Ekspositori
DAERAH-DAERAH
Jumlah dalam TB : 18 dalam 18 ayat
(dalam OT: 13 dalam 13 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "daerah-daerah" dalam TB (328/63) :
daerah (276x/58x);
daerah-daerah (13x/5x);
daerah-daerahnya (1x/0x);
daerahku (1x/0x);
daerahmu (19x/0x);
daerahnya (18x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04082> 6 (dari 53)
hnydm m@diynah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) province, district
1a) district
1b) province
Dalam TB : daerah 24, tiap-tiap daerah 16, daerah-daerah 6, propinsi 3, suatu daerah 1, wilayah 1, kota-kota 1
|
<0776> 2 (dari 2503)
Ura 'erets
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) land, earth
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan
Dalam TB : negeri 863, tanah 686, bumi 597, negerinya 64, negerimu 43, negeri-negeri 30, Tanah 25, dunia 18, Bumi 17, tanahmu 15, daerah 13, Negeri 11, negeriku 8, tanahnya 7, lantai 6, bumipun 5, tanah-Ku 4, liar 4, tempat 3, di bumi 3, Negerinya 3, tanah-Nya 3, tanah-Mu 3, hutan 2, debu 2, fana 2, daerah-daerah 2, tidak berapa jauh 2, ke tanah 2, bumi-Nya 2, binatang-binatang liar 2, negeri-Ku 2, daratan 1, di 1, darat 1, bangsa 1, Negerimu 1, Negeriku 1, bagian-bagian bumi 1, jauh 1, negara 1, muka bumi 1, mereka 1, negerimupun 1, padang gurun 1, tanahku 1, penduduk bumi 1, lain 1, ladangmu 1, dunia semesta 1, dibiarkan-Nya 1, di situ 1, duniawi 1, jatuh 1, ladang 1, jelata 1, di sana 1
|
<04083> 1 (dari 11)
hnydm m@diynah (Aramaic)
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) district, province
|
<05971> 1 (dari 1868)
Me `am
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) nation, people
1a) people, nation
1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men
2) kinsman, kindred
Dalam TB : bangsa 548, rakyat 338, umat-Ku 164, bangsa-bangsa 112, umat-Nya 79, umat-Mu 74, umat 60, bangsanya 40, tentara 37, orang 33, bangsaku 31, orang-orang 30, rakyatnya 28, penduduk 21, orang banyak 20, bangsamu 20, rakyatmu 17, Bangsa 16, mereka 14, Rakyat 11, suku bangsa 9, tentaranya 8, Umat-Ku 8, laskar 8, sebangsanya 8, kaum 7, orang-orangnya 6, tiap-tiap bangsa 6, kaum leluhurnya 6, orang-orang sebangsanya 6, rakyatku 6, kaum awam 5, Bangsa-bangsa 5, suku-suku bangsa 5, penduduknya 5, sebangsa 4, Penduduk 4, sebangsamu 3, umat manusia 3, kaum leluhurmu 3, laskarnya 3, Orang-orang 3, kebangsaan 2, sebangsaku 2, Orang 2, laskarmu 2, orang awam 2, bangsamulah 1, Ami 1, bangsa-Nya 1, Lo-Ami 1, Tentara 1, Rakyatnya 1, Orang-orang awam 1, Pendudukmu 1, Bangsaku 1, Umat-Mu 1, kota 1, rakyat-Nya 1, rakyat biasa 1, penghuni-penghuni 1, pembawa-pembawa 1, rakyatkulah 1, rakyatpun 1, rombongannya 1, rombongan 1, ramai 1, pekerja 1, pasukan-pasukan 1, kaum leluhurku 1, kaum keluarga 1, imam-imam 1, daerah-daerah 1, kaumku 1, kebangsaannya 1, pasukan berjalan kaki 1, orang-orang Israel awam 1, orang sebangsanya 1, barisan tentara 1
|
<01367> 1 (dari 10)
hlwbg g@buwlah or (shortened) hlbg g@bulah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) border, boundary
Dalam TB : batas-batasnya 3, batas-batas 1, batas 1, batas tanah 1, daerah-daerah 1, pinggirnya 1, daerah-daerahnya 1, wilayah 1
|
<01366> 1 (dari 241)
lwbg g@buwl or (shortened) lbg g@bul
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) border, territory
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)
