2 Raja-raja 3:10
TSK | Full Life Study Bible |
<03068> [the Lord.] |
2 Raja-raja 3:18
TSK | Full Life Study Bible |
itupun(TB)/tegal(TL) <07043> [And this.] itupun(TB)/tegal(TL) <07043> [a light.] diserahkan-Nya(TB/TL) <05414> [he will.] |
perkara ringan Kej 18:14; [Lihat FULL. Kej 18:14]; 2Raj 20:10; Yes 49:6; Yer 32:17,27; Mr 10:27 [Semua] |
2 Raja-raja 17:20
TSK | Full Life Study Bible |
menolak(TB)/dibuang(TL) <03988> [rejected.] keturunan(TB)/bani(TL) <02233> [all the seed.] menyerahkan(TB)/diserahkan-Nya .... kepada(TL) <05414> [delivered.] dibuang-Nya(TB)/ditolak-Nya(TL) <07993> [until he had cast.] |
tangan perampok-perampok, 2Raj 17:6; [Lihat FULL. 2Raj 17:6] dari hadapan-Nya. |
2 Raja-raja 22:7
TSK | Full Life Study Bible |
perhitungan(TB)/dikira-kira(TL) <02803> [Howbeit.] kepercayaan ... bekerja ... jujur(TB)/kepercayaan(TL) <0530 06213> [they dealt faithfully.] |
dengan jujur. 2Raj 12:15; [Lihat FULL. 2Raj 12:15] |
2 Raja-raja 12:15
TSK | Full Life Study Bible |
mengadakan perhitungan(TB)/berkira-kira(TL) <02803> [they reckoned.] bekerja(TB)/mengerjakan(TL) <06213> [for they dealt.] |
dengan jujur. |
2 Raja-raja 21:14
TSK | Full Life Study Bible |
membuangkan(TB)/meninggalkan(TL) <05203> [And I will.] sisa(TB/TL) <07611> [the remnant.] menyerahkan(TB/TL) <05414> [deliver.] |
akan membuangkan Mazm 78:58-60; Yer 12:7; 23:33 [Semua] sisa 2Raj 19:4; Ezr 9:8; Neh 1:2; Yes 1:9; 10:21; Yer 6:9; 40:15; 42:2; 44:7,28; 50:20; Mi 2:12 [Semua] Catatan Frasa: MEMBUANGKAN SISA MILIK PUSAKA-KU. |
2 Raja-raja 13:3
TSK | Full Life Study Bible |
diserahkan-Nyalah(TB)/diserahkan-Nya(TL) <05414> [and he delivered.] Hazael .......... Hazael(TB/TL) <02371> [Hazael.] Benhadad(TB/TL) <01130> [Ben-hadad.] zaman(TB)/hari(TL) <03117> [all their days.] Rather "all his days;" for Joash son of Jehoahaz delivered Israel from Ben-hadad. |
bangkitlah murka Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17] dalam tangan 1Raj 19:17; [Lihat FULL. 1Raj 19:17] Benhadad, |
2 Raja-raja 18:30
TSK | Full Life Study Bible |
berharap(TB)/dibujuk(TL) <0982> [make you.] kota(TB)/negeri(TL) <05892> [this city.] |
Catatan Frasa: JANGANLAH HIZKIA MENGAJAK KAMU BERHARAP. |
2 Raja-raja 12:11
TSK | Full Life Study Bible |
menyerahkan ... uang uang(TB)/diserahkannya uang(TL) <03701 05414> [gave the money.] membayarkannya(TB)/mengupah(TL) <03318> [laid it out. Heb. brought it forth.] |
2 Raja-raja 19:10
TSK | Full Life Study Bible |
yang kaupercayai 2Raj 18:5; [Lihat FULL. 2Raj 18:5] itu memperdayakan |
2 Raja-raja 3:13
TSK | Full Life Study Bible |
<03212> [What.] <03212> [get.] nabi ...... nabi(TB/TL) <05030> [the prophets.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Nay.] |
2 Raja-raja 18:16
TSK | Full Life Study Bible |
pintu(TB/TL) <01817> [gold.] raja ...... raja(TB)/raja ....... raja(TL) <04428> [it. Heb. them.] |
dari pintu-pintu |
2 Raja-raja 22:9
TSK | Full Life Study Bible |
Safan(TB/TL) <08227> [Shaphan.] panitera(TB)/jurutulis(TL) <05608> [the scribe.] mengambil(TB)/mengumpulkan(TL) <05413> [gathered. Heb. melted.] |
2 Raja-raja 22:5
TSK | Full Life Study Bible |
