YANG AKAN DATANG [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 49 dalam 49 ayat
(dalam OT: 16 dalam 16 ayat)
(dalam NT: 33 dalam 33 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "yang akan datang" dalam TB (19/36) : yang akan datang (16x/33x); yang akan Kudatangkan (2x/0x); yang akan mendatangi (1x/0x); yang akan datangpun (0x/1x); yang akan mendatangkan (0x/2x);
Hebrew : <0935> 5x; <0857> 2x; <0320> 1x; <0834 0935> 1x; <0268> 1x; <0314> 1x; <0312> 1x;
Greek : <3195> 13x; <2064> 13x; <3195 2064> 2x; <1904> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0935> 6 (dari 2572)
awb bow'
Definisi : --v (verb)-- 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put
Dalam TB : datang 563, masuk 292, membawa 183, sampai 173, datanglah 127, dibawa 65, pergi 62, mendatangkan 60, tiba 44, masuklah 41, sampailah 40, membawanya 37, memasuki 35, pulang 31, dibawanya 28, pergilah 24, menimpa 22, terbenam 22, menghampiri 18, Masuklah 17, mendatangi 16, bawalah 14, bawa 14, kembali 12, pulanglah 12, datangnya 12, menyerang 10, Datanglah 10, Sampailah 9, Kudatangkan 9, terjadi 9, menghadap 9, kena 8, dibawa-Nya 8, tibalah 8, Pergilah 7, Bawalah 7, lanjut 7, mempersembahkan 6, dibawa masuk 6, mendapat 6, bergaul 6, Kubawa 6, kubawa 6, kaubawa 6, masuki 5, dimasukkan 5, kedatangan 5, maju 5, memasukkan 5, bergerak maju 4, turun 4, mendapatkan 4, menyamai 4, menuju 4, dibawalah 4, membawa masuk 4, dekat 4, Marilah 4, dibawanyalah 4, didatangkan-Nya 4, menyusul 4, ada 4, marilah 4, mengantarkan 3, melalui 3, dipersembahkan 3, dimasuki 3, berjalan 3, ketika 3, disampaikan 3, diangkut 3, jalan yang menuju 3, mendekati 3, datang membawa 3, ditimpa 3, mengalir 3, sesampainya 3, singgah 3, menjadi kenyataan 3, temuilah 3, naik 3, timbul 3, termasuk 2, tahan 2, menjemput 2, selesai bertugas 2, lalu lintas 2, memberikan 2, Sesampainya 2, menempuh 2, dimasukkannyalah 2, mendatanginya 2, diangkutnya 2, pasti akan datang 2, menaruh 2, sungguh-sungguh akan datang 2, masuk bersama-sama 2, masuk bertugas 2, lari 2, menusuk 2, menyampaikan 2, didatangkan 2, Hampirilah 2, pasti pulang 2, wajib 2, dimasukinya 2, berlaku 2, terpenuhi 2, sesampai 2, mengungsi 2, mengikutinya 2, bergabung 2, kaudatangi 2, menghampirinya 2, jalan masuk 2, melangkah masuk 2, digenapi 2, pasti terjadi 2, mengalami 2, mengadakan 2, ikut 2, mengambil 2, dihadapkan 2, melakukan 2, kembalilah 2, bertiup 2, dirundung 1, dilalui 1, dipakai 1, Dibawa-Nyalah 1, hampirilah 1, Berakhirlah 1, hampiri 1, Berilah 1, jatuh 1, Arahkanlah 1, kaucelupkan 1, kaubawalah 1, kaualami 1, Dibawa 1, giat 1, Dibawanyalah 1, Dimasukkannya 1, disebabkan 1, disebutkan 1, ditambahkan 1, genap 1, ditolak 1, ditimpakan 1, Kaubawalah 1, didatangi 1, berusaha 1, berada 1, kauhadapkanlah 1, bertugas 1, berangkat 1, datang kembali 1, datang masuk 1, datangkah menimpa 1, datangi 1, datang membawanya 1, beperkara 1, bertindak 1, bersumpah 1, berjalan terus masuk 1, berarak 1, berjalan terus 1, berdiri 1, berkumpul 1, berlayar 1, bersetubuh 1, berperang 1, beroleh 1, bermuara 1, arah 1, datangmu 1, didatangkanlah 1, bergerak 1, dibawanya pulang 1, Pijaklah 