TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Alkitab Kuno ITL - draft

1 Raja-raja 9

TSK Full Life Study Bible

9:1 · Salomo ............. diinginkannya(TB)/Sulaiman ................ Sulaiman(TL) <08010> [A.M. 3013. B.C. 991. it came.]

· rumah .... istana(TB/TL) <01004> [the house.]

· Salomo ............. diinginkannya(TB)/Sulaiman ................ Sulaiman(TL) <08010> [all Solomon's.]

9:1

Judul : Tuhan menampakkan diri kepada Salomo untuk kedua kalinya

Perikop : 1Raj 9:1-9


Paralel:

2Taw 7:11-22 dengan 1Raj 9:1-9


Salomo selesai

2Sam 7:2; [Lihat FULL. 2Sam 7:2]



9:2 · menampakkan ........... menampakkan(TB)/kelihatanlah .......... kelihatanlah(TL) <07200> [as he.]

9:2

menampakkan diri

1Raj 3:5; [Lihat FULL. 1Raj 3:5]



9:3 · Kudengar(TB)/menerima(TL) <08085> [I have heard.]

· menguduskan(TB/TL) <06942> [I have hallowed.]

· membuat(TB)/Kutaruh(TL) <07760> [to put.]

· mata-Ku(TB/TL) <05869> [mine eyes.]

9:3

Telah Kudengar

1Sam 9:16; [Lihat FULL. 1Sam 9:16]; 2Raj 19:20; 20:5; Mazm 10:17; 34:18 [Semua]

membuat nama-Ku

Kel 20:24; [Lihat FULL. Kel 20:24]; Ul 12:5; [Lihat FULL. Ul 12:5] [Semua]

maka mata-Ku

Ul 11:12; [Lihat FULL. Ul 11:12]


Catatan Frasa: FIRMAN TUHAN KEPADANYA.


9:4 · <03212> [And if thou.]

· tulus(TB)/sempurna(TL) <08537> [in integrity.]

9:4

seperti Daud,

Ul 17:20; 1Raj 14:8; 15:5 [Semua]

tulus hati

Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1]

dan peraturan-Ku,

1Raj 3:14; [Lihat FULL. 1Raj 3:14]; 1Taw 28:9; Ams 4:4 [Semua]



9:5 · meneguhkan(TB)/Kutetapkan(TL) <06965> [I will establish.]

9:5

akan meneguhkan

1Taw 22:10

Keturunanmu takkan

2Sam 7:15; [Lihat FULL. 2Sam 7:15]



9:6 · berbalik(TB)/undur(TL) <07725> [if ye.]

· pergi(TB/TL) <01980> [go.]

9:6

anak-anakmu berbalik

Ul 28:15; 2Sam 7:14; 2Raj 18:12; Yer 17:27; 26:4; 32:23; 44:23 [Semua]

kepada allah

1Raj 11:10



9:7 · melenyapkan(TB)/Kutumpas(TL) <03772> [will I cut.]

· rumah(TB/TL) <01004> [this house.]

· Israel ....................... Israel(TB)/Israel ........................... Israelpun(TL) <03478> [and Israel.]

9:7

atas tanah

Im 18:24-28; Ul 4:26; Yos 23:13; [Lihat FULL. Yos 23:13]; 2Raj 17:23; Yer 24:10 [Semua]

bagi nama-Ku

Ul 12:5; Yer 7:14 [Semua]

menjadi kiasan

Ayub 17:6; Mazm 44:15; Yer 24:9; Yoel 2:17 [Semua]

dan sindiran

Ul 28:37; [Lihat FULL. Ul 28:37]; Yeh 5:15 [Semua]


Catatan Frasa: RUMAH YANG TELAH KUKUDUSKAN ... AKAN KUBUANG.


9:8 · rumah ........................... rumah(TB)/rumah ................................ rumah(TL) <01004> [at.]

· TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Why.]

9:8

akan tertegun,

Im 26:32; [Lihat FULL. Im 26:32]

rumah ini?

Ul 29:24; [Lihat FULL. Ul 29:24]; Yer 7:4-15; Mat 23:38 [Semua]



9:9 · meninggalkan(TB/TL) <05800> [Because.]

