Ekspositori
DAERAH ITU [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 31 dalam 30 ayat
(dalam OT: 13 dalam 12 ayat) (dalam NT: 18 dalam 18 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "daerah itu" dalam TB (14/18) :
daerah itu (13x/18x);
daerahnya itu (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0776> 2 (dari 2503)
Ura 'erets
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) land, earth
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan
Dalam TB : negeri 863, tanah 686, bumi 597, negerinya 64, negerimu 43, negeri-negeri 30, Tanah 25, dunia 18, Bumi 17, tanahmu 15, daerah 13, Negeri 11, negeriku 8, tanahnya 7, lantai 6, bumipun 5, tanah-Ku 4, liar 4, tempat 3, di bumi 3, Negerinya 3, tanah-Nya 3, tanah-Mu 3, hutan 2, debu 2, fana 2, daerah-daerah 2, tidak berapa jauh 2, ke tanah 2, bumi-Nya 2, binatang-binatang liar 2, negeri-Ku 2, daratan 1, di 1, darat 1, bangsa 1, Negerimu 1, Negeriku 1, bagian-bagian bumi 1, jauh 1, negara 1, muka bumi 1, mereka 1, negerimupun 1, padang gurun 1, tanahku 1, penduduk bumi 1, lain 1, ladangmu 1, dunia semesta 1, dibiarkan-Nya 1, di situ 1, duniawi 1, jatuh 1, ladang 1, jelata 1, di sana 1
|
<04082> 2 (dari 53)
hnydm m@diynah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) province, district
1a) district
1b) province
Dalam TB : daerah 24, tiap-tiap daerah 16, daerah-daerah 6, propinsi 3, suatu daerah 1, wilayah 1, kota-kota 1
|
<08660> 1 (dari 5)
etvrt Tirshatha'
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) Tirshatha - governor
1a) a title used by the Persian governor in Judea
1a1) Nehemiah used this title
Dalam TB : kepala daerah 5
|
<07704> 1 (dari 333)
hds sadeh or yds saday
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) field, land
1a) cultivated field
1b) of home of wild beasts
1c) plain (opposed to mountain)
1d) land (opposed to sea)
Dalam TB : padang 118, ladang 93, daerah 22, hutan 16, ladangmu 11, ladang-ladang 10, ladangnya 10, tanah 8, luar kota 6, Padang 4, liar 4, tanah ladang 3, padang-padang 3, daratan 2, binatang-binatang liar 2, ladangku 2, Ladang 2, buas 1, Ladangmu 1, Siryon 1, binatang-binatang buas 1, bumi 1, Tanah 1, kebun 1, tanah datar 1, padang terbuka 1, padangmu 1, medan pertempuran 1, ladang-ladangnya 1, darat 1, hutan belukar 1, daerah perladangan 1
|
<05324> 1 (dari 74)
bun natsab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to stand, take one's stand, stand upright, be set (over), establish
1a) (Niphal)
1a1) to station oneself, take one's stand
1a2) to stand, be stationed
1a3) to stand, take an upright position
1a4) to be stationed, be appointed
1a5) deputy, prefect, appointed, deputed (subst)
1a6) to stand firm
1b) (Hiphil)
1b1) to station, set
1b2) to set up, erect
1b3) to cause to stand erect
1b4) to fix, establish
1c) (Hophal) to be fixed, be determined, be stationary
Dalam TB : berdiri 26, mendirikan 6, memasang 4, para kepala daerah 2, mengawasi 2, menetapkan 2, berdirilah 2, kepala daerah 2, mandur 1, kaupisahkan 1, hadir 1, dikepalai 1, didirikannya 1, Dirikanlah 1, Berdirilah 1, berdiri tegak 1, didirikan 1, didirikan-Nya 1, dijadikan-Nya tetap 1, menantikan 1, tegak berdiri 1, sehat 1, teguh 1, terpancang 1, tugu peringatan 1, tinggal berdiri 1, nantikanlah 1, menjadikan 1, umum 1, memisahkan 1, menegakkan 1, mengacungkan 1, mengambil tempat 1, membuat tegak 1
|
<0428> 1 (dari 746)
hl-la 'el-leh
|
Definisi : --demonstr pron p (demonstrative pronoun plural)-- 1) these
1a) used before antecedent
1b) used following antecedent
Dalam TB : ini 212, itu 141, Inilah 106, Itulah 85, itulah 34, inilah 30, tadi 12, demikian 8, yang lain-lain 8, berikut 6, di sini 4, begitu 4, Mereka 3, semuanya itu 3, mereka 3, tersebut 2, adalah 2, demikianpun 2, berhadap-hadapan 2, Beginilah 2, dikatakan 2, sebagian 2, berjumlah 2, Demikianlah 2, semuanya 2, orang-orang 2, Mereka ini 1, Di antara 1, Apa 1, Inipun 1, Itu 1, Orang ini 1, demikianlah 1, Semuanya itu 1, hal-hal ini 1, pihak yang lain 1, perbuatan-perbuatan 1, orang-orang itu 1, pihak yang satu 1, segala 1, yang pertama 1, yang lain 1, ternak 1, orang-orang ini 1, orang-orang di sinipun 1, hal-hal 1, hal ini 1, dia 1, zaman sekarang 1, inikah 1, orang itu 1, kita 1, di situ 1
|
<00000> 6
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1565> 7 (dari 243)
ekeinov ekeinos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) he, she it, etc.