1, dihampirinya 1, Pergilah pulang 1, Kulaksanakan 1, diinjak 1, Masukkanlah 1, dihampirinyalah 1, dibawa-Nya masuk 1, Sekembalinya 1, diambil 1, alami 1, ambillah 1, antarkan 1, diambilnya 1, Taruhlah 1, Sesampai 1, dibalaskan 1, diantarkannya 1, Singgahkah 1, dilakukan 1, melaksanakannya 1, menginjak-injak 1, mengiringi 1, menginjak 1, mengikuti 1, menghadapkan 1, mengikat 1, mengucapkan 1, mengunjungi 1, menjalar 1, menuntun 1, menjadi 1, menimpakan 1, menikam 1, menimbulkan 1, menggiringnya 1, menggendong 1, mengangkut 1, mengantarnya 1, mengalirkan 1, menerobos 1, menentukan 1, menerima 1, mengayunkan 1, mengejar 1, menggabungkan 1, menggantikannya 1, mengepul 1, mengenai 1, mengeluarkan 1, menyerahkan 1, menyerahkannya 1, terdengar 1, terkabul 1, terbentang 1, terbenamnya 1, sampaikan 1, setibanya 1, terkepung 1, terperosok 1, tidak berapa jauh 1, turut dalam 1, tidak akan masuk 1, tertimpa 1, tersiar 1, pintu masuk 1, pinggir 1, menyusupkan 1, merembes 1, menyusup 1, menyuruh 1, menyerangnya 1, menyerbu 1, mewujudkannya 1, naiki 1, perjalananku 1, perjalanannya 1, pergantian 1, pengunjung-pengunjung 1, pangkalanmu 1, menemui 1, menembusnya 1, masuk menghadap 1, masukilah 1, masuk melangkahi 1, lewat 1, lanjut usianya 1, larilah 1, masukmu 1, matahari terbenam 1, memasangnya 1, memasukinya 1, melihat 1, melawan 1, wajib tugas 1, melangsungkannya 1, kuterima 1, kuserahkan 1, ke 1, kedatangan-Nya 1, kawin 1, kaupersembahkan 1, kaukumpulkan 1, kaumasuki 1, kedatanganmu 1, keluar 1, keturunan 1, kudiami 1, kembalinya 1, kemasukannya 1, kemasukan 1, memasukkannya 1, membawa kamu masuk 1, mempersembahkan korban 1, mempersembahkan korban persembahan 1, memperoleh 1, memperisteri 1, memimpin segala gerakan 1, memperbesar 1, memutuskan 1, mendahului kelahirannya 1, mendirikan 1, mendobrak masuk 1, mendekatinya 1, mendatangkannya 1, mendapati 1, memimpin 1, memihak kepadanya 1, membentang 1, memberi 1, membawanya masuk 1, membawa pulang hasil 1, membawa mereka masuk 1, membawa pulang 1, memberi bahunya 1, membiarkan 1, memerangi 1, memihak 1, memenuhi 1, membuat 1, membiarkan datang 1, kauhampiri 1
<0857> 2 (dari 21)
hta 'athah or ata 'atha'
Definisi : --v (verb)-- 1) to come, arrive 1a) (Qal) to come (of men, time, beasts, calamity) 1b) (Hiphil) to bring
<0834> 1 (dari 5502)
rva 'aher
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if
Dalam TB : yang 4021, seperti 114, karena 110, di mana 59, ke mana 54, bahwa 40, sebab 32, tempat 31, sampai 23, ketika 22, supaya 22, telah 20, bagaimana 17, Seperti 16, Ketika 15, Karena 14, sehingga 14, apa 14, walaupun 12, Yang 11, ke manapun 11, siapa 11, apabila 11, kalau 10, kepunyaan 9, dari mana 8, Sebab 7, yakni 7, Sebagaimana 6, kepala 5, Siapa 5, di 4, Apabila 4, mana 4, selama 4, pada waktu 4, sebagaimana 3, jika 3, sebelum 3, manapun 3, setelah 3, apa yang 3, dari 3, waktu 3, kepada siapa 3, Apa 3, dengan 3, betapa 3, kepunyaannya 3, Kalau 3, di sana 3, Oleh karena 3, sesuai 3, di mana saja 3, miliknya 2, arah mana 2, milik 2, Walaupun 2, maka 2, sejak 2, Bila 2, Jika 2, siapa yang 2, dengan demikian 2, yaitu 2, dari mereka 2, yang empunya 2, oleh