WAJIB

Jumlah dalam TB : 31 dalam 28 ayat
(dalam OT: 16 dalam 16 ayat)
(dalam NT: 15 dalam 12 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "wajib" dalam TB (49/22) : berkewajiban (1x/0x); diwajibkan (4x/2x); kewajiban (12x/2x); kewajibanmu (8x/0x); kewajibannya (5x/1x); mewajibkan (2x/0x); wajib (16x/15x); wajiblah (1x/1x); kewajibanku (0x/1x);
Hebrew : <06635> 5x; <04931> 2x; <0935> 2x; <0935 06633 06635> 1x; <01350> 1x; <05447> 1x; <08354 08354> 1x;
Greek : <3784> 6x; <3781> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06635> 6 (dari 485)
abu tsaba' or (fem.) habu ts@ba'ah
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) that which goes forth, army, war, warfare, host 1a) army, host 1a1) host (of organised army) 1a2) host (of angels) 1a3) of sun, moon, and stars 1a4) of whole creation 1b) war, warfare, service, go out to war 1c) service
<0935> 3 (dari 2572)
awb bow'
Definisi : --v (verb)-- 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put
Dalam TB : datang 563, masuk 292, membawa 183, sampai 173, datanglah 127, dibawa 65, pergi 62, mendatangkan 60, tiba 44, masuklah 41, sampailah 40, membawanya 37, memasuki 35, pulang 31, dibawanya 28, pergilah 24, menimpa 22, terbenam 22, menghampiri 18, Masuklah 17, mendatangi 16, bawalah 14, bawa 14, kembali 12, pulanglah 12, datangnya 12, menyerang 10, Datanglah 10, Sampailah 9, Kudatangkan 9, terjadi 9, menghadap 9, kena 8, dibawa-Nya 8, tibalah 8, Pergilah 7, Bawalah 7, lanjut 7, mempersembahkan 6, dibawa masuk 6, mendapat 6, bergaul 6, Kubawa 6, kubawa 6, kaubawa 6, masuki 5, dimasukkan 5, kedatangan 5, maju 5, memasukkan 5, bergerak maju 4, turun 4, mendapatkan 4, menyamai 4, menuju 4, dibawalah 4, membawa masuk 4, dekat 4, Marilah 4, dibawanyalah 4, didatangkan-Nya 4, menyusul 4, ada 4, marilah 4, mengantarkan 3, melalui 3, dipersembahkan 3, dimasuki 3, berjalan 3, ketika 3, disampaikan 3, diangkut 3, jalan yang menuju 3, mendekati 3, datang membawa 3, ditimpa 3, mengalir 3, sesampainya 3, singgah 3, menjadi kenyataan 3, temuilah 3, naik 3, timbul 3, termasuk 2, tahan 2, menjemput 2, selesai bertugas 2, lalu lintas 2, memberikan 2, Sesampainya 2, menempuh 2, dimasukkannyalah 2, mendatanginya 2, diangkutnya 2, pasti akan datang 2, menaruh 2, sungguh-sungguh akan datang 2, masuk bersama-sama 2, masuk bertugas 2, lari 2, menusuk 2, menyampaikan 2, didatangkan 2, Hampirilah 2, pasti pulang 2, wajib 2, dimasukinya 2, berlaku 2, terpenuhi 2, sesampai 2, mengungsi 2, mengikutinya 2, bergabung 2, kaudatangi 2, menghampirinya 2, jalan masuk 2, melangkah masuk 2, digenapi 2, pasti terjadi 2, mengalami 2, mengadakan 2, ikut 2, mengambil 2, dihadapkan 2, melakukan 2, kembalilah 2, bertiup 2, dirundung 1, dilalui 1, dipakai 1, Dibawa-Nyalah 1, hampirilah 1, Berakhirlah 1, hampiri 1, Berilah 1, jatuh 1, Arahkanlah 1, kaucelupkan 1, kaubawalah 1, kaualami 1, Dibawa 1, giat 1, Dibawanyalah 1, Dimasukkannya 1, disebabkan 1, disebutkan 1, ditambahkan 1, genap 1, ditolak 1, ditimpakan 1, Kaubawalah 1, didatangi 1, berusaha 1, berada 1, kauhadapkanlah 1, bertugas 1, berangkat 1, datang kembali 1, datang masuk 1, datangkah menimpa 1, datangi 1, datang membawanya 1, beperkara 1, bertindak 1, bersumpah 1, berjalan terus masuk 1, berarak 1, berjalan terus 1, berdiri 1, berkumpul 1, berlayar 1, bersetubuh 1, berperang 1, beroleh 1, bermuara 1, arah 1, datangmu 1, didatangkanlah 1, bergerak 1, dibawanya pulang 1, Pijaklah 1, dihampirinya 1, Pergilah pulang 1, Kulaksanakan 1, diinjak 1, Masukkanlah 1, dihampirinyalah 1, dibawa-Nya masuk 1, Sekembalinya 1, diambil 1, alami 1, ambillah 1, antarkan 1, diambilnya 1, Taruhlah 1, Sesampai 1, dibalaskan 1, diantarkannya 1, Singgahkah 1, dilakukan 1, melaksanakannya 1, menginjak-injak 1, mengiringi 1, menginjak 1, mengikuti 1, menghadapkan 1, mengikat 1, mengucapkan 1, mengunjungi 