Imamat 26:19-20
TSK | Full Life Study Bible |
mematahkan(TB)/memutuskan(TL) <07665> [will break.] membuat(TB)/menjadikan(TL) <05414> [make.] |
yang kaubanggakan Mazm 10:4; 73:6; Yes 16:6; 25:11; 28:1-3; Yer 13:9; 48:29; Yeh 24:21; Am 6:8; Zef 3:11 [Semua] sebagai tembaga. |
tenagamu(TB)/kelelahanmu(TL) <03581> [your strength.] tanahmu ......... tanah(TB)/tanahmu ............ ladangpun(TL) <0776> [for your land.] |
dengan sia-sia, Ul 28:38; Mazm 127:1; Yes 17:11; 49:4; Yer 12:13; Mi 6:15; Hag 1:6 [Semua] memberi buahnya. |
Ulangan 28:23-24
TSK | Full Life Study Bible |
The language here is remarkable: "Thy heaven;" that part of the atmosphere which was over Judea, instead of being replenished with aqueous vapours, should become, with respect to moisture, like brass: and consequently their land would become as hard as iron, and wholly incapable of cultivation; while the clouds might give showers in abundance, and the earth be moist and fruitful in other regions. |
menjadi besi. Im 26:19; [Lihat FULL. Im 26:19] |
menurunkan hujan ....... hujan(TB)/memberi ...... hujan(TL) <04306 05414> [make the rain.] This was a natural consequence of their heaven's being brass, or yielding no rain; for the surface of the earth being reduced to powder, and frequently taken up by strong winds, would fall down in showers instead of rain. These showers of sand frequently, in the East, bury whole caravans. |
hujan abu Im 26:19; Ul 11:17; 1Raj 8:35; 17:1; Yes 5:6; Yer 14:1; Hag 1:10 [Semua] |
Ulangan 29:23
TSK | Full Life Study Bible |
belerang(TB/TL) <01614> [brimstone.] garam(TB/TL) <04417> [salt.] ditunggangbalikkan-Nya(TB)/kebongkaran(TL) <04114> [like the.] |
telah hangus Yes 1:7; 6:11; 9:17; 64:10; Yer 12:11; 44:2,6; Mi 5:10 [Semua] dan garam, Kej 13:10; [Lihat FULL. Kej 13:10]; Yeh 47:11 [Semua] Sodom, Gomora, Kej 19:24,25; [Lihat FULL. Kej 19:24]; [Lihat FULL. Kej 19:25]; Zef 2:9; Mat 10:15; [Lihat FULL. Mat 10:15]; Rom 9:29 [Semua] kepanasan amarah-Nya Kej 14:8; [Lihat FULL. Kej 14:8] |
Yoel 1:19-20
TSK | Full Life Study Bible |
berseru(TB)/berserulah(TL) <07121> [to thee.] api(TB/TL) <0784> [the fire.] gembalaan(TB)/kandang(TL) <04999> [pastures. or habitations.] |
aku berseru, sebab api Mazm 97:3; [Lihat FULL. Mazm 97:3]; Am 7:4 [Semua] tanah gembalaan Yer 9:10; [Lihat FULL. Yer 9:10] |
menjerit(TB)/berteriaklah(TL) <06165> [cry.] wadi(TB)/aliran(TL) <0650> [the rivers.] |
rindu kepada-Mu, Mazm 42:2; [Lihat FULL. Mazm 42:2]; Mazm 104:21; [Lihat FULL. Mazm 104:21] [Semua] telah kering, tanah gembalaan |