· TUHAN ............................. TUHAN(TB)/Tuhan .................................. Tuhan(TL) <03068> [therefore.]

9:9

akan berkata:

Ul 29:25; 2Raj 22:17; Yer 5:19; 13:22; 16:11,13; 22:9 [Semua]

mereka meninggalkan

Bil 25:3; [Lihat FULL. Bil 25:3]; Yer 40:3; 44:23; Rat 4:12 [Semua]

segala malapetaka

Ul 31:29; [Lihat FULL. Ul 31:29]



9:10 · lewat ... puluh .... puluh(TB)/kemudian ..... puluh(TL) <06242 07097> [at the end of twenty.]

9:10

Judul : Usaha lainnya Raja Salomo

Perikop : 1Raj 9:10-28


Paralel:

2Taw 8:1-18 dengan 1Raj 9:10-28



9:11 · Hiram ......................... Hiram(TB)/Hiram ............................... Hiram(TL) <02438> [Now Hiram.]

· raja ..... Salomo ... Sulaiman .............. raja Salomo ...... Sulaiman(TB)/raja ........ Sulaiman ................... raja Sulaiman(TL) <08010 04428> [king Solomon.]

· Galilea(TB/TL) <01551> [of Galilee.]

9:11

dan emas,

1Raj 9:14



9:12 · kurang(TB)/sepertinya(TL) <03474> [they pleased him not. Heb. were not right in his eyes.]


9:13 · saudaraku(TB)/saudara(TL) <0251> [my brother.]

· Kabul(TB/TL) <03521> [Cabul. that is, Displeasing, or dirty.]

Josephus says that {Cabul,} in the Phoenician language, signifies [ouk areskon,] displeasing; and that these cities were situated in the neighbourhood of Tyre. Most commentators are persuaded that the city Cabul in the tribe of Asher was one; and probably from this Hiram took occasion to give this name to all the other cities which Solomon had ceded to him.

9:13

tanah Kabul

Yos 19:27



9:14

9:14

talenta emas.

1Raj 9:11



9:15 · hal(TB)/peri(TL) <01697> [A.M. 2989-3029. B.C. 1015-975. the reason.]

· mendirikan(TB)/dibangunkannya(TL) <01129> [to build.]

· Milo(TB/TL) <04407> [Millo.]

Millo is said to have been a deep valley, between the ancient city of Jebus and the city of David on mount Zion. This Solomon filled up, and built upon; and it became a fortified place, and a place for public assemblies.

· tembok(TB/TL) <02346> [the wall.]

· Hazor(TB/TL) <02674> [Hazor.]

Probably the city Hazor in Naphtali, and the famous capital of Jabin, situated in the lake Merom or Semechon, and placed by Josephus south of Tyre, near Ptolemais.

· Megido(TB/TL) <04023> [Megiddo.]

· Gezer(TB/TL) <01507> [Gezer.]

9:15

Mereka dikerahkan

1Raj 5:13

dan Milo,

2Sam 5:9; [Lihat FULL. 2Sam 5:9]

memperkuat Hazor,

Yos 11:10-11 [Semua]

dan Gezer.

Yos 10:33; [Lihat FULL. Yos 10:33]



9:16 · anaknya(TB/TL) <01323> [daughter.]

9:16

kepada anaknya,

1Raj 3:1; Mazm 45:13; 68:30; 72:10 [Semua]



9:17 · Bet-Horon(TB)/Bait-Horon(TL) <01032> [Beth-horon.]

9:17

di Bet-Horon

Yos 10:10; [Lihat FULL. Yos 10:10]



9:18 · Baalat(TB/TL) <01191> [Baalath.]

· Tamar(TB)/Tadmor(TL) <08412> [Tadmor.]

9:18

di Baalat,

Yos 19:44; [Lihat FULL. Yos 19:44]



9:19 · kota perbekalan perbekalan .... kota-kota ..... kota-kota(TB)/negeri ... perbekalan ......... negeri ...... tempat(TL) <04543 05892> [the cities of store.]