diberikan .............. diberikan(TB)/diberikannya .................. diberikan(TL) <05414> [deliver.] memperbaiki(TB)/membaiki(TL) <02388> [to repair.] |
untuk memperbaiki |
2 Raja-raja 10:24
TSK | Full Life Study Bible |
orang ....... Siapa ....... orang-orang(TB)/orang ........ seorang ....... orang(TL) <0376 0582> [If any of the men.] |
ganti nyawa Yos 2:14; [Lihat FULL. Yos 2:14] |
2 Raja-raja 5:23
TSK | Full Life Study Bible |
Silakan(TB) <02974> [Be content.] mendesak(TB)/diajak-ajaknya(TL) <06555 06696> [And he urged him.] <06696> [bound.] 12:10 *marg:
mengangkut(TB)/memikul(TL) <05375> [and they bare.] |
2 Raja-raja 12:7
TSK | Full Life Study Bible |
raja Yoas ... Yoas(TB)/raja Yoas(TL) <03060 04428> [king Jehoash.] Yoyada(TB/TL) <03077> [Jehoiada.] perbaiki kerusakan ..... pecah-pecahan ............... kerusakan ...... rusak(TB)/membaiki(TL) <02388 0919> [Why repair ye.] |
2 Raja-raja 17:17
TSK | Full Life Study Bible |
anak-anaknya(TB)/anak-anaknya laki-laki(TL) <01121> [they caused.] melakukan(TB)/diadakannya(TL) <07080> [used.] memperbudak(TB)/dijualnya(TL) <04376> [sold.] mata(TB)/pemandangan(TL) <05869> [in the sight.] |
mereka mempersembahkan Ul 12:31; [Lihat FULL. Ul 12:31]; Ul 18:10-12; 2Raj 16:3; Yeh 16:21 [Semua] dan telaah Im 19:26; [Lihat FULL. Im 19:26] dan memperbudak 1Raj 21:20; [Lihat FULL. 1Raj 21:20]; Rom 7:14 [Semua] |
2 Raja-raja 19:18
TSK | Full Life Study Bible |
menaruh(TB)/dicampakkannya(TL) <05414> [have cast. Heb. have given.] allah ......... Allah(TB)/berhala ......... ilah(TL) <0430> [for they were.] |
bukanlah Allah, Yes 44:9-11; Yer 10:3-10 [Semua] tangan manusia, Ul 4:28; Mazm 115:4; Kis 17:29 [Semua] |
2 Raja-raja 23:35
TSK | Full Life Study Bible |
perak .............. uang ........... perak(TB)/perak .................... uang .............. perak(TL) <03701> [the silver.] pajak(TB)/diambilnya cukai(TL) <06186> [taxed.] |
ketetapan pajaknya, |
2 Raja-raja 12:14
TSK | Full Life Study Bible |
2 Raja-raja 22:8
TSK | Full Life Study Bible |
kutemukan(TB)/mendapat(TL) <04672> [I have found.] This certainly was a genuine copy of the divine law, and probably the autograph of Moses, as it is said, in the parallel place of Chronicles, to be the book of the law of the Lord by Moses. It is not probable that this was the only copy of the law in the land, or that Josiah had never before seen the book of Moses; but the fact seems to be, that this was the original of the covenant renewed by Moses in the plains of Moab, and now being unexpectedly found, its antiquity, the occasion of its being made, the present circumstances of the people, the imperfect state in which the reformation was as yet, after all that had been done, would all concur to produce the effect here mentioned on the mind of the pious Josiah. |
kitab Taurat Ul 28:61; [Lihat FULL. Ul 28:61]; Ul 31:24; [Lihat FULL. Ul 31:24]; Gal 3:10 [Semua] Catatan Frasa: KITAB TAURAT. |
2 Raja-raja 24:12
TSK | Full Life Study Bible |
Yoyakhin(TB/TL) <03078> [Jehoiachin.] pegawai-pegawai(TB)/penjawat(TL) <05631> [officers. or, eunuchs. took him.] [eigth year.] "Nebuchadnezzar's eighth year." |
Lalu keluarlah 2Raj 25:27; Yer 13:18; 22:24-30; 24:1; 29:2 [Semua] |
