran 12:25; dan oleh karena itu perintah baru diberikan kepada mereka untuk mengamatinya:

pada waktu yang ditentukan olehnya; dan apa waktu itu akan dijelaskan selanjutnya.

Gill (ID): Bil 9:3 - Pada hari keempat belas bulan ini // pada waktu petang kalian harus menjaganya, pada musim yang ditentukan // sesuai dengan semua ritusnya, dan sesuai dengan semua upacaranya harus kalian jaga.

Pada hari keempat belas bulan ini,.... Bulan pertama, bulan Nisan atau Abib, yang setara dengan bagian dari bulan Maret kita:

pada waktu petang kalian harus menjaganya, pada musim yang ditentukan: antara dua petang, Keluaran 12:6; dan meskipun jatuh pada hari sabat, seperti yang dikatakan Jarchi; dan ini adalah hari sabat, menurut penulis Yahudi ^y:

sesuai dengan semua ritusnya, dan sesuai dengan semua upacaranya harus kalian jaga; yang pertama dari ini, menurut Jarchi, terkait dengan anak domba, dan persyaratannya, bahwa ia harus tanpa cacat, jantan, dan berusia satu tahun; dan yang terakhir, menurutnya dan yang lainnya, penghilangan ragi, dan tujuh hari roti tidak beragi, dan makan anak domba dengan herba pahit: mereka pasti mencakup semua yang telah ditetapkan oleh hukum asli, kecuali penyiraman darah di tiang pintu, dan juga makan paskah dengan cepat, dengan pinggang terikat, dan sepatu di kaki mereka, serta tongkat di tangan mereka; meskipun beberapa orang berpikir bahwa yang terakhir ini mungkin diterapkan saat itu, ketika mereka tidak menetap.