YANG DIKUDUSKAN [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 12 dalam 11 ayat
(dalam OT: 6 dalam 5 ayat)
(dalam NT: 6 dalam 6 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "yang dikuduskan" dalam TB (168/45) : yang dikuduskan (6x/6x); yang kudus (161x/39x); yang Kukuduskan (1x/0x);
Hebrew : <0834 06942> 4x; <06942> 2x;
Greek : <37> 4x; <38> 1x; <40> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06942> 6 (dari 175)
vdq qadash
Definisi : --v (verb)-- 1) to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy, be sanctified, be separate 1a) (Qal) 1a1) to be set apart, be consecrated 1a2) to be hallowed 1a3) consecrated, tabooed 1b) (Niphal) 1b1) to show oneself sacred or majestic 1b2) to be honoured, be treated as sacred 1b3) to be holy 1c) (Piel) 1c1) to set apart as sacred, consecrate, dedicate 1c2) to observe as holy, keep sacred 1c3) to honour as sacred, hallow 1c4) to consecrate 1d) (Pual) 1d1) to be consecrated 1d2) consecrated, dedicated 1e) (Hiphil) 1e1) to set apart, devote, consecrate 1e2) to regard or treat as sacred or hallow 1e3) to consecrate 1f) (Hithpael) 1f1) to keep oneself apart or separate 1f2) to cause Himself to be hallowed (of God) 1f3) to be observed as holy 1f4) to consecrate oneself
<0834> 4 (dari 5502)
rva 'aher
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if
Dalam TB : yang 4021, seperti 114, karena 110, di mana 59, ke mana 54, bahwa 40, sebab 32, tempat 31, sampai 23, ketika 22, supaya 22, telah 20, bagaimana 17, Seperti 16, Ketika 15, Karena 14, sehingga 14, apa 14, walaupun 12, Yang 11, ke manapun 11, siapa 11, apabila 11, kalau 10, kepunyaan 9, dari mana 8, Sebab 7, yakni 7, Sebagaimana 6, kepala 5, Siapa 5, di 4, Apabila 4, mana 4, selama 4, pada waktu 4, sebagaimana 3, jika 3, sebelum 3, manapun 3, setelah 3, apa yang 3, dari 3, waktu 3, kepada siapa 3, Apa 3, dengan 3, betapa 3, kepunyaannya 3, Kalau 3, di sana 3, Oleh karena 3, sesuai 3, di mana saja 3, miliknya 2, arah mana 2, milik 2, Walaupun 2, maka 2, sejak 2, Bila 2, Jika 2, siapa yang 2, dengan demikian 2, yaitu 2, dari mereka 2, yang empunya 2, oleh karena 2, sesuai dengan 2, Sekalipun 2, hingga 2, oleh sebab 2, Sejak 2, banyaknya 1, bukankah 1, asal 1, bila 1, barang-barang 1, biarpun 1, Sementara 1, Demi 1, Di mana 1, Kepunyaan-Nya 1, Mereka 1, Barzilai 1, Barangsiapa 1, Adapun 1, Apa yang 1, Bagaimanapun 1, Bahwa 1, Pada waktu 1, Pula 1, Setiap kali 1, Setiap orang 1, Siapa yang 1, Terserah 1, Setelah 1, dari padanya 1, Sampai 1, Sebab itu 1, Segera 1, Selama 1, Waktu 1, ke tengah-tengah 1, seperti yang 1, seolah-olah 1, sesudah 1, sungguh 1, tatkala 1, sungguhpun 1, selama itu 1, sekalipun 1, seakan-akan 1, sama 1, sebaliknya 1, seberapa 1, segala tempat 1, tempatmu 1, tempatnya 1, yang demikian 1, yang dari mana 1, yang ke antaranya 1, yang kepada-Nya 1, yang melekat 1, untuk 1, tindakannya 1, terhadap 1, tentang siapa 1, terhadap siapa 1, tetapi 1, tiap-tiap 1, saat 1, pesan 1, isinya 1, halus 1, kandungku 1, ke antaranya 1, yang terletak 1, dipunyai 1, di situlah 1, demikianlah 1, dekat 1, dengan mana 1, di dalam 1, di manapun 1, kemana 1, kemudian 1, pada 1, olehmu 1, padahal 1, pemilik 1, perihal 1, namun 1, mereka 1, letaknya 1, kepadanya 1, lumbung 1, mengapa 1, menurut 1, dari sana 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<37> 4 (dari 28)
agiazw hagiazo
Definisi : --v (verb)-- 1) to render or acknowledge, or to be venerable or hallow 2) to separate from profane things and dedicate to God 2a) consecrate things to God 2b) dedicate people to God 3) to purify 3a) to cleanse externally 3b) to purify by expiation: free from the guilt of sin 3c) to purify internally by renewing of the soul
<40> 1 (dari 222)
agiov hagios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) most holy thing, a saint Sinonim : Lihat Definisi 5878
<38> 1 (dari 10)
agiasmov hagiasmos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) consecration, purification 2) the effect of consecration 2a) sanctification of heart and life
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

wsydqy rsa <0834 06942> Kel 28:38 ... kesalahan terhadap segala yang dikuduskan oleh orang Israel, yakni ...
Mysdqm rsa <0834 06942> Im 22:2 ... persembahan-persembahan kudus yang dikuduskan orang Israel bagi-Ku, agar ...
wsydqy rsa <0834 06942> Im 22:3 ... persembahan-persembahan kudus yang dikuduskan orang Israel bagi TUHAN, ...
sydqhh <06942> 1Taw 26:28 Juga segala yang dikuduskan oleh Samuel, pelihat itu, ...
sydqmh <06942> 1Taw 26:28 ... anak Zeruya, ya segala barang yang dikuduskan ada di bawah pengawasan ...
sydqh rsa <0834 06942> 2Taw 36:14 ... bangsa-bangsa lain. Rumah yang dikuduskan TUHAN di Yerusalem itu ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

hgiasen <37> Yoh 10:36 ... kamu berkata kepada Dia yang dikuduskan oleh Bapa dan yang telah ...
hgiasmenoiv <37> Kis 26:18 ... ditentukan untuk orang-orang yang dikuduskan .
hgiasmenoiv <37> 1Kor 1:2 ... di Korintus, yaitu mereka yang dikuduskan dalam Kristus Yesus dan yang ...
agioi <40> Kol 3:12 ... orang-orang pilihan Allah yang dikuduskan dan dikasihi-Nya, kenakanlah ...
agiazomenoi <37> Ibr 2:11 ... yang menguduskan dan mereka yang dikuduskan , mereka semua berasal dari ...
agiasmw <38> 1Ptr 1:2 ... rencana Allah, Bapa kita, dan yang dikuduskan oleh Roh, supaya taat kepada ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.25 detik
dipersembahkan oleh YLSA