2 Raja-raja 11:12
TSK | Full Life Study Bible |
membawa(TB)/dikeluarkannya(TL) <03318> [he brought.] makota ...... mengenakan jejamang .... memberikan(TB)/dikenakannya makota(TL) <05145 05414> [put the crown.] hukum(TB)/assyahadat(TL) <05715> [the testimony.] bertepuk-tepuk mengurapinya ... sambil bertepuk(TB)/disiramnya(TL) <04886 05221> [anointed him.] sambil bertepuk(TB)/bertepuk-tepuk(TL) <05221> [and they clapped.] {Wyyakkoo kaph,} "they clapped the hand," which Mr. Harmer thinks was similar to the mode in which Oriental females express their respect for persons of high rank, by gently applying one of their hands to their mouth. So Pitts relates, that in some of the towns of Barbary, the leaders of the sacred caravan being received with loud acclamations, "the very women get upon the tops of the houses to view the parade, or fine show, where they keep striking their four fingers on their lips, as fast as they can, making a joyful noise all the while." berserulah(TB)/soraknya(TL) <0559> [and said.] baginda .... raja ......................... baginda Hiduplah raja(TB)/baginda .......................... Berbahagialah ... baginda(TL) <02421 04428> [God save the king. Heb. Let the king live.] |
memberikan hukum serta mengurapinya, 1Sam 9:16; [Lihat FULL. 1Sam 9:16]; 1Raj 1:39; [Lihat FULL. 1Raj 1:39] [Semua] bertepuk tangan Mazm 47:2; 98:8; Yes 55:12 [Semua] Hiduplah raja! 1Sam 10:24; [Lihat FULL. 1Sam 10:24] |
2 Raja-raja 18:31
TSK | Full Life Study Bible |
Adakanlah perjanjian penyerahan ........... persembahan(TB) <06213 01293> [Make an agreement with me. or, Seek my favour. Heb. Make with me a blessing.] setiap orang ..... makan ...... masing-masing ....... masing-masing .......... masing-masing(TB)/makan(TL) <0398 0376> [eat ye.] sumurnya(TB)/periginya(TL) <0953> [cistern. or, pit.] |
pohon aranya Bil 13:23; [Lihat FULL. Bil 13:23]; 1Raj 4:25; [Lihat FULL. 1Raj 4:25] [Semua] dari sumurnya, |
2 Raja-raja 11:10
TSK | Full Life Study Bible |
tombak-tombak ..... raja Daud(TB)/lembing ....... raja Daud(TL) <04428 01732 02595> [king David's spears.] Josephus states that, for fear of creating suspicion, they came unarmed, "and Jehoiada having opened the arsenal in the temple which David had prepared, he divided among the centurions, priests, and Levites, the spears (arrows), and quivers, and all other kinds of weapons which he found there." |
dan perisai-perisai 2Sam 8:7; [Lihat FULL. 2Sam 8:7] |
2 Raja-raja 22:4
TSK | Full Life Study Bible |
Hilkia(TB/TL) <02518> [Hilkiah.] suruhlah .... seluruh(TB)/jumlahkan(TL) <08552> [that he may.] Ten years seem to have elapsed since the people began to present the accustomed offerings; yet no one had taken an account of them, nor were they applied to the purpose for which they were given. suruhlah .... seluruh uang ... uang(TB)/jumlahkan .... uang(TL) <03701 08552> [sum the silver.] penjaga-penjaga(TB) <08104> [the keepers.] pintu(TB)/penunggu(TL) <05592> [door. Heb. threshold.] |
besar Hilkia; telah dikumpulkan |
2 Raja-raja 22:10
TSK | Full Life Study Bible |
