Teks -- 1 Raja-raja 22:17 (TB)

22:17 Lalu jawabnya: "Telah kulihat seluruh Israel bercerai-berai di gunung-gunung seperti domba-domba yang tidak mempunyai gembala, sebab itu TUHAN berfirman: Mereka ini tidak punya tuan; baiklah masing-masing pulang ke rumahnya dengan selamat."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: 1Raj 22:17

Mikajehu menubuatkan kematian Ahab, hal mana menghentikan perang.

Ref. Silang FULL: 1Raj 22:17 - Israel bercerai-berai // mempunyai gembala

· Israel bercerai-berai: Kej 11:4; [Lihat FULL. Kej 11:4]; Nah 3:18

· mempunyai gembala: Bil 27:17; Yes 13:14; Mat 9:36; [Lihat FULL. Mat 9:36]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 1Raj 22:17

Bil 27:17, Mat 9:36, Mrk 6:34

Ref. Silang TB: 1Raj 22:17

Bil 27:17, Mat 9:36, Mrk 6:34

Gill (ID): 1Raj 22:17 - Dan dia berkata // Aku melihat seluruh Israel tercerai-berai di atas bukit, seperti domba yang tidak memiliki gembala // dan Tuhan berkata, yang ini tidak memiliki pemimpin // Israel telah kehilangan rajanya: biarkan mereka kembali masing-masing ke rumahnya dalam damai

Dan dia berkata,.... Nabi, dengan cara yang serius dan khidmat, dihadapkan oleh raja:

Aku melihat seluruh Israel tercerai-berai di atas bukit, seperti domba yang tidak memiliki gembala; pasukan Israel dikalahkan, ters dispers dan melarikan diri, sebagian ke satu arah dan sebagian ke arah lain, di pegunungan Gilead dekat Ramoth, lemah dan tak berdaya, tidak tahu ke mana harus pergi untuk keselamatan, tidak ada yang dapat membimbing mereka; dan ini entah dihadapkan instan ke pikirannya, atau apa yang telah terjadi sebelumnya dalam mimpi atau visi:

dan Tuhan berkata, yang ini tidak memiliki pemimpin; domba-domba ini tidak memiliki gembala, pasukan ini tidak memiliki jenderal,

Israel telah kehilangan rajanya: biarkan mereka kembali masing-masing ke rumahnya dalam damai, sangat sedikit yang terbunuh, Jarchi berpikir hanya Ahab, lihat 1Raj 22:31 bagian dari ancaman itu, 1Raj 20:42 sekarang akan dipenuhi, "nyawamu akan menggantikan nyawanya", tetapi bagian lainnya, "dan rakyatmu untuk rakyatnya", akan ditunda ke waktu lain.