· Salomo ............... Salomo menginginkan(TB)/Sulaiman .................. dikehendaki ... Sulaiman(TL) <08010 02836 02837> [that which Solomon desired. Heb. the desire of Solomon which he desired.]

9:19

segala kota

Kel 1:11; [Lihat FULL. Kel 1:11]

tempat kereta,

Ul 17:16; [Lihat FULL. Ul 17:16]; 1Raj 4:26; 2Taw 1:14; 9:25 [Semua]



9:20 · tinggal(TB/TL) <03498> [left.]

· Amori(TB/TL) <0567> [Amorites.]

9:20

orang Het,

Bil 13:29; [Lihat FULL. Bil 13:29]

orang Yebus,

Yos 11:3; [Lihat FULL. Yos 11:3]



9:21 · tinggal(TB/TL) <03498> [left.]

· dapat(TB/TL) <03201> [not.]

· dikerahkan(TB) <05927> [levy.]

· rodi(TB)/dikerahkan(TL) <04522> [tribute.]

He made them do the most laborious parts of the public works, the Israelites being exempt from all but the more honourable employments.

· budak(TB)/kepada pekerjaan(TL) <05647> [bond-service.]

9:21

masih tinggal

Kej 9:25-26; [Lihat FULL. Kej 9:25]; [Lihat FULL. Kej 9:26] [Semua]

dapat ditumpas

Yos 15:63; [Lihat FULL. Yos 15:63]

budak rodi;

Kej 49:15; [Lihat FULL. Kej 49:15]; Kel 1:11; [Lihat FULL. Kel 1:11]; Ul 20:11; [Lihat FULL. Ul 20:11] [Semua]



9:22 · orang(TB)/bani(TL) <01121> [of the children.]

· <0582> [but they were men.]

9:22

dijadikan budak

Im 25:39; [Lihat FULL. Im 25:39]



9:23 · pemimpin-pemimpin(TB)/penghulu(TL) <08269> [chief.]

9:23

Inilah pemimpin-pemimpin

1Raj 5:16



9:24 · Firaun(TB)/Firaunpun(TL) <06547> [Pharaoh's.]

· kota Daud Daud(TB)/negeri Daud(TL) <01732 05892> [the city of David.]

· Milo(TB/TL) <04407> [Millo.]

9:24

sesudah anak

1Raj 3:1; [Lihat FULL. 1Raj 3:1]

mendirikan Milo.

2Sam 5:9; 1Raj 11:27 [Semua]



9:25 · Tiga kali .... kali(TB)/tiga kali(TL) <06471 07969> [three times.]

· membakar(TB)/dupa(TL) <06999> [he burnt.]

· mezbah ............ hadapan ......... hadapan(TB)/mezbah ................ hadapan(TL) <04196 06440> [upon the altar that was before. Heb. upon it which was before.]

So he finished the house.

9:25

Tiga

Kel 23:14; [Lihat FULL. Kel 23:14]



9:26 · membuat ... kapal-kapal ...... kapal(TB)/oleh ...... perbuatkan(TL) <06213 0590> [made a navy.]

· Ezion-Geber(TB)/Ezion-Jeber(TL) <06100> [Ezion-geber.]

· Elot(TB/TL) <0359> [Eloth.]

· tepi(TB/TL) <08193> [shore. Heb. lip.]

9:26

juga kapal-kapal

1Raj 10:22; 22:48; 2Taw 20:37; Yes 2:16 [Semua]

di Ezion-Geber

Bil 33:35; [Lihat FULL. Bil 33:35]

dekat Elot,

2Raj 14:22; 16:6 [Semua]



9:27 · anak buahnya .......... anak buah(TB)/hambanya ............... hamba(TL) <05650> [his servants.]

9:27

anak-anak kapal

Yeh 27:8



9:28 · Ofir(TB/TL) <0211> [Ophir.]

· empat ratus ... ratus(TB)/empat ratus(TL) <0702 03967> [four hundred.]

9:28

ke Ofir

Kej 10:29; [Lihat FULL. Kej 10:29]

talenta emas,

1Raj 9:14; 1Raj 10:10,11,14,21; 2Taw 1:15; Pengkh 2:8 [Semua]




TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA