Ekspositori
YANG MEMALUKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang memalukan" dalam TB (3/4) :
yang memalukan (2x/4x);
yang mempermalukan (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07036> 1 (dari 17)
Nwlq qalown
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) shame, disgrace, dishonour, ignominy
1a) ignominy (of nation)
1b) dishonour, disgrace (personal)
|
<01322> 1 (dari 30)
tvb bosheth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) shame
1a) shame
1b) shameful thing
Dalam TB : malu 17, memalukan 3, malunya 2, cela 1, keaiban 1, kemalu-maluan 1, maluku 1, noda 1, penghinaan 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<152> 2 (dari 6)
aiscunh aischune
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) the confusion of one who is ashamed of anything, sense of shame
2) ignominy, disgrace, dishonour
3) a thing to be ashamed of
Sinonim : Lihat Definisi
|
<819> 1 (dari 7)
atimia atimia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) dishonour, ignominy, disgrace
|
<150> 1 (dari 4)
aiskrov aischros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) filthy, baseness, dishonour
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Nwlq | <07036> | Yes 22:18 | ... kemuliaanmu, hai engkau | yang memalukan | keluarga tuanmu! |
tsbhw | <01322> | Yer 3:24 | Tetapi berhala | yang memalukan | itu menelan segala hasil ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
atimiav | <819> | Rm 1:26 | ... mereka kepada hawa nafsu | yang memalukan | , sebab isteri-isteri mereka ... |
aiscunhv | <152> | 2Kor 4:2 | ... segala perbuatan tersembunyi | yang memalukan | ; kami tidak berlaku licik dan ... |
aiscrou | <150> | Tit 1:11 | ... untuk mendapat untung | yang memalukan | . |
aiscunh | <152> | Why 3:18 | ... kelihatan ketelanjanganmu | yang memalukan | ; dan lagi minyak untuk melumas ... |