karena 2, sesuai dengan 2, Sekalipun 2, hingga 2, oleh sebab 2, Sejak 2, banyaknya 1, bukankah 1, asal 1, bila 1, barang-barang 1, biarpun 1, Sementara 1, Demi 1, Di mana 1, Kepunyaan-Nya 1, Mereka 1, Barzilai 1, Barangsiapa 1, Adapun 1, Apa yang 1, Bagaimanapun 1, Bahwa 1, Pada waktu 1, Pula 1, Setiap kali 1, Setiap orang 1, Siapa yang 1, Terserah 1, Setelah 1, dari padanya 1, Sampai 1, Sebab itu 1, Segera 1, Selama 1, Waktu 1, ke tengah-tengah 1, seperti yang 1, seolah-olah 1, sesudah 1, sungguh 1, tatkala 1, sungguhpun 1, selama itu 1, sekalipun 1, seakan-akan 1, sama 1, sebaliknya 1, seberapa 1, segala tempat 1, tempatmu 1, tempatnya 1, yang demikian 1, yang dari mana 1, yang ke antaranya 1, yang kepada-Nya 1, yang melekat 1, untuk 1, tindakannya 1, terhadap 1, tentang siapa 1, terhadap siapa 1, tetapi 1, tiap-tiap 1, saat 1, pesan 1, isinya 1, halus 1, kandungku 1, ke antaranya 1, yang terletak 1, dipunyai 1, di situlah 1, demikianlah 1, dekat 1, dengan mana 1, di dalam 1, di manapun 1, kemana 1, kemudian 1, pada 1, olehmu 1, padahal 1, pemilik 1, perihal 1, namun 1, mereka 1, letaknya 1, kepadanya 1, lumbung 1, mengapa 1, menurut 1, dari sana 1
<0320> 1 (dari 1)
tyrxa 'achariyth (Aramaic)
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) end, latter
Dalam TB : yang akan datang 1
<0312> 1 (dari 166)
rxa 'acher
Definisi : --adj (adjective)-- 1) another, other, following 1a) following, further 1b) other, different
<0314> 1 (dari 51)
Nwrxa 'acharown or (shortened) Nrxa 'acharon
Definisi : --adj (adjective)-- 1) behind, following, subsequent, western 1a) behind, hindermost, western (of location) 1b) later, subsequent, latter, last (of time)
<0268> 1 (dari 41)
rwxa 'achowr or (shortened) rxa 'achor
Definisi : --subst (substantive)-- 1) the back side, the rear 1a) backwards 1b) hereafter (of time) 1c) behind
<00000> 4
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3195> 15 (dari 110)
mellw mello
Definisi : --v (verb)-- 1) to be about 1a) to be on the point of doing or suffering something 1b) to intend, have in mind, think to
<2064> 15 (dari 635)
ercomai erchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to come 1a) of persons 1a1) to come from one place to another, and used both of persons arriving and of those returning 1a2) to appear, make one's appearance, come before the public 2) metaph. 2a) to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence 2b) be established, become known, to come (fall) into or unto 3) to go, to follow one Sinonim : Lihat Definisi 5818
Dalam TB : datang 180, datanglah 48, tiba 24, Aku datang 24, akan datang 20, pergi 16, yang datang 14, Ia datang 14, aku datang 12, ia datang 12, yang akan datang 10, telah datang 9, kembali 8, mereka datang 8, Setibanya 7, sampai 6, tibalah 6, pergilah 6, masuk 5, Aku akan datang 5, sampailah 5, Marilah 4, Mari 4, mengunjungi 4, sampailah Ia 3, sudah tiba 3, Engkau datang 3, Datanglah 3, untuk datang 3, akan tiba 3, pulang 3, untuk mengunjungi 3, setibanya 3, aku akan datang 2, menyeberang 2, bertolak 2, ke mari 2, ia akan datang 2, ketika datang 2, mendapatkan 2, mendatangkan 2, berangkat 2, mengadakannya 