Teks -- Yohanes 5:18 (TB)

5:18 Sebab itu orang-orang Yahudi lebih berusaha lagi untuk membunuh-Nya, bukan saja karena Ia meniadakan hari Sabat, tetapi juga karena Ia mengatakan bahwa Allah adalah Bapa-Nya sendiri dan dengan demikian menyamakan diri-Nya dengan Allah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yoh 5:18-24 - MENYAMAKAN DIRI-NYA DENGAN ALLAH.

Nas : Yoh 5:18-24

Di dalam nas ini Yesus membuat beberapa pernyataan yang mengejutkan:

1. 1) Allah adalah Bapa-Nya dalam cara yang unik;
2. 2) Yesus memelihara kesatuan, hubungan, dan kekuasaan bersama-sama dengan Allah (ayat Yoh 5:19-20);
3. 3) Dia memiliki kuasa untuk memberi hidup dan membangkitkan orang mati (ayat Yoh 5:21);
4. 4) Dia berhak menghakimi semua orang (ayat Yoh 5:22);
5. 5) Dia berhak menerima kehormatan ilahi (ayat Yoh 5:23);
6. 6) Dia berkuasa untuk memberikan hidup yang kekal (ayat Yoh 5:24).

Ref. Silang FULL: Yoh 5:18 - untuk membunuh-Nya // dengan Allah

· untuk membunuh-Nya: Mat 12:14; [Lihat FULL. Mat 12:14]

· dengan Allah: Yoh 10:30,33; 19:7

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Hagelberg: Yoh 5:18

5:18 Sebab itu orang-orang Yahudi⁴⁹⁶ lebih berusaha lagi untuk membunuh-Nya, bukan saja karena Ia meniadakan⁴⁹⁷ hari Sabat, tetapi juga karena Ia mengatakan bahwa Allah adalah Bapa-Nya sendiri dan dengan demikian menyamakan diri-Nya dengan Allah.

Mereka tidak lambat untuk mengerti bahwa Tuhan Yesus berkata Dia ilahi, namun Dia memiliki peranan yang lain dari pada peranan Allah Bapa. Dia sama dengan Allah Bapa dari segi hakekat, tetapi bukan dari segi peranan. Kesamaan dengan Allah yang dimiliki oleh Tuhan Yesus tidak dimengerti oleh orang-orang Yahudi itu, tetapi dalam ayat-ayat berikut Dia menjelaskan mengenai hubungan-Nya dengan Allah Bapa.⁴⁹⁸

Hagelberg: Yoh 5:16-30

a. Hubungan Yesus dan Bapa-Nya (5:16-30)

Sebagai tanggapan kepada mereka yang mau menganiaya Dia, Tuhan Yesus menguraikan hubungan-Nya dengan Allah Bapa. Uraian ini, yang pertama dalam Injil Yohanes, mendasar, mengejutkan, dan nekat.

Uraian-Nya tidak memadamkan sikap mereka. Tuhan Yesus mengerti bahwa sikap-Nya memaksakan mereka untuk menyerah dan menerima Dia atau menolak dan melawan Dia.

Hagelberg: Yoh 5:18

5:18 Sebab itu orang-orang Yahudi⁴⁹⁶ lebih berusaha lagi untuk membunuh-Nya, bukan saja karena Ia meniadakan⁴⁹⁷ hari Sabat, tetapi juga karena Ia mengatakan bahwa Allah adalah Bapa-Nya sendiri dan dengan demikian menyamakan diri-Nya dengan Allah.

Mereka tidak lambat untuk mengerti bahwa Tuhan Yesus berkata Dia ilahi, namun Dia memiliki peranan yang lain dari pada peranan Allah Bapa. Dia sama dengan Allah Bapa dari segi hakekat, tetapi bukan dari segi peranan. Kesamaan dengan Allah yang dimiliki oleh Tuhan Yesus tidak dimengerti oleh orang-orang Yahudi itu, tetapi dalam ayat-ayat berikut Dia menjelaskan mengenai hubungan-Nya dengan Allah Bapa.⁴⁹⁸

Hagelberg: Yoh 5:16-47

2. Tanggapan Yesus pada oposisi (5:16-47)

Dalam bagian ini, oposisi yang disebutkan secara sepintas dalam pasal 1:10-11⁴⁹⁰ sudah berkembang sampai mereka mau membunuh Dia.

