Ekspositori
YANG LAIN ITU [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 21 dalam 20 ayat
(dalam OT: 12 dalam 11 ayat) (dalam NT: 9 dalam 9 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang lain itu" dalam TB (13/10) :
yang lain itu (12x/0x);
yang lain-lain itu (1x/0x);
yang lain Itu (0x/9x);
yang lain itupun (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0312> 2 (dari 166)
rxa 'acher
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) another, other, following
1a) following, further
1b) other, different
Dalam TB : lain 125, orang lain 14, lagi 6, yang lain 5, orang-orang lain 3, kemudian 2, apa 1, bagiku 1, asing 1, berikutnya 1, yang akan datang 1, pertama 1, orang-orang yang lain 1, tumbuh-tumbuhan lain 1
|
<02063> 1 (dari 604)
taz zo'th
|
Definisi : --demons pron f / adv (demonstrative pronoun feminim / adverb)-- 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through
this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that
effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how
Dalam TB : ini 296, itu 75, Inilah 43, Itulah 38, inilah 16, demikian 14, begini 8, hal 5, hai 5, inipun 4, Demikianlah 4, Beginilah 4, Begini-beginilah 4, itulah 4, Inikah 3, Ini 3, hal itu 3, semuanya itu 2, beginilah 2, begitu 2, Itu 2, berikut 2, sebab beginilah 2, Inipun 1, yakni 1, kepadanya 1, Karena hal itu 1, Perempuan ini 1, Namun demikian 1, tetap seperti 1, lain 1, Belumkah 1, perempuan ini 1, perempuan yang pertama 1, orang itu 1, Hal yang demikian 1, menamainya 1, Ia 1, Sebab itu 1, Yang lain 1, yang lainpun 1, dia 1, di sana 1, sedemikian 1, hal ini 1, hal itupun 1, sebagaimana yang diperintahkan 1, demikianpun 1, peristiwa semacam itu 1, Yang seorang 1, ia 1, apa 1, tadi 1, sama 1, itupun 1, Tidak mungkin 1
|
<0834> 1 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (relative part.)
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if
Dalam TB : yang 4021, seperti 114, karena 110, di mana 59, ke mana 54, bahwa 40, sebab 32, tempat 31, sampai 23, ketika 22, supaya 22, telah 20, bagaimana 17, Seperti 16, Ketika 15, Karena 14, sehingga 14, apa 14, walaupun 12, Yang 11, ke manapun 11, siapa 11, apabila 11, kalau 10, kepunyaan 9, dari mana 8, Sebab 7, yakni 7, Sebagaimana 6, kepala 5, Siapa 5, di 4, Apabila 4, mana 4, selama 4, pada waktu 4, sebagaimana 3, jika 3, sebelum 3, manapun 3, setelah 3, apa yang 3, dari 3, waktu 3, kepada siapa 3, Apa 3, dengan 3, betapa 3, kepunyaannya 3, Kalau 3, di sana 3, Oleh karena 3, sesuai 3, di mana saja 3, miliknya 2, arah mana 2, milik 2, Walaupun 2, maka 2, sejak 2, Bila 2, Jika 2, siapa yang 2, dengan demikian 2, yaitu 2, dari mereka 2, yang empunya 2, oleh karena 2, sesuai dengan 2, Sekalipun 2, hingga 2, oleh sebab 2, Sejak 2, banyaknya 1, bukankah 1, asal 1, bila 1, barang-barang 1, biarpun 1, Sementara 1, Demi 1, Di mana 1, Kepunyaan-Nya 1, Mereka 1, Barzilai 1, Barangsiapa 1, Adapun 1, Apa yang 1, Bagaimanapun 1, Bahwa 1, Pada waktu 1, Pula 1, Setiap kali 1, Setiap orang 1, Siapa yang 1, Terserah 1, Setelah 1, dari padanya 1, Sampai 1, Sebab itu 1, Segera 1, Selama 1, Waktu 1, ke tengah-tengah 1, seperti yang 1, seolah-olah 1, sesudah 1, sungguh 1, tatkala 1, sungguhpun 1, selama itu 1, sekalipun 1, seakan-akan 1, sama 1, sebaliknya 1, seberapa 1, segala tempat 1, tempatmu 1, tempatnya 1, yang demikian 1, yang dari mana 1, yang ke antaranya 1, yang kepada-Nya 1, yang melekat 1, untuk 1, tindakannya 1, terhadap 1, tentang siapa 1, terhadap siapa 1, tetapi 1, tiap-tiap 1, saat 1, pesan 1, isinya 1, halus 1, kandungku 1, ke antaranya 1, yang terletak 1, dipunyai 1, di situlah 1, demikianlah 1, dekat 1, dengan mana 1, di dalam 1, di manapun 1, kemana 1, kemudian 1, pada 1, olehmu 1, padahal 1, pemilik 1, perihal 1, namun 1, mereka 1, letaknya 1, kepadanya 1, lumbung 1, mengapa 1, menurut 1, dari sana 1
|
<0259> 1 (dari 967)
dxa 'echad
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) one (number)
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)
Dalam TB : satu 381, seekor 109, seorang 66, setiap 33, yang lain 30, salah seorang 28, sama 25, pertama 22, tiap-tiap 20, sebuah 17, salah satu 10, Satu 9, serentak 9, saja 8, sekali 7, suatu 7, sebelas 7, seorangpun 7, satupun 6, satu-satunya 6, sehari 6, bersama-sama 5, kesebelas 5, masing-masing 5, lain 5, sepotong 4, seekorpun 3, orang 3, Masing-masing 2, beberapa 2, setahun 2, Bersatu 2, yang satu 2, sekali saja 2, sepakat 2, sepersepuluh 2, Satu kali 2, serupa 2, Sekali 2, Tiap-tiap 2, perkara 2, anu 1, bulat 1, delapan hasta 1, dari manapun 1, bendungan 1, bahu-membahu 1, Orang 1, Seorang 1, Salah seorang 1, Seekor 1, Sebelas 1, Satupun 1, Seorangpun 1, ekor 1, Setiap 1, Suatu 1, Seseorang 1, Salah 1, Seribu 1, Esa 1, tiang yang lain 1, seorang diri 1, seratus 1, semuanya 1, seketul 1, sekaligus 1, sekerat 1, sesaatpun 1, seseorang 1, seuntai 1, tanduk 1, tiang yang satu 1, setapak 1, seseorangpun 1, seia 1, tiap-tiap orang 1, menjadi satu 1, nyawaku 1, membulatkan 1, kesatuan 1, hal-hal 1, orang-orang 1, paduan suaranya 1, satu orang 1, sebatang 1, tidak pernah berubah 1, yang kedua 1, tangan yang lain 1, esa 1
|
<00000> 7
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
rxa | <0312> | Kej 43:14 | ... ia membiarkan saudaramu | yang lain itu | beserta Benyamin kembali. ... |
-- | Kej 44:10 | ... akan menjadi budakku dan kamu | yang lain itu | akan bebas dari salah." | |
-- | Kel 21:18 | ... dengan tinjunya, sehingga | yang lain itu | memang tidak mati, tetapi ... | |
-- | Kel 21:19 | ... itu bebas dari hukuman, jika | yang lain itu | dapat bangkit lagi dan dapat ... | |
-- | Kel 21:19 | ... harus membayar kerugian orang | yang lain itu | , karena terpaksa menganggur, ... | |
-- | Kel 22:11 | ... menerima sumpah itu, dan | yang lain itu | tidak usah membayar ganti ... | |
rsak | <0834> | Bil 2:17 | ... Lewi, di tengah-tengah laskar | yang lain itu | . Sama seperti mereka berkemah, ... |
-- | Bil 31:43 | ... yang menjadi bagian umat | yang lain itu | : domba-domba tiga ratus tiga ... | |
trxah | <0312> | 1Raj 3:22 | Kata perempuan | yang lain itu | : "Bukan! anakkulah yang hidup ... |
tazw | <02063> | 1Raj 3:26 | ... membunuh dia." Tetapi | yang lain itu | berkata: "Supaya jangan ... |
dxah | <0259> | 2Taw 3:12 | Begitu pula sayap kerub | yang lain itu | lima hasta panjangnya dan ... |
-- | Dan 11:17 | ... seluruh kerajaan orang | yang lain itu | : ia akan mengadakan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
eautoiv | <1438> | Mat 16:7 | ... dan seorang berkata kepada | yang lain: "Itu | dikatakan-Nya karena kita ... |
loipai | <3062> | Mat 25:11 | ... datang juga gadis-gadis | yang lain itu | dan berkata: Tuan, tuan, ... |
allhlouv | <240> | Mrk 8:16 | ... dan seorang berkata kepada | yang lain: "Itu | dikatakan-Nya karena kita ... |
ekeinou | <1565> | Luk 20:35 | ... mendapat bagian dalam dunia | yang lain itu | dan dalam kebangkitan dari ... |
allov | <243> | Yoh 20:3 | ... berangkatlah Petrus dan murid | yang lain itu | ke kubur. |
allov | <243> | Yoh 20:4 | ... bersama-sama, tetapi murid | yang lain itu | berlari lebih cepat dari pada ... |
alloi | <243> | Yoh 20:25 | Maka kata murid-murid | yang lain itu | kepadanya: "Kami telah ... |
-- | 2Kor 8:23 | ... kamu; saudara-saudara kami | yang lain itu | adalah utusan jemaat-jemaat ... | |
-- | 2Kor 12:18 | ... dia aku mengutus saudara | yang lain itu | . Adakah Titus mengambil untung ... |