Ekspositori
SEPOTONG
| Jumlah dalam TB : 24 dalam 24 ayat
(dalam OT: 22 dalam 22 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "sepotong" dalam TB (68/17) :
berpotong (3x/0x);
berpotong-potong (1x/0x);
dipotong (10x/3x);
dipotong-potong (2x/0x);
dipotong-potongnya (2x/0x);
dipotong-potongnyalah (1x/0x);
dipotongnya (1x/0x);
kaupotong (1x/0x);
kaupotong-potong (1x/0x);
kupotong-potong (1x/0x);
potong (8x/1x);
potongan (5x/0x);
potongan-potongan (4x/9x);
potongan-potongannya (2x/0x);
potongannya (1x/0x);
potonglah (1x/1x);
sepotong (22x/2x);
terpotong (2x/0x);
dipotong-Nya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0259> 4 (dari 967)
dxa 'echad
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) one (number)
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)
 Dalam TB : satu 381, seekor 109, seorang 66, setiap 33, yang lain 30, salah seorang 28, sama 25, pertama 22, tiap-tiap 20, sebuah 17, salah satu 10, Satu 9, serentak 9, saja 8, sekali 7, suatu 7, sebelas 7, seorangpun 7, satupun 6, satu-satunya 6, sehari 6, bersama-sama 5, kesebelas 5, masing-masing 5, lain 5, sepotong 4, seekorpun 3, orang 3, Masing-masing 2, beberapa 2, setahun 2, Bersatu 2, yang satu 2, sekali saja 2, sepakat 2, sepersepuluh 2, Satu kali 2, serupa 2, Sekali 2, Tiap-tiap 2, perkara 2, anu 1, bulat 1, delapan hasta 1, dari manapun 1, bendungan 1, bahu-membahu 1, Orang 1, Seorang 1, Salah seorang 1, Seekor 1, Sebelas 1, Satupun 1, Seorangpun 1, ekor 1, Setiap 1, Suatu 1, Seseorang 1, Salah 1, Seribu 1, Esa 1, tiang yang lain 1, seorang diri 1, seratus 1, semuanya 1, seketul 1, sekaligus 1, sekerat 1, sesaatpun 1, seseorang 1, seuntai 1, tanduk 1, tiang yang satu 1, setapak 1, seseorangpun 1, seia 1, tiap-tiap orang 1, menjadi satu 1, nyawaku 1, membulatkan 1, kesatuan 1, hal-hal 1, orang-orang 1, paduan suaranya 1, satu orang 1, sebatang 1, tidak pernah berubah 1, yang kedua 1, tangan yang lain 1, esa 1 |
|
<06595> 3 (dari 15)
tp path
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) fragment, bit, morsel (of bread), piece
Dalam TB : sekerat 3, sepotong 3, berpotong-potong 1, Korban 1, Suap 1, makananku 1, potong 1, suapmu 1, sekerat roti 1, suapnya 1, pecahan-pecahan 1 |
|
<03603> 3 (dari 68)
rkk kikkar
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) round
1a) a round district (environs of the Jordan valley)
1b) a round loaf (of bread)
1c) a round weight, talent (of gold, silver, bronze, iron)
|
|
<0809> 1 (dari 4)
hvyva 'ashiyshah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) raisin-cake, used in sacrificial feasts
1a) consistently translated in AV as "flagon of wine"
|
|
<06400> 1 (dari 6)
xlp pelach
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) cleavage, mill-stone, cut, slice, part cut off
1a) mill-stone
1b) cleavage, slice
|
|
<06086> 1 (dari 329)
Ue `ets
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows
1a) tree, trees
1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax
Dalam TB : kayu 135, pohon 86, pohon-pohon 25, tiang 15, pohon-pohonan 11, kayu api 9, papan 8, kayu bakar 4, pohon kayu 3, kayunya 3, gagang 3, tiang-tiang 2, kayu-kayu 2, kayu aras 1, kayu alas 1, gagangnya 1, Pohon-pohon 1, Tukang kayu 1, batang 1, timbunan kayu 1, kayu-kayuan 1, rangka rumah 1, pohonnya 1, pohon-pohonanmu 1, pohon-pohonmu 1, sepotong kayu 1, papan-papan 1, pohonmu 1, kayumu 1, tukang-tukang kayu 1, kayu kering 1 |
|
<04592> 1 (dari 102)
jem m@`at or jem m@`at
|
Definisi : --subst (substantive)-- 1) littleness, few, a little, fewness
1a) little, small, littleness, fewness, too little, yet a little
1b) like a little, within a little, almost, just, hardly, shortly,
little worth