Dalam TB : batas 64, daerah 61, wilayah 15, daerahmu 15, perbatasan 14, daerahnya 13, Batas 9, Daerah 7, batas tanah 5, tapal batas 3, pantainya 3, daerah pinggirnya 2, batas-batas 2, batasmu 2, pinggirnya 2, tanah 2, perbatasannya 2, batas daerahmu 1, Perbatasan 1, batas daerah 1, bagian 1, tepinya 1, Wilayahmu 1, daerah-daerah kediaman 1, perbatasanmu 1, sekatan 1, sekeliling 1, tanah-Nya 1, tepi perbatasan 1, daerahku 1, tepi-tepinya 1, daerah kota 1, tembok perbatasanmu 1, berbatasan 1
|
<0339> 1 (dari 35)
ya 'iy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) coast, island, shore, region
Dalam TB : pulau-pulau 11, daerah pesisir 7, tanah pesisir 5, tanah-tanah pesisir 3, pulau 3, pantai 2, Pulau-pulau 1, tanah kering 1, daerah-daerah pesisir 1, pesisir 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2824> 2 (dari 3)
klima klima
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) an inclination, slope, declivity
2) the [supposed] sloping of the earth from the equator towards the
poles, a zone
3) a tract of land, a region
Dalam TB : daerah-daerah 2, daerah 1
|
<3313> 1 (dari 42)
merov meros
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) a part
1a) a part due or assigned to one
1b) lot, destiny
2) one of the constituent parts of a whole
2a) in part, partly, in a measure, to some degree,
as respects a part, severally, individually
2b) any particular, in regard to this, in this respect
Dalam TB : bagian 9, daerah 5, tidak sempurna 3, senasib 2, golongan 1, Sebagian 1, daerah-daerah 1, anggota 1, bagiannya 1, hari 1, perusahaan 1, sepotong 1, terperinci 1, tidak lengkap 1, sekurang-kurangnya 1, sebagiannya 1, sebagian 1, sebagian lain 1, masing-masing 1
|
<510> 1 (dari 1)
anwterikov anoterikos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) upper
Dalam TB : daerah-daerah pedalaman 1
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
tlbgb | <01367> | Bil 32:33 | ... di seluruh negeri itu, dengan | daerah-daerah | setiap kota itu. |
twura | <0776> | 1Taw 13:2 | ... kita yang masih tinggal di | daerah-daerah | orang Israel, dan di samping ... |
Mlwbg | <01366> | 2Taw 11:13 | ... diri dengan dia dari | daerah-daerah | kediaman mereka. |
twurah | <0776> | 2Taw 15:5 | ... di antara segenap penduduk | daerah-daerah | . |
Meb | <05971> | 2Taw 19:4 | ... mengadakan kunjungan pula ke | daerah-daerah | , dari Bersyeba sampai ke ... |
Nndmw | <04083> | Ezr 4:15 | ... kerugian kepada raja-raja dan | daerah-daerah | , dan bahwa orang selalu ... |
twnydml | <04082> | Est 2:18 | ... kebebasan pajak bagi | daerah-daerah | serta mengaruniakan anugerah, ... |
twnydm | <04082> | Est 4:11 | ... pegawai raja serta penduduk | daerah-daerah | kerajaan mengetahui bahwa ... |
twnydm | <04082> | Est 9:12 | ... kesepuluh anak Haman. Di | daerah-daerah | kerajaan yang lain, entahlah ... |
yyaw | <0339> | Est 10:1 | ... upeti atas negeri dan | daerah-daerah | pesisir juga. |
twnydmhw | <04082> | Pkh 2:8 | ... harta benda raja-raja dan | daerah-daerah | . Aku mencari bagiku ... |
twnydmm | <04082> | Yeh 19:8 | ... bangkit melawan dia dari | daerah-daerah | sekelilingnya, mereka ... |
hnydm | <04082> | Dan 11:24 | ... ia akan memasuki | daerah-daerah | yang paling subur dari negeri ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
merh | <3313> | Kis 2:10 | Frigia dan Pamfilia, Mesir dan | daerah-daerah | Libia yang berdekatan dengan ... |
anwterika | <510> | Kis 19:1 | ... Paulus sudah menjelajah | daerah-daerah | pedalaman dan tiba di Efesus. ... |
-- | 2Kor 10:16 | ... dapat memberitakan Injil di | daerah-daerah | yang lebih jauh dari pada ... | |
klimasin | <2824> | 2Kor 11:10 | ... dirintangi oleh siapapun di | daerah-daerah | Akhaya. |
klimata | <2824> | Gal 1:21 | Kemudian aku pergi ke | daerah-daerah | Siria dan Kilikia. |