Teks -- 1 Samuel 13:2 (TB)

13:2 Saul memilih tiga ribu orang dari antara orang Israel; dua ribu orang ada bersama-sama dengan Saul di Mikhmas dan di pegunungan Betel, sedang seribu orang ada bersama-sama dengan Yonatan di Gibea Benyamin, tetapi selebihnya dari rakyat itu disuruhnya pulang, masing-masing ke kemahnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Sam 13:1--14:52

Bab 13-14 Seolah-olah akan menyajikan sejarah raja Saul. ada kata pendahuluan, 1Sa 13:1, dan ada kata penutup, 1Sa 14:47-52. Tetapi pada kenyataannya kedua bab ini hanya mengisahkan pembunuhan atas pasukan pendudukan (atau gubernur?) orang Filistin, balasan dari pihak orang Filistin dan pertempuran di Mikhmas yang hanya berlangsung satu hari saja. Bab 15-31 masih juga berbicara tentang masa pemerintahan raja Saul. Adapun bab 13 ini adalah majemuk juga. 1Sa 13:16-18 dan 1Sa 23 termasuk ke dalam ceritera kuno yang diteruskan dalam bab 14. 1Sa 13:7-15 berasal dari zaman kemudian. Selanjutnya penolakan Saul itu tidak tersinggung lagi. Rupanya ia mendahulukan isi bab 15.

Jerusalem: 1Sam 13:2 - Gibea Benyamin

Mungkin ini harus diperbaiki menjadi Geba Benyamin (bdk 1Sa 15 Yunani). Memang dalam bab 13-14 ada kesulitan khusus bahwa dalam naskah Ibrani tertulis Gibea (Benyamin), sedangkan dalam terjemahan-terjemahan kuno terus terbaca: Geba (Benyamin). Rupanya Geba Benyamin lebih sesuai dengan keadaan setempat dan dengan nas-nas lain yang sejalan

Jerusalem: 1Sam 13:2 - Yonatan

Ialah putera Saul, bdk 1Sa 13:16 dan kisah selanjutnya. Seluruh 1Sa 13:2 rupanya sebuah sisa tradisi tersendiri.

Ref. Silang FULL: 1Sam 13:2 - dua ribu // di Mikhmas // di Gibea

· dua ribu: 1Sam 13:15

· di Mikhmas: 1Sam 13:5,11,23; Neh 11:31; Yes 10:28

· di Gibea: Hak 19:14; [Lihat FULL. Hak 19:14]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Sam 13:2 - Saul memilih tiga ribu orang dari Israel; di mana dua ribu berada dengan Saul di Michmash dan di Gunung Betel; dan seribu berada dengan Jonathan di Gibeah dari Benyamin; dan sisa rakyat yang lain dia kirim setiap orang ke kemahnya.

Saul memilih tiga ribu orang dari Israel,.... Dari 300.000 yang bersamanya untuk melawan orang Ammon, dan kembali bersamanya ke Gilgal, di mana dia sekarang berada, dan telah tinggal mungkin sekitar setahun, sejak sekarang dia telah memerintah selama dua tahun. Dari 3000 pria ini, beberapa di antaranya pasti ditunjuk sebagai penjaga di sekelilingnya, dan sisanya adalah tentara tetap untuk menjaga perdamaian bangsa, melindungi mereka dari musuh-musuh mereka, mengawasi gerakan orang Filistin, dan siap menghadapi serangan mendadak:

di mana dua ribu berada dengan Saul di Michmash, dan di Gunung Betel; "Michmash", menurut Bunting, ^s adalah empat mil dari Gilgal. Jerom ^t mengatakan, pada masanya itu ditunjukkan sebagai sebuah desa besar di perbatasan Aella, atau Yerusalem, mempertahankan nama kunonya, sembilan mil dari sana, dekat desa Rama. Adrichomius ^u mengatakan sekarang disebut Byra, dan Mr. Maundrell ^w mengamati bahwa beberapa menganggapnya sama dengan Beer, tempat Jotham melarikan diri setelah menyampaikan perumpamaannya, Hak 9:21. Michmash terkenal dalam Misnah ^x karena gandum terbaik dibawa dari sana; dan dekat dengannya, seperti yang tampak dari sini, terdapat Betel, dan gunung dengan nama itu; dan demikian Jerom ^y berbicara tentang Betel sebagai berlawanan dengan Michmash; dan gunung ini sangat mungkin adalah yang dikatakan berada di sebelah timur Betel, di mana Abraham membangun sebuah altar, Kej 12:8 karena Michmash terletak di sebelah timur Betel:

dan seribu berada dengan Jonathan di Gibeah dari Benyamin; tempat asal Saul, dan Jonathan ini adalah putra Saul, 1Sam 13:16. Menurut Bunting ^z, Gibeah, tempat Jonathan ditempatkan, berjarak delapan mil dari Michmash:

dan sisa rakyat yang lain dia kirim setiap orang ke kemahnya; ke rumah mereka sendiri; atau, seperti Targum, ke kota-kota mereka; mereka adalah orang-orang yang datang saat dipanggilnya, dan dihitung di Bezek, dan pergi bersamanya untuk menolong Jabeshgilead, dan telah bersamanya sejak saat itu, dan sekarang dia melepaskan mereka.