Ekspositori
PENGHINAAN
| Jumlah dalam TB : 21 dalam 21 ayat
(dalam OT: 18 dalam 18 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "penghinaan" dalam TB (115/33) :
dihina (10x/4x);
dihinakan (5x/1x);
dihinanya (1x/0x);
hina (33x/8x);
hinakan (1x/0x);
kauhina (1x/0x);
kehinaan (8x/3x);
menghina (32x/10x);
menghinakan (4x/2x);
menghinanya (1x/0x);
Penghinaan (18x/0x);
penghinaannya (1x/0x);
kehinaan-Nya (0x/2x);
penghinaan (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0937> 8 (dari 12)
zwb buwz
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) contempt
1a) springing from evil
1b) springing from prosperity
1c) springing from judgment
|
|
<02781> 2 (dari 73)
hprx cherpah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) reproach, scorn
1a) taunt, scorn (upon enemy)
1b) reproach (resting upon condition of shame, disgrace)
1c) a reproach (an object)
 Dalam TB : cela 21, aib 12, cercaan 7, celaan 4, pencelaan 3, tercela 2, cemooh 2, celaku 2, diaibkan 2, penghinaan 2, kehinaan 2, bukti 1, Cela 1, aibmu 1, aibku 1, noda 1, penghinaannya 1, celanya 1, dicela 1, kata-kata yang mencela 1, malu 1, cemoohan 1, kecemaranku 1, malunya 1, mengaibkan 1 |
|
<07589> 1 (dari 3)
jav sh@'at
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) despite, contempt
|
|
<07955> 1 (dari 1)
hlv shalah (Aramaic)
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) neglect, remissness
Dalam TB : penghinaan 1 |
|
<07036> 1 (dari 17)
Nwlq qalown
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) shame, disgrace, dishonour, ignominy
1a) ignominy (of nation)
1b) dishonour, disgrace (personal)
|
|
<06172> 1 (dari 54)
hwre `ervah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) nakedness, nudity, shame, pudenda
1a) pudenda (implying shameful exposure)
1b) nakedness of a thing, indecency, improper behaviour
1c) exposed, undefended (fig.)
Dalam TB : aurat 17, auratnya 13, auratmu 5, melanggar hak 3, aurat isteri 2, tidak senonoh 2, tidak dijaga 2, telanjangnya 1, perut 1, hak 1, penghinaan 1, kemaluanmu 1, perbuatan sumbang 1 |
|
<02555> 1 (dari 60)
omx chamac
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) violence, wrong, cruelty, injustice
Dalam TB : kekerasan 37, kelaliman 9, Kelaliman 2, Kekerasan 2, jahat 1, Penghinaan 1, kecelakaan 1, Penindasan 1, kekerasannya 1, sangat mendalam 1, perbuatan kekerasan 1, penindas 1, penggagahan 1, tidak benar 1 |
|
<0963> 1 (dari 1)
Nwyzb bizzayown
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) contempt
Dalam TB : penghinaan 1 |
|
<01322> 1 (dari 30)
tvb bosheth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) shame
1a) shame
1b) shameful thing
Dalam TB : malu 17, memalukan 3, malunya 2, cela 1, keaiban 1, kemalu-maluan 1, maluku 1, noda 1, penghinaan 1 |
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3680> 1 (dari 5)
oneidismov oneidismos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) a reproach
1a) such as Christ suffered, for the cause of God, from his enemies
|
|
<818> 1 (dari 7)
atimazw atimazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to dishonour, insult, treat with contempt
1a) whether in word, deed or thought
Dalam TB : engkau sendiri menghina 1, dipermalukan 1, mencemarkan 1, menderita penghinaan 1, telah menghinakan 1, permalukan 1, tidak menghormati 1 |
|
<150> 1 (dari 4)
aiskrov aischros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) filthy, baseness, dishonour
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
| yomx | <02555> | Kej 16:5 | ... Sarai kepada Abram: " | Penghinaan | yang kuderita ini adalah ... |
| ytprx | <02781> | 1Sam 25:39 | ... membela aku dalam perkara | penghinaan | Nabal terhadap aku dan yang ... |
| tsbbw | <01322> | Ezr 9:7 | ... penawanan dan penjarahan, dan | penghinaan | di depan umum, seperti yang ... |
| Nwyzb | <0963> | Est 1:18 | ... sehingga berlarut-larutlah | penghinaan | dan kegusaran. |
| Nwlq | <07036> | Ayb 10:15 | ... karena kenyang dengan | penghinaan | , dan karena melihat sengsaraku. |
| zwb | <0937> | Ayb 12:5 | Penghinaan | bagi orang yang ... | |
| zwb | <0937> | Ayb 12:21 | Dia yang mendatangkan | penghinaan | kepada para pemuka, dan ... |
| zwbw | <0937> | Ayb 31:34 | ... aku takuti khalayak ramai dan | penghinaan | kaum keluarga mengagetkan ... |
| zwbw | <0937> | Mzm 31:18 | ... benar dengan kecongkakan dan | penghinaan | ! |
| -- | Mzm 89:50 | ... dalam dadaku aku menanggung | penghinaan | segala bangsa, | |
| zwbw | <0937> | Mzm 119:22 | ... dari atasku cela dan | penghinaan | , sebab aku memegang ... |
| zwb | <0937> | Mzm 123:3 | ... sudah cukup kenyang dengan | penghinaan | ; |
| zwbh | <0937> | Mzm 123:4 | ... yang merasa aman, dengan | penghinaan | orang-orang yang sombong. |
| zwb | <0937> | Ams 18:3 | ... datang, datanglah juga | penghinaan | dan cela disertai cemooh. |
| twre | <06172> | Yes 20:4 | ... pantatnya kelihatan, suatu | penghinaan | bagi Mesir. |
| jasb | <07589> | Yeh 36:5 | ... segala rasa sukacita dan rasa | penghinaan | , sehingga tanah-Ku itu ... |
| *wls {hls} | <07955> | Dan 3:29 | ... manapun ia, yang mengucapkan | penghinaan | terhadap Allahnya Sadrakh, ... |
| wtprx | <02781> | Dan 11:18 | ... bahkan akan mengembalikan | penghinaan | itu kepadanya. |
Sembunyikan