2, mereka sampai 2, Ia akan datang 2, sampailah kami 2, telah tiba 2, sudah datang 2, Ia kembali 2, sekembaliku 2, Mereka datang 2, sampailah mereka 2, Datang 2, Engkau ke mari 1, datang kembali 1, datang itu 1, engkau telah datang 1, datang ia 1, engkau lalui 1, datang Ia 1, datangnya 1, Akan datang 1, dia datang 1, datang-datang 1, datanglah Ia 1, Ia pergi 1, ia mendekati 1, aku akan melakukannya 1, Telah tiba 1, ada 1, akan tampil 1, Akan tiba 1, akan menyusul 1, aku datang kembali 1, aku menuju 1, akan menimpa 1, dapat mengunjungi 1, berlayar 1, Kami akan datang 1, aku pergi 1, Ketika aku tiba 1, Akan datang Ia 1, maju 1, ratu datang 1, pergilah mereka 1, sampai datang 1, sedang datang 1, sedang di tengah jalan 1, pergilah ia 1, pergilah Ia 1, mereka berjalanlah 1, mereka pergi 1, mereka turut 1, orang akan datang 1, sesudah datang 1, sudah berlangsung 1, turut 1, turunlah 1, yang dikunjungi-Nya 1, yang keluar 1, yang mendatanginya 1, timbul 1, tibalah kami 1, tampil 1, terdengarlah 1, terjadi 1, tibalah ia 1, mereka berangkat 1, mereka akan datang kembali 1, keluarlah 1, kamu datang 1, ketika pulang 1, ketika tiba 1, lewat 1, kami mengunjungi 1, kami datang 1, ia tiba 1, ia tujui 1, jatuh 1, kami berangkat 1, yang telah datang 1, maju ke depan 1, menemukan-Nya 1, menyadari 1, menyusul 1, menyusur 1, mendekatinya 1, mendekat 1, marilah 1, masuklah mereka 1, melanjutkan pelayaran 1, mendarat 1, ia pergi 1
<1904> 1 (dari 10)
epercomai eperchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to come to arrive 1a) of time, come on, be at hand, be future 2) to come upon, overtake, one 2a) of sleep 2b) of disease 2c) of calamities 2d) of the Holy Spirit, descending and operating in one 2e) of an enemy attacking one
<0000> 4
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

trxah <0312> Kej 17:21 ... dilahirkan Sara bagimu tahun yang akan datang pada waktu seperti ini juga."
tabh <0935> Kej 41:35 ... dalam tahun-tahun baik yang akan datang ini dan, di bawah kuasa ...
Nwrxah <0314> Ul 29:22 Maka keturunan yang akan datang , yakni anak-anakmu yang ...
-- 2Sam 7:19 ... kepadaku serentetan manusia yang akan datang , ya Tuhan ALLAH.
-- 1Taw 17:17 ... kepadaku serentetan manusia yang akan datang , ya TUHAN Allah.
wytay <0857> Ayb 16:22 Karena sedikit jumlah tahun yang akan datang , dan aku akan menempuh jalan, ...
-- Mzm 22:30 ... tentang TUHAN kepada angkatan yang akan datang .
awby <0935> Mzm 71:18 ... kepada semua orang yang akan datang .
Myabh <0935> Pkh 2:16 ... bodoh, sebab pada hari-hari yang akan datang kesemuanya sudah lama ...
Myabh <0935> Yes 27:6 Pada hari-hari yang akan datang , Yakub akan berakar, Israel ...
twabh <0935> Yes 41:22 ... atau hal-hal yang akan datang , kabarkanlah kepada kami, ...
rwxal <0268> Yes 41:23 Beritahukanlah hal-hal yang akan datang kemudian, supaya kami ...
twytaw <0857> Yes 44:7 ... dari dahulu kala hal-hal yang akan datang ? Apa yang akan tiba, biarlah ...
waby rsa <0834 0935> Yer 40:10 ... di depan orang-orang Kasdim yang akan datang kepada kita; tetapi kamu ini, ...
tyrxab <0320> Dan 2:28 ... akan terjadi pada hari-hari yang akan datang . Mimpi dan ...
-- Yl 2:2 ... itu turun-temurun, pada masa yang akan datang .
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

melloushv <3195> Mat 3:7 ... melarikan diri dari murka yang akan datang ?
ercomenov <2064> Mat 11:3 ... kepada-Nya: "Engkaukah yang akan datang itu atau haruskah kami ...
mellwn ercesyai <3195 2064> Mat 11:14 ... mau menerimanya--ialah Elia yang akan datang itu.
ercomenw <2064> Mrk 10:30 ... penganiayaan, dan pada zaman yang akan datang ia akan menerima hidup yang ...
melloushv <3195> Luk 3:7 ... melarikan diri dari murka yang akan datang ?
ercomenov <2064> Luk 7:19 ... kepada Tuhan: "Engkaukah yang akan datang itu atau haruskah kami ...
ercomenov <2064> Luk 7:20 ... bertanya kepada-Mu: Engkaukah yang akan datang itu atau haruskah kami ...
ercomenw <2064> Luk 18:30 ... masa ini juga, dan pada zaman yang akan datang ia akan menerima hidup yang ...
-- Yoh 1:21 ... "Bukan!" "Engkaukah nabi yang akan datang ?" Dan ia menjawab: "Bukan!"
-- Yoh 1:25 ... bukan Elia, dan bukan nabi yang akan datang ?"
ercomenov <2064> Yoh 6:14 ... ini adalah benar-benar nabi yang akan datang ke dalam dunia."
-- Yoh 7:40 ... "Dia ini benar-benar nabi yang akan datang ."
ercomenov <2064> Yoh 11:27 ... Mesias, Anak Allah, Dia yang akan datang ke dalam dunia."
ercomena <2064> Yoh 16:13 ... memberitakan kepadamu hal-hal yang akan datang .
mellontov <3195> Kis 24:25 ... diri dan penghakiman yang akan datang , Feliks menjadi takut dan ...
mellontov <3195> Rm 5:14 ... yang adalah gambaran Dia yang akan datang .
mellonta <3195> Rm 8:38 ... yang ada sekarang, maupun yang akan datang ,
mellonta <3195> 1Kor 3:22 ... waktu sekarang, maupun waktu yang akan datang . Semuanya kamu punya.
mellonti <3195> Ef 1:21 ... saja, melainkan juga di dunia yang akan datang .
epercomenoiv <1904> Ef 2:7 supaya pada masa yang akan datang Ia menunjukkan kepada kita ...
ercomenhv <2064> 1Tes 1:10 ... menyelamatkan kita dari murka yang akan datang .
melloushv <3195> 1Tim 4:8 ... hidup ini maupun untuk hidup yang akan datang .
mellon <3195> 1Tim 6:19 ... baik bagi dirinya di waktu yang akan datang untuk mencapai hidup yang ...
mellousan <3195> Ibr 2:5 ... telah Ia taklukkan dunia yang akan datang , yang kita bicarakan ini.
mellontov <3195> Ibr 6:5 ... dan karunia-karunia dunia yang akan datang ,
-- Ibr 9:11 ... Besar untuk hal-hal yang baik yang akan datang : Ia telah melintasi kemah yang ...
mellontwn <3195> Ibr 10:1 ... saja dari keselamatan yang akan datang , dan bukan hakekat dari ...
ercomenov <2064> Ibr 10:37 ... sedikit waktu lagi, dan Ia yang akan datang , sudah akan ada, tanpa ...
mellousan <3195> Ibr 13:14 ... yang tetap; kita mencari kota yang akan datang .
ercomenov <2064> Why 1:4 ... ada dan yang sudah ada dan yang akan datang , dan dari ketujuh roh yang ada ...
ercomenov <2064> Why 1:8 ... ada dan yang sudah ada dan yang akan datang , Yang Mahakuasa."
melloushv ercesyai <3195 2064> Why 3:10 ... engkau dari hari pencobaan yang akan datang atas seluruh dunia untuk ...
ercomenov <2064> Why 4:8 ... sudah ada dan yang ada dan yang akan datang ."


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.23 detik
dipersembahkan oleh YLSA