Ekspositori
BINGUNG
Jumlah dalam TB : 11 dalam 11 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "bingung" dalam TB (14/5) :
bingung (7x/4x);
Bingungkanlah (1x/0x);
bingunglah (1x/0x);
kebingungan (2x/0x);
kebingunganku (2x/0x);
membingungkan (1x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07292> 1 (dari 4)
bhr rahab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to behave proudly, act stormily or boisterously or arrogantly
1a) (Qal) to act insolently, storm against, beset, importune
1b) (Hiphil) to disturb, alarm, awe, confuse, make bold or proud
|
<08541> 1 (dari 2)
Nwhmt timmahown
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) astonishment, bewilderment, stupefaction
Dalam TB : bingung 1, kehilangan 1
|
<02865> 1 (dari 51)
ttx chathath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be shattered, be dismayed, be broken, be abolished, be afraid
1a) (Qal)
1a1) to be shattered, be broken
1a2) to be dismayed
1b) (Niphal) to be broken, be dismayed
1c) (Piel) to be shattered, be dismayed, be scared
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to be dismayed
1d2) to dismay, terrify
1d3) to shatter
Dalam TB : terkejut 18, gentar 8, tawar hati 5, terkejutlah 3, patah hati 2, malu 2, mengagetkan 2, Kaupatahkan 1, bingung 1, berakhir 1, hancur 1, cemaslah hati 1, mengejutkan 1, terkejutnya 1, terhenti 1, menggentarkan 1, tertegun 1, kecut hati 1
|
<02398> 1 (dari 238)
ajx chata'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to sin, miss, miss the way, go wrong, incur guilt, forfeit, purify
from uncleanness
1a) (Qal)
1a1) to miss
1a2) to sin, miss the goal or path of right and duty
1a3) to incur guilt, incur penalty by sin, forfeit
1b) (Piel)
1b1) to bear loss
1b2) to make a sin-offering
1b3) to purify from sin
1b4) to purify from uncleanness
1c) (Hiphil)
1c1) to miss the mark
1c2) to induce to sin, cause to sin
1c3) to bring into guilt or condemnation or punishment
1d) (Hithpael)
1d1) to miss oneself, lose oneself, wander from the way
1d2) to purify oneself from uncleanness
Dalam TB : berdosa 97, berbuat dosa 64, diperbuatnya 11, menghapus dosa 7, menyucikan 4, disucikan 3, dosa 3, dilakukannya 3, dilakukan 3, berbuat 2, bersalah 2, diperbuat 2, mempersembahkan korban penghapus dosa 2, lakukan 2, perbuat 2, orang berdosa 1, orang yang berdosa 1, dipersembahkannya sebagai korban penghapus dosa 1, menggantinya 1, mendatangkan dosa 1, disucikannyalah 1, salah 1, terbawa ke dalam dosa 1, tidak mendapatkan 1, sucikanlah 1, sangat berdosa 1, bingung 1, dosa yang kuperbuat 1, dosa yang telah kuperbuat 1, meleset 1, melakukan 1, membahayakan 1, membuat 1, membuat kesalahan 1, upacara penyucian 1, kesalahan kulakukan 1, dosanya 1, dosaku 1, kausucikan 1, kehilangan 1, keliru 1, mencapai 1
|
<01724> 1 (dari 1)
Mhd daham
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to astonish, astound
1a) (Niphal) astounded (participle)
Dalam TB : bingung 1
|
<01984> 1 (dari 165)
llh halal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to shine
1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour)
1b) (Hiphil) to flash forth light
2) to praise, boast, be boastful
2a) (Qal)
2a1) to be boastful
2a2) boastful ones, boasters (participle)
2b) (Piel)
2b1) to praise
2b2) to boast, make a boast
2c) (Pual)
2c1) to be praised, be made praiseworthy, be commended, be
worthy of praise
2d) (Hithpael) to boast, glory, make one's boast
2e) (Poel) to make a fool of, make into a fool
2f) (Hithpoel) to act madly, act like a madman