1, menjalar 1, menuntun 1, menjadi 1, menimpakan 1, menikam 1, menimbulkan 1, menggiringnya 1, menggendong 1, mengangkut 1, mengantarnya 1, mengalirkan 1, menerobos 1, menentukan 1, menerima 1, mengayunkan 1, mengejar 1, menggabungkan 1, menggantikannya 1, mengepul 1, mengenai 1, mengeluarkan 1, menyerahkan 1, menyerahkannya 1, terdengar 1, terkabul 1, terbentang 1, terbenamnya 1, sampaikan 1, setibanya 1, terkepung 1, terperosok 1, tidak berapa jauh 1, turut dalam 1, tidak akan masuk 1, tertimpa 1, tersiar 1, pintu masuk 1, pinggir 1, menyusupkan 1, merembes 1, menyusup 1, menyuruh 1, menyerangnya 1, menyerbu 1, mewujudkannya 1, naiki 1, perjalananku 1, perjalanannya 1, pergantian 1, pengunjung-pengunjung 1, pangkalanmu 1, menemui 1, menembusnya 1, masuk menghadap 1, masukilah 1, masuk melangkahi 1, lewat 1, lanjut usianya 1, larilah 1, masukmu 1, matahari terbenam 1, memasangnya 1, memasukinya 1, melihat 1, melawan 1, wajib tugas 1, melangsungkannya 1, kuterima 1, kuserahkan 1, ke 1, kedatangan-Nya 1, kawin 1, kaupersembahkan 1, kaukumpulkan 1, kaumasuki 1, kedatanganmu 1, keluar 1, keturunan 1, kudiami 1, kembalinya 1, kemasukannya 1, kemasukan 1, memasukkannya 1, membawa kamu masuk 1, mempersembahkan korban 1, mempersembahkan korban persembahan 1, memperoleh 1, memperisteri 1, memimpin segala gerakan 1, memperbesar 1, memutuskan 1, mendahului kelahirannya 1, mendirikan 1, mendobrak masuk 1, mendekatinya 1, mendatangkannya 1, mendapati 1, memimpin 1, memihak kepadanya 1, membentang 1, memberi 1, membawanya masuk 1, membawa pulang hasil 1, membawa mereka masuk 1, membawa pulang 1, memberi bahunya 1, membiarkan 1, memerangi 1, memihak 1, memenuhi 1, membuat 1, membiarkan datang 1, kauhampiri 1
<08354> 2 (dari 217)
htv shathah
Definisi : --v (verb)-- 1) to drink 1a) (Qal) 1a1) to drink 1a1a) of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig) 1a2) to feast 1b) (Niphal) to be drunk
<04931> 2 (dari 78)
trmvm mishmereth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) guard, charge, function, obligation, service, watch 1a) guard, watch, house of detention or confinement 1b) keeping, preserving 1c) charge, injunction 1d) office, function (ceremonial)
<05447> 1 (dari 3)
lbo cebel
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) load, burden
Dalam TB : beban 1, pekerja wajib 1
<01350> 1 (dari 105)
lag ga'al
Definisi : --v (verb)-- 1) to redeem, act as kinsman-redeemer, avenge, revenge, ransom, do the part of a kinsman 1a) (Qal) 1a1) to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer 1a1a) by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance 1a2) to redeem (by payment) 1a3) to redeem (with God as subject) 1a3a) individuals from death 1a3b) Israel from Egyptian bondage 1a3c) Israel from exile 1b) (Niphal) 1b1) to redeem oneself 1b2) to be redeemed
<06633> 1 (dari 14)
abu tsaba'
Definisi : --v (verb)-- 1) to go forth, wage war, fight, serve 1a) (Qal) 1a1) to wage war, fight, go forth to war 1a2) to serve (at sacred tent) 1b) (Hiphil) to cause to go forth, muster
<00000> 3
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3784> 6 (dari 35)
ofeilw opheilo or (in certain tenses) its prolonged form ofeilew opheileo
Definisi : --v (verb)-- 1) to owe 1a) to owe money, be in debt for 1a1) that which is due, the debt 2) metaph. the goodwill due Sinonim : Lihat Definisi 5940
<3781> 1 (dari 7)
ofeilethv opheiletes
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) one who owes another, a debtor 1a) one held by some obligation, bound by some duty 1b) one who has not yet made amends to whom he has injured: 1b1) one who owes God penalty or whom God can demand punishment as something due, i.e. a sinner
<0000> 8
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

abul <06635> Bil 4:3 ... tahun, semua orang yang kena wajib tugas, supaya mereka ...