Hagelberg: Yoh 5:1--7:52

C. Oposisi Timbul: tambah tanda, perbuatan, dan kata (5:1-7:52)

Dalam bagian ini pertentangan antara Tuhan Yesus dan pemimpin-pemimpin orang Yahudi timbul. Apa yang tersirat dalam bagian yang sebelumnya, sudah menjadi nyata dalam bagian ini. Sesuai dengan pasal 1;10, mereka melawan Tuhan Yesus.

Hagelberg: Yoh 1:19--10:42

II. PENYATAAN YESUS DENGAN KATA DAN PERBUATAN (1:19-10:42)

Gill (ID): Yoh 5:18 - Oleh karena itu orang-orang Yahudi semakin berusaha untuk membunuhnya // karena ia tidak hanya melanggar sabat // tetapi juga berkata bahwa Tuhan adalah Bapaknya // membuat dirinya setara dengan Tuhan.

Oleh karena itu orang-orang Yahudi semakin berusaha untuk membunuhnya,.... Mereka semakin ingin mengambil nyawanya, dan semakin bertekad serta gigih dalam hal itu, serta mempelajari semua cara dan upaya bagaimana mewujudkannya;

karena ia tidak hanya melanggar sabat; seperti yang mereka bayangkan; karena ia sebenarnya tidak melanggar; dan jika mereka telah tahu apa artinya, bahwa Tuhan menginginkan belas kasihan dan bukan pengorbanan, mereka akan meyakini bahwa ia tidak melanggarnya dengan tindakan belas kasih ini terhadap seorang yang miskin dan tertekan:

tetapi juga berkata bahwa Tuhan adalah Bapaknya; Bapa-Nya sendiri, Bapa yang sebenarnya, Bapa secara natura, dan bahwa ia adalah Putra-Nya sendiri secara natura; dan ini mereka ketahui dari penggilan-Nya "Bapa-Ku", dan menganggap diri-Nya bersekutu dengan-Nya dalam karya-karya Ilahi-Nya:

membuat diri-Nya setara dengan Tuhan; menjadi dari sifat yang sama, dan memiliki kesempurnaan yang sama, dan melakukan karya yang sama; karena dengan mengatakan bahwa Tuhan adalah Bapa-Nya, dan dengan demikian bahwa ia adalah Putra Tuhan, sebuah frasa yang, bagi mereka, menunjukkan pribadi Ilahi, seperti yang mereka dapatkan dari Mazmur 2:7, dan dengan mengatribusikan operasi yang sama kepada diri-Nya, seperti kepada Bapa-Nya, mereka dengan benar memahaminya, bahwa ia mengklaim kesetaraan-Nya dengan-Nya; karena jika ia tidak berniat lebih dari itu, dan jika mereka membayangkan bahwa ia tidak bermaksud lebih dengan menyebut Tuhan Bapa-Nya, selain bahwa ia demikian karena penciptaan, seperti halnya bagi semua manusia, atau karena adopsi, seperti halnya bagi orang-orang Yahudi, mereka tidak akan begitu marah kepada-Nya; karena frasa, dalam arti ini, mereka gunakan sendiri: tetapi mereka memahaminya dengan cara lain, sebagai mengklaim dewa yang sebenar dan kesetaraan sempurna dengan Bapa; dan oleh karena itu, untuk tuduhan pelanggaran sabat, mereka menambahkan tuduhan penghujatan, dan karena kedua hal tersebut, mereka berusaha untuk membunuh-Nya; karena menurut kanon mereka, baik pelanggar sabat, maupun penghujat, harus dirajam ^d.