77:10

menikam(TB)/mendukakan hatiku(TL) <02470> [This is, etc.]

Or, as Dr. Waterland renders, "This my affliction is a change of the right hand of the Most High," i.e., it proceeds from a change of God's conduct towards me. De Dieu renders, {Precari, hoc meum est; mutare dextram Altissimi:} "To pray, this is my business: to change the right hand of the Most High." I can do nothing else than pray: God is the Ruler of events. Mr. N. M. Berlin translates, {Dolere meum hoc est: mutare est dextr‘ Altissimi:} "To grieve is my portion: to change (my condition) belongs to the right hand of the Most High."

<08141> [the years.]

77:10

tangan kanan

Kel 15:6; [Lihat FULL. Kel 15:6]

89:9

89:9

yang meredakannya.

Mazm 65:8; [Lihat FULL. Mazm 65:8]

89:25

membuat(TB)/Kutumpangkan(TL) <07760> [I will.]

tangannya(TB/TL) <03027> [his hand.]

That is, his power or authority, as hand frequently signifies: for the accomplishment of these promises, see the parallel texts.

89:25

menguasai sungai-sungai.

Mazm 72:8

94:1

[A.M. 3416. B.C. 588. (Title.)]

Dr. Delaney supposes that this Psalm was written by David on occasion of his war with the Ammonites, in consequence of the indignities shewn to his messengers; but it is more probable that it was written to bewail the destruction of Jerusalem and the temple.

Allah pembalas ..... Allah pembalas(TB)/Allah ... membalas .... Allah ... membalas(TL) <0410 05360> [God, to whom vengeance belongeth. Heb. God of revenges.]

O God.

tampillah(TB)/nyatakanlah ... dengan kemuliaan(TL) <03313> [shew thyself. Heb. shine forth.]

94:1

Judul : Allah, pembela keadilan

Perikop : Mzm 94:1-23

Allah pembalas,

Kej 4:24; [Lihat FULL. Kej 4:24]; Rom 12:19 [Semua]

pembalas, tampillah!

Ul 33:2; [Lihat FULL. Ul 33:2]; Mazm 80:2 [Semua]

Catatan Frasa: YA ALLAH PEMBALAS.

119:133

Teguhkanlah(TB)/Tetapkanlah(TL) <03559> [Order.]

kejahatan(TB/TL) <0205> [let not.]

119:133

oleh janji-Mu,

Mazm 119:9

kejahatan berkuasa

Mazm 119:11; [Lihat FULL. Mazm 119:11]; Rom 6:16; [Lihat FULL. Rom 6:16] [Semua]

119:161

Pembesar-pembesar(TB)/raja-raja(TL) <08269> [Princes.]

hatiku(TB/TL) <03820> [my heart.]

119:161

Judul : Huruf -- Sin dan Shin

Perikop : Mzm 119:161-168

Pembesar-pembesar mengejar

Mazm 119:23,122,157; 1Sam 24:15-16 [Semua]

hatiku gemetar.

Mazm 119:120

136:18

membunuh raja-raja

Ul 29:7; Yos 12:7-24; [Lihat FULL. Yos 12:7] s/d 24 [Semua]

146:10

Raja(TB)/memegang(TL) <04427> [reign.]

Allahmu(TB/TL) <0430> [thy God.]

146:10

itu Raja

Kej 21:33; [Lihat FULL. Kej 21:33]; 1Taw 16:31; [Lihat FULL. 1Taw 16:31]; Mazm 93:1; 99:1; Wahy 11:15 [Semua]