Safan ............... Safan(TB)/Safan ................. dibacakannyalah(TL) <08227> [Shaphan.] raja ............. raja(TB)/baginda .................. baginda(TL) <04428> [the king.] |
depan raja. |
2 Raja-raja 3:4
TSK | Full Life Study Bible |
peternak(TB)/seorang yang menaruh banyak binatang(TL) <05349> [a sheepmaster.] membayar(TB)/dipersembahkannya(TL) <07725> [rendered.] domba(TB)/anak domba(TL) <03733> [lambs.] |
raja Moab, Kej 19:37; [Lihat FULL. Kej 19:37]; 2Raj 1:1 [Semua] anak domba |
2 Raja-raja 10:7
TSK | Full Life Study Bible |
menyembelih ketujuh puluh .... tujuh puluh(TB)/dibunuhnya ... tujuh puluh(TL) <07657 07819> [slew seventy.] |
ketujuh puluh 1Raj 21:21; [Lihat FULL. 1Raj 21:21] menaruh kepala 2Sam 4:8; [Lihat FULL. 2Sam 4:8] |
2 Raja-raja 15:15
TSK | Full Life Study Bible |
kitab sejarah |
2 Raja-raja 22:18
TSK | Full Life Study Bible |
raja(TB/TL) <04428> [the king.] katakan demikian ... firman(TB)/katakanlah ...... firman(TL) <0559> [thus shall ye.] |
meminta petunjuk |
2 Raja-raja 25:24
TSK | Full Life Study Bible |
bersumpahlah(TB/TL) <07650 0582> [sware to them.] menjadi baik(TB)/selamat(TL) <03190> [and it shall be.] |
2 Raja-raja 7:13
TSK | Full Life Study Bible |
salah seorang(TB)/seorang(TL) <0259> [one.] ramai(TB)/kebanyakan ............. kebanyakan(TL) <01995> [in the city. Heb. in it. they are even.] |
2 Raja-raja 22:3
TSK | Full Life Study Bible |
kedelapan(TB)/delapan(TL) <08083> [A.M. 3380. B.C. 642. in the.] |
menyuruh Safan Catatan Frasa: TAHUN YANG KEDELAPAN BELAS ZAMAN RAJA YOSIA. |
2 Raja-raja 25:23
TSK | Full Life Study Bible |
panglima(TB)/penghulu(TL) <08269> [And when.] Mizpa(TB/TL) <04709> [Mizpah.] There were several places of the name of Mizpah, or Mizpeh, and we do not certainly know which of them this was; but it is probable that it was that situated east of Jordan, in the mountains of Gilead, (Ge 31:49,) and most contiguous to Babylon; and therefore the most proper for the residence of Gedaliah. |
2 Raja-raja 7:4
TSK | Full Life Study Bible |
masuk(TB/TL) <0935> [we will enter.] menyeberang(TB)/membuang(TL) <05307> [let us fall.] membiarkan kita hidup .... hidup(TB)/dihidupinya ...... hiduplah(TL) <02421> [if they save us.] mati ............ mati ....................... mematikan ..... mati(TB)/mati ................ mati ....................... dibunuhnya ......... mati(TL) <04191> [we shall but die.] |
2 Raja-raja 12:18
TSK | Full Life Study Bible |
mengambil .... kudus .... kesucian .............. kudusnya .......... benda yang disucikan(TB)/Tetapi oleh ...... diambil(TL) <03947 06944> [took all the hallowed.] He dearly bought, by such unhallowed means, a peace which was of short duration; for the next year Hazael returned, and Jehoash having no more treasures, was obliged to hazard a battle, which he lost, and the principal part of his nobility, so that Judah was totally ruined, and Jehoash soon after slain in his bed by his own servants. maka(TB)/undurlah(TL) <05927> [went away. Heb. went up.] |
Dikirimkannyalah 1Raj 15:18; [Lihat FULL. 1Raj 15:18]; 2Taw 21:16-17; [Lihat FULL. 2Taw 21:16]; [Lihat FULL. 2Taw 21:17] [Semua] Hazael menyerang 1Raj 15:21; 2Raj 15:20; 19:36 [Semua] |