Dalam TB : itu 113, mereka 6, Ia 5, itulah 3, Dia 2, hari-Nya 2, Maria 2, Dialah 2, itu itu 2, orang itu 2, Orang itu sendiri 1, Tuhan 1, babi-babi itu 1, bagi mereka 1, Murid 1, terakhir 1, yang 1, tidak 1, Kristus 1, di situ 1, yang demikian 1, hal itu 1, itupun 1, kedelapan belas orang 1, kemiskinan-Nya 1, kepada mereka 1, yang lain itu 1, itu akan 1, saudaramu 1, ini 1, orang itulah 1, olehnya 1
|
<1093> 5 (dari 249)
gh ge
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) arable land
2) the ground, the earth as a standing place
3) the main land as opposed to the sea or water
4) the earth as a whole
4a) the earth as opposed to the heavens
4b) the inhabited earth, the abode of men and animals
5) a country, land enclosed within fixed boundaries, a tract of
land, territory, region
|
<4066> 3 (dari 9)
pericwrov perichoros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) lying round about, neighbouring
1a) the region round about
1b) the region of Jordan
|
<5561> 3 (dari 28)
cwra chora
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) the space lying between two places or limits
2) a region or country i.e. a tract of land
2a) the (rural) region surrounding a city or village, the country
2b) the region with towns and villages which surround a metropolis
3) land which is ploughed or cultivated, ground
Sinonim : Lihat Definisi
|
<3725> 2 (dari 12)
orion horion
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) boundaries
1a) for a region, district, land, territory
Dalam TB : daerah 11, sekitarnya 1
|
<5117> 1 (dari 94)
topov topos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) place, any portion or space marked off, as it were from
surrounding space
1a) an inhabited place, as a city, village, district
1b) a place (passage) in a book
2) metaph.
2a) the condition or station held by one in any company or assembly
2b) opportunity, power, occasion for acting
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : tempat 57, tempatnya 4, suatu tempat 4, mana-mana 3, kesempatan 3, di tempat 2, tempat-tempat 2, tempat itu 2, jabatan 1, daerah 1, Tempat 1, pelabuhan-pelabuhan 1, tempat suci 1, sarungnya 1, negeri 1, nas 1
|
<3313> 1 (dari 42)
merov meros
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) a part
1a) a part due or assigned to one
1b) lot, destiny
2) one of the constituent parts of a whole
2a) in part, partly, in a measure, to some degree,
as respects a part, severally, individually
2b) any particular, in regard to this, in this respect
Dalam TB : bagian 9, daerah 5, tidak sempurna 3, senasib 2, golongan 1, Sebagian 1, daerah-daerah 1, anggota 1, bagiannya 1, hari 1, perusahaan 1, sepotong 1, terperinci 1, tidak lengkap 1, sekurang-kurangnya 1, sebagiannya 1, sebagian 1, sebagian lain 1, masing-masing 1
|
<1330> 1 (dari 41)
diercomai dierchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to go through, pass through
1a) to go, walk, journey, pass through a place
1b) to travel the road which leads through a place, go, pass,
travel through a region
2) to go different places
2a) of people, to go abroad
2b) of a report, to spread, go abroad
Dalam TB : menjelajah 3, datang 2, iapun mengembara 2, melintasi 2, melalui 2, ia mengelilingi 1, ketika berjalan-jalan 1, jauh tersiar 1, berjalan melalui daerah itu 1, berjalan lewat 1, Yesus berjalan melintasi 1, Mereka mengelilingi 1, Dia berjalan berkeliling 1, akan menembus 1, aku akan melintasi 1, berjalan keliling mengadakan kunjungan 1, aku melintasi 1, kita bertolak 1, melanjutkan perjalanan 1, sudah menjelajah 1, pergi 1, telah melintasi 1, telah menjalar 1, yang telah kukunjungi 1, yang lewat 1, mereka mengelilingi 1, mereka berjalan 1, meneruskan perjalananku 1, melewati 1, menjelajahi 1, menyeberang 1, menyusur 1, yang telah melintasi 1
