Ekspositori

CELAAN

Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat (dalam OT: 5 dalam 5 ayat)	Keluarga Kata untuk kata "celaan" dalam TB (148/0) : bercela (71x/0x); bercelalah (1x/0x); cela (35x/0x); celaan (5x/0x); celak (1x/0x); celaku (3x/0x); celamu (1x/0x); celanya (1x/0x); dicela (2x/0x); kecelaannya (1x/0x); mencela (22x/0x); pencelaan (3x/0x); tercela (2x/0x);
Hebrew : <02781> 4x; <03198> 1x;

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<02781> 4 (dari 73) hprx cherpah	Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) reproach, scorn 1a) taunt, scorn (upon enemy) 1b) reproach (resting upon condition of shame, disgrace) 1c) a reproach (an object) Dalam TB : cela 21, aib 12, cercaan 7, celaan 4, pencelaan 3, tercela 2, cemooh 2, celaku 2, diaibkan 2, penghinaan 2, kehinaan 2, bukti 1, Cela 1, aibmu 1, aibku 1, noda 1, penghinaannya 1, celanya 1, dicela 1, kata-kata yang mencela 1, malu 1, cemoohan 1, kecemaranku 1, malunya 1, mengaibkan 1
<03198> 1 (dari 59) xky yakach	Definisi : --v (verb)-- 1) to prove, decide, judge, rebuke, reprove, correct, be right 1a) (Hiphil) 1a1) to decide, judge 1a2) to adjudge, appoint 1a3) to show to be right, prove 1a4) to convince, convict 1a5) to reprove, chide 1a6) to correct, rebuke 1b) (Hophal) to be chastened 1c) (Niphal) to reason, reason together 1d) (Hithp) to argue Dalam TB : menghukum 8, ditegur 4, mengecam 3, dihukum-Nya 3, menegur 2, mencela 2, dihukum-Nya dengan keras 2, menjadi wasit 2, memberi hukuman 2, menjatuhkan keputusan 2, Kautentukan 2, berterus terang menegor 2, membela 1, kecamlah 1, ditegur-Nya 1, celaan 1, Teguran 1, beperkara 1, berperkara 1, membela diri 1, dibenarkan 1, memberi teguran 1, menjatuhkan putusan 1, mengadili 1, menyesali 1, menyiksa 1, tentukan 1, orang yang menegor 1, menempelak 1, menegor 1, memberi peringatan 1, memberi ajaran 1, wasit 1, membuat celaku 1, memutuskan 1, membela perkaraku 1

Strong# / Frek.

Definisi & Terjemahan

<02781> 4 (dari 73)

hprx cherpah

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) reproach, scorn 1a) taunt, scorn (upon enemy) 1b) reproach (resting upon condition of shame, disgrace) 1c) a reproach (an object)

Dalam TB : cela 21, aib 12, cercaan 7, celaan 4, pencelaan 3, tercela 2, cemooh 2, celaku 2, diaibkan 2, penghinaan 2, kehinaan 2, bukti 1, Cela 1, aibmu 1, aibku 1, noda 1, penghinaannya 1, celanya 1, dicela 1, kata-kata yang mencela 1, malu 1, cemoohan 1, kecemaranku 1, malunya 1, mengaibkan 1

<03198> 1 (dari 59)

xky yakach

Definisi : --v (verb)-- 1) to prove, decide, judge, rebuke, reprove, correct, be right 1a) (Hiphil) 1a1) to decide, judge 1a2) to adjudge, appoint 1a3) to show to be right, prove 1a4) to convince, convict 1a5) to reprove, chide 1a6) to correct, rebuke 1b) (Hophal) to be chastened 1c) (Niphal) to reason, reason together 1d) (Hithp) to argue

Dalam TB : menghukum 8, ditegur 4, mengecam 3, dihukum-Nya 3, menegur 2, mencela 2, dihukum-Nya dengan keras 2, menjadi wasit 2, memberi hukuman 2, menjatuhkan keputusan 2, Kautentukan 2, berterus terang menegor 2, membela 1, kecamlah 1, ditegur-Nya 1, celaan 1, Teguran 1, beperkara 1, berperkara 1, membela diri 1, dibenarkan 1, memberi teguran 1, menjatuhkan putusan 1, mengadili 1, menyesali 1, menyiksa 1, tentukan 1, orang yang menegor 1, menempelak 1, menegor 1, memberi peringatan 1, memberi ajaran 1, wasit 1, membuat celaku 1, memutuskan 1, membela perkaraku 1

Sembunyikan

Konkordansi PL

xkwh	<03198>	Ayb 6:25	... jujur! Tetapi apakah maksud	celaan	dari pihakmu itu?
tprx	<02781>	Mzm 39:8	... jangan jadikan aku	celaan	orang bebal!
hprx	<02781>	Yer 15:15	... bagaimana aku menanggung	celaan	oleh karena Engkau!
hprxlw	<02781>	Yeh 5:14	... menjadi reruntuhan dan buah	celaan	di antara bangsa-bangsa yang ...
hprx	<02781>	Yeh 5:15	Engkau akan menjadi buah	celaan	dan cercaan, menjadi ...