Dalam TB : sedikit 53, sebentar 8, Belum cukupkah 4, kecil 3, Sedikit 3, belum cukup 3, nyaris 2, baru saja 2, segera 2, beberapa 1, Seketika 1, Sepotong jalan 1, Sebentar 1, Hampir 1, Kurangkah 1, Baru saja 1, Mudah 1, berkurang 1, enteng 1, sejenak 1, sebentar lagi 1, seketikapun 1, sesaat 1, tidak begitu banyak 1, paling kecil 1, mudah sekali 1, dua tiga 1, tidak seberapa 1, hampir sama 1, kurang 1, berkurang jumlahnya 1 |
|
<02487> 1 (dari 12)
hpylx chaliyphah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a change, change (of garments), replacement
1a) change (of raiment)
1b) relays
1c) relief (from death)
1d) changing, varying (course of life)
Dalam TB : potong 4, berubah 1, berganti-ganti 1, giliranku 1, pakaian-pakaian kebesaran 1, pasukan-pasukan 1, sepotong 1, kebesaran 1 |
|
<00000> 7
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3313> 1 (dari 42)
merov meros
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) a part
1a) a part due or assigned to one
1b) lot, destiny
2) one of the constituent parts of a whole
2a) in part, partly, in a measure, to some degree,
as respects a part, severally, individually
2b) any particular, in regard to this, in this respect
Dalam TB : bagian 9, daerah 5, tidak sempurna 3, senasib 2, golongan 1, Sebagian 1, daerah-daerah 1, anggota 1, bagiannya 1, hari 1, perusahaan 1, sepotong 1, terperinci 1, tidak lengkap 1, sekurang-kurangnya 1, sebagiannya 1, sebagian 1, sebagian lain 1, masing-masing 1 |
|
<1024> 1 (dari 7)
bracuv brachus
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) short, small, little
1a) of place, a short distance, a little
1b) of time, a short time, for a little while
Dalam TB : pendek 1, Tidak berapa lama 1, sebentar 1, sedikit 1, sepotong kecil saja 1, waktu yang singkat 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| -- | Kej 14:23 | ... apa-apa dari kepunyaanmu itu, | sepotong | benang atau tali kasutpun ... | |
| tp | <06595> | Kej 18:5 | biarlah kuambil | sepotong | roti, supaya tuan-tuan segar ... |
| twplx | <02487> | Kej 45:22 | ... masing-masing diberikannya | sepotong | pesalin dan kepada Benyamin ... |
| -- | Kel 15:25 | ... TUHAN menunjukkan kepadanya | sepotong | kayu; Musa melemparkan kayu ... | |
| txa | <0259> | Kel 25:36 | ... itu haruslah dibuat dari | sepotong | emas tempaan yang murni. |
| txa | <0259> | Kel 37:22 | ... dan semuanya itu dibuat dari | sepotong | emas tempaan yang murni. |
| rkkw | <03603> | 1Sam 2:36 | ... sekeping uang perak atau | sepotong | roti, dan akan berkata: ... |
| tp | <06595> | 1Sam 28:22 | ... aku menyajikan kepadamu | sepotong | roti; makanlah, supaya ada ... |
| xlp | <06400> | 1Sam 30:12 | dan memberikan kepadanya | sepotong | kue ara dan dua buah kue ... |
| txa | <0259> | 2Sam 6:19 | ... bundar, sekerat daging, dan | sepotong | kue kismis. Sesudah itu ... |
| jemk | <04592> | 2Sam 19:36 | Sepotong | jalan saja hambamu ini ... | |
| tp | <06595> | 1Raj 17:11 | ... "Cobalah ambil juga bagiku | sepotong | roti." |
| -- | 1Raj 17:13 | ... buatlah lebih dahulu bagiku | sepotong | roti bundar kecil dari ... | |
| Ue | <06086> | 2Raj 6:6 | ... Kemudian Elisa memotong | sepotong | kayu, lalu dilemparkannya ke ... |
| hsysaw | <0809> | 1Taw 16:3 | ... roti, sekerat daging dan | sepotong | kue kismis. |
| rkk | <03603> | Ams 6:26 | Karena bagi seorang sundal | sepotong | rotilah yang penting, tetapi ... |
| -- | Yer 2:27 | yang berkata kepada | sepotong | kayu: Engkaulah bapaku! dan ... | |
| rkk | <03603> | Yer 37:21 | ... setiap hari kepadanya | sepotong | roti dari jalan tukang roti, ... |
| dxa | <0259> | Yeh 37:16 | ... engkau anak manusia, ambillah | sepotong | papan dan tulis di atasnya: ... |
| -- | Yeh 39:15 | ... dan seorang menjumpai | sepotong | tulang manusia, maka ia harus ... | |
| -- | Hos 10:7 | ... dihancurkan; rajanya seperti | sepotong | ranting yang terapung di air. | |
| -- | Hab 2:19 | ... orang yang berkata kepada | sepotong | kayu: "Terjagalah!" dan ... |
Sembunyikan