Dalam TB : memuji-muji 25, Haleluya 23, Pujilah 17, pujilah 13, bermegah 12, memuji 12, menyanyikan puji-pujian 9, terpuji 4, kupuji 3, puji-pujian 3, memegahkan diri 3, Terpujilah 2, Bermegahlah 2, bersinar 2, dipuji 2, gila 2, memegahkan 2, memuliakan 2, pembual-pembual 2, nyanyian puji-pujian 1, bingung 1, dibodohkan-Nya 1, bodoh 1, nyanyian pujian 1, nyanyikan puji-pujian 1, pemuji 1, terpuja 1, Melajulah 1, Pembual 1, dipuja dengan nyanyian perkawinan 1, berbuat pura-pura gila 1, menyombongkan diri 1, terpujilah 1, membual 1, memujinya 1, mempermain-mainkan 1, mempermainkan 1, membodohkan 1, memancarkan 1, dipuji-puji 1, menyinarkan 1, melagukan puji-pujian 1, melaju galak 1, memuji-mujinya 1
|
<0954> 1 (dari 113)
vwb buwsh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to put to shame, be ashamed, be disconcerted, be disappointed
1a) (Qal)
1a1) to feel shame
1a2) to be ashamed, disconcerted, disappointed (by reason of)
1b) (Piel) to delay (in shame)
1c) (Hiphil)
1c1) to put to shame
1c2) to act shamefully
1c3) to be ashamed
1d) (Hithpolel) to be ashamed before one another
Dalam TB : mendapat malu 50, malu 29, merasa malu 5, membuat malu 5, sama sekali merasa malu 4, menanggung malu 2, memalukan 2, kecewa 2, dipermalukan 2, kandas 1, bingung 1, Kauberi malu 1, Tahulah malu 1, malunya 1, merusakkan 1, mengolok-olok 1, mempermalukan 1, tak kunjung 1, mengundur-undurkan 1, malulah 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4928> 1 (dari 2)
sunoch sunoche
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a holding together, a narrowing
2) the contracting part of a way
3) metaph. straits, distress, anguish
|
<4797> 1 (dari 5)
sugcew sugcheo
or sugcunw sugchuno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to pour together, commingle
2) to disturb the mind of one, to stir up to tumult or outbreak
3) to confound or bewilder
|
<4531> 1 (dari 15)
saleuw saleuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) a motion produced by winds, storms, waves, etc
1a) to agitate or shake
1b) to cause to totter
1c) to shake thoroughly, of a measure filled by shaking its
contents together
2) to shake down, overthrow
2a) to cast down from one's (secure and happy) state
2b) to move, agitate the mind, to disturb one
Dalam TB : yang digoyangkan 2, akan goncang 2, goncang 1, digoyahkan 1, bingung 1, aku goyah 1, goyah 1, goyanglah 1, yang digoncang 1, yang dapat digoncangkan 1, tergoncangkan 1, menghasut 1, menggoncangkan 1
|
<1839> 1 (dari 17)
existhmi existemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to throw out of position, displace
1a) to amaze, to astonish, throw into wonderment
1b) to be amazed, astounded
1c) to be out of one's mind, besides one's self, insane
Dalam TB : takjub 2, takjublah 2, Mereka tercengang-cengang 2, mentakjubkan 2, kami tidak menguasai diri 1, Mereka tercengang dan bingung 1, mereka tercengang-cengang 1, tercengang-cengang 1, telah mengejutkan 1, tidak waras 1, mereka takjub 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
swb | <0954> | Hak 3:25 | ... sampai menjadi | bingung | , tetapi raja tidak membuka ... |
wtx | <02865> | Ayb 32:15 | Mereka | bingung | , mereka tidak dapat memberi ... |
wajxty | <02398> | Ayb 41:25 | ... menjadi gentar, menjadi | bingung | karena ketakutan. |
ynbyhrh | <07292> | Kid 6:5 | ... padaku, sebab aku menjadi | bingung | karenanya. Rambutmu bagaikan ... |
Mhdn | <01724> | Yer 14:9 | ... Engkau seperti orang yang | bingung | , seperti pahlawan yang tidak ... |
wllhthw | <01984> | Yer 25:16 | ... menjadi terhuyung-huyung dan | bingung | karena pedang yang hendak ... |
Nwhmtb | <08541> | Za 12:4 | ... membuat segala kuda menjadi | bingung | , penunggangnya menjadi gila. ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
existanto | <1839> | Mrk 6:51 | ... Mereka sangat tercengang dan | bingung | , |
sunoch | <4928> | Luk 21:25 | ... bangsa-bangsa akan takut dan | bingung | menghadapi deru dan gelora ... |
sunecuyh | <4797> | Kis 2:6 | ... orang banyak. Mereka | bingung | karena mereka masing-masing ... |
saleuyhnai | <4531> | 2Tes 2:2 | supaya kamu jangan lekas | bingung | dan gelisah, baik oleh ilham ... |