abu abul abh <0935 06633 06635> Bil 4:23 ... yakni setiap orang yang wajib tugas, supaya mereka ...
abul <06635> Bil 4:30 ... yakni setiap orang yang kena wajib tugas, supaya mereka ...
trmsm <04931> Bil 4:31 Inilah yang wajib diangkat mereka berhubung ...
trmsm <04931> Bil 4:32 ... kamu tunjuk perkakas yang wajib diangkat mereka itu.
abul <06635> Bil 4:35 ... tahun, setiap orang yang kena wajib tugas berhubung dengan ...
abul <06635> Bil 4:39 ... tahun, setiap orang yang kena wajib tugas berhubung dengan ...
abul <06635> Bil 4:43 ... tahun, setiap orang yang kena wajib tugas berhubung dengan ...
abh <0935> Bil 4:47 ... tahun, setiap orang yang wajib melakukan pekerjaan jabatan ...
awby <0935> Bil 8:24 ... dua puluh lima tahun ke atas wajib bertugas, supaya ia bekerja ...
-- Bil 35:28 sebab pembunuh itu wajib tinggal di kota perlindungan ...
-- Rut 2:20 ... dialah salah seorang yang wajib menebus kita."
-- Rut 3:9 ... engkaulah seorang kaum yang wajib menebus kami."
lag <01350> Rut 3:12 ... memang aku seorang kaum yang wajib menebus, tetapi walaupun ...
lbo <05447> 1Raj 11:28 ... dia mengawasi semua pekerja wajib dari keturunan Yusuf.
wtst wts <08354 08354> Yer 25:28 ... TUHAN semesta alam: Kamu wajib meminumnya!
Sembunyikan

Konkordansi PB

-- Mat 15:6 orang itu tidak wajib lagi menghormati bapanya atau ...
-- Mat 22:21 ... kepada Kaisar apa yang wajib kamu berikan kepada Kaisar ...
-- Mat 22:21 ... dan kepada Allah apa yang wajib kamu berikan kepada Allah."
-- Mrk 12:17 ... kepada Kaisar apa yang wajib kamu berikan kepada Kaisar ...
-- Mrk 12:17 ... dan kepada Allah apa yang wajib kamu berikan kepada Allah!" ...
-- Luk 20:25 ... kepada Kaisar apa yang wajib kamu berikan kepada Kaisar ...
-- Luk 20:25 ... dan kepada Allah apa yang wajib kamu berikan kepada Allah!"
-- Luk 23:17 (Sebab ia wajib melepaskan seorang bagi ...
ofeilete <3784> Yoh 13:14 ... dan Gurumu, maka kamupun wajib saling membasuh kakimu;
ofeilomen <3784> Rm 15:1 Kita, yang kuat, wajib menanggung kelemahan orang ...
ofeilethv <3781> Gal 5:3 ... menyunatkan dirinya, bahwa ia wajib melakukan seluruh hukum ...
ofeilomen <3784> 2Tes 1:3 Kami wajib selalu mengucap syukur kepada ...
ofeilei <3784> 1Yoh 2:6 ... bahwa ia ada di dalam Dia, ia wajib hidup sama seperti Kristus ...
ofeilomen <3784> 1Yoh 3:16 ... untuk kita; jadi kitapun wajib menyerahkan nyawa kita untuk ...
ofeilomen <3784> 3Yoh 1:8 Kita wajib menerima orang-orang yang ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA