15:6

menampakkan diri(TB)/kelihatan(TL) <3700> [he was.]

telah meninggal(TB)/meninggal(TL) <2837> [are.]

15:6

telah meninggal.

1Kor 15:18,20; Mat 9:24; [Lihat FULL. Mat 9:24] [Semua]

15:1

aku mau mengingatkan(TB)/menyatakan(TL) <1107> [I declare.]

yang ..... dan dan .... dan yang ... dan ..... juga(TB)/yang ...... dan ... telah ..... dan .... dalamnya juga(TL) <3739 2532> [which also.]

kamu teguh berdiri(TB)/berdiri(TL) <2476> [ye stand.]

15:1

Judul : Kebangkitan Kristus

Perikop : 1Kor 15:1-11

kepada Injil

Yes 40:9; Rom 2:16 [Semua]

beritakan kepadamu

1Kor 3:6; [Lihat FULL. 1Kor 3:6]; Gal 1:8; [Lihat FULL. Gal 1:8] [Semua]

4:13

4:13

dengan kotoran

Yer 20:18; Rat 3:45 [Semua]

4:14

kutuliskan(TB)/menuliskan(TL) <1125> [write.]

anak-anakku(TB) <3450> [my.]

kutuliskan ........ menegor(TB)/menuliskan ......... menasehatkan(TL) <1125 3560> [I.]

4:14

memalukan kamu,

1Kor 6:5; 15:34; 2Tes 3:14 [Semua]

sebagai anak-anakku

1Tes 2:11; [Lihat FULL. 1Tes 2:11]

14:13

suara(TB/TL) <5456> [a voice.]

Tuliskan(TB)/Suratkanlah(TL) <1125> [Write.]

Berbahagialah(TB/TL) <3107> [Blessed.]

yang mati(TB)/mati(TL) <599> [die.]

dari ... berkata ............. Sungguh kata Roh ...... dari(TB)/dari ... berkata ..................... Bahkan kata Roh ....... daripada(TL) <1537 534 3483 3004 4151> [from henceforth: Yea saith the Spirit. or, from henceforth saith the Spirit, Yea. rest.]

Dan ............................. mereka ..... mereka ... mereka ......... mereka(TB)/Maka ........................................... mereka(TL) <2532 846 1161> [and their.]

14:13

dalam Tuhan,

1Kor 15:18; 1Tes 4:16 [Semua]

kata Roh,

Wahy 2:7; 22:17 [Semua]

Catatan Frasa: BERBAHAGIALAH ... YANG MATI DALAM TUHAN.