|
<1564> 1 (dari 27)
ekeiyen ekeithen
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) thence, from that place
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
-- | Ul 3:14 | ... dan orang Maakha, dan menamai | daerah itu | , yakni Basan, menurut namanya ... | |
-- | Yos 12:6 | ... TUHAN itu, telah memberikan | daerah itu | kepada orang Ruben, orang Gad ... | |
-- | Yos 17:10 | Ke selatan | daerah itu | kepunyaan suku Efraim dan ke ... | |
-- | Yos 17:10 | ... laut; di sebelah utara batas | daerah itu | menyinggung daerah Asyer, di ... | |
-- | Yos 19:22 | Batas | daerah itu | menyinggung Tabor, Sahazima ... | |
Urah | <0776> | 1Sam 30:16 | ... di atas seluruh | daerah itu | , sambil makan, minum dan ... |
Urah | <0776> | 2Sam 18:8 | ... dari sana meliputi seluruh | daerah itu | , dan hutan itu memakan lebih ... |
hlah Mybunh | <05324 0428> | 1Raj 4:27 | Dan para kepala | daerah itu | menjamin makanan raja Salomo ... |
twnydmh | <04082> | 1Raj 20:15 | ... muda pengiring kepala-kepala | daerah itu | . Ada dua ratus tiga puluh dua ... |
twnydmh | <04082> | 1Raj 20:17 | ... muda pengiring kepala-kepala | daerah itu | maju menyerang lebih dahulu, ... |
atsrth | <08660> | Neh 8:9 | Lalu Nehemia, yakni kepala | daerah itu | , dan imam Ezra, ahli kitab ... |
hdvl | <07704> | Pkh 5:9 | ... kalau rajanya dihormati di | daerah itu | . |
-- | Yeh 47:10 | ... En-Gedi sampai En-Eglaim; | daerah itu | menjadi penjemuran pukat dan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
ghn ekeinhn | <1093 1565> | Mat 9:26 | ... tentang hal itu ke seluruh | daerah itu | . |
gh ekeinh | <1093 1565> | Mat 9:31 | ... memasyhurkan Dia ke seluruh | daerah itu | . |
pericwron ekeinhn | <4066 1565> | Mat 14:35 | ... memberitahukannya ke seluruh | daerah itu | . Maka semua orang yang sakit ... |
oriwn ekeinwn | <3725 1565> | Mat 15:22 | ... seorang perempuan Kanaan dari | daerah itu | dan berseru: "Kasihanilah ... |
ekeiyen | <1564> | Mat 15:29 | Setelah meninggalkan | daerah itu | , Yesus menyusur pantai danau ... |
ghn | <1093> | Mat 27:45 | ... kegelapan meliputi seluruh | daerah itu | sampai jam tiga. |
cwrav | <5561> | Mrk 5:10 | ... roh-roh itu keluar dari | daerah itu | . |
cwran ekeinhn | <5561 1565> | Mrk 6:55 | ... mereka ke seluruh | daerah itu | dan mulai mengusung ... |
ghn | <1093> | Mrk 15:33 | ... kegelapan meliputi seluruh | daerah itu | dan berlangsung sampai jam ... |
-- | Luk 2:8 | Di | daerah itu | ada gembala-gembala yang ... | |
pericwrou | <4066> | Luk 4:14 | ... kabar tentang Dia di seluruh | daerah itu | . |
pericwrou | <4066> | Luk 4:37 | ... tentang Dia ke mana-mana di | daerah itu | . |
ghn | <1093> | Luk 23:44 | ... kegelapan meliputi seluruh | daerah itu | sampai jam tiga, |
diercomenov | <1330> | Kis 8:40 | ... di Asdod. Ia berjalan melalui | daerah itu | dan memberitakan Injil di ... |
cwrav | <5561> | Kis 13:49 | ... Tuhan disiarkan di seluruh | daerah itu | . |
oriwn | <3725> | Kis 13:50 | ... dan mengusir mereka dari | daerah itu | . |
topoiv ekeinoiv | <5117 1565> | Kis 16:3 | ... karena orang-orang Yahudi di | daerah itu | , sebab setiap orang tahu bahwa ... |
merh ekeina | <3313 1565> | Kis 20:2 | Ia menjelajah | daerah itu | dan dengan banyak nasihat ... |