MENGGANGGU

Jumlah dalam TB : 9 dalam 9 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat)
(dalam NT: 1 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "mengganggu" dalam TB (20/5) : diganggu (4x/1x); ganggu (1x/0x); gangguan (1x/2x); mengganggu (8x/1x); mengganggunya (5x/0x); terganggu (1x/1x);
Hebrew : <05060> 3x; <02308 04480> 1x; <01204> 1x; <03637> 1x; <07264> 1x; <04422> 1x;
Greek : <2873 3930> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05060> 3 (dari 150)
egn naga`
Definisi : --v (verb)-- 1) to touch, reach, strike 1a) (Qal) 1a1) to touch 1a2) to strike 1a3) to reach, extend to 1a4) to be stricken 1a4a) stricken (participle) 1b) (Niphal) to be stricken, be defeated 1c) (Piel) to strike 1d) (Pual) to be stricken (by disease) 1e) (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive 1e1) to cause to touch, apply 1e2) to reach, extend, attain, arrive, come 1e3) to approach (of time) 1e4) to befall (of fate)
<07264> 1 (dari 41)
zgr ragaz
Definisi : --v (verb)-- 1) tremble, quake, rage, quiver, be agitated, be excited, be perturbed 1a) (Qal) to quake, be disquieted, be excited, be perturbed 1b) (Hiphil) to cause to quake, disquiet, enrage, disturb 1c) (Hithpael) to excite oneself
<04480> 1 (dari 1219)
Nm min or ynm minniy or ynm minney (constructive pl.) (\\#Isa 30:11\\)
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that
<04422> 1 (dari 95)
jlm malat
Definisi : --v (verb)-- 1) to slip away, escape, deliver, save, be delivered 1a) (Niphal) 1a1) to slip away 1a2) to escape 1a3) to be delivered 1b) (Piel) 1b1) to lay, let slip out (of eggs) 1b2) to let escape 1b3) to deliver, save (life) 1c) (Hiphil) 1c1) to give birth to 1c2) to deliver 1d) (Hithpael) 1d1) to slip forth, slip out, escape 1d2) to escape
<02308> 1 (dari 58)
ldx chadal
Definisi : --v (verb)-- 1) to stop, cease, desist, forego, cease to be, leave undone, forbear 1a) (Qal) 1a1) to cease, come to an end 1a2) to cease, leave off
<03637> 1 (dari 38)
Mlk kalam
Definisi : --v (verb)-- 1) to insult, shame, humiliate, blush, be ashamed, be put to shame, be reproached, be put to confusion, be humiliated 1a) (Niphal) 1a1) to be humiliated, be ashamed 1a2) to be put to shame, be dishonoured, be confounded 1b) (Hiphil) 1b1) to put to shame, insult, humiliate, cause shame to 1b2) to exhibit shame 1c) (Hophal) 1c1) to be insulted, be humiliated 1c2) to be put to shame, be dishonoured, be confounded
<01204> 1 (dari 16)
teb ba`ath
Definisi : --v (verb)-- 1) to terrify, startle, fall upon, dismay, be overtaken by sudden terror 1a) (Niphal) to be terrified 1b) (Piel) 1b1) to fall upon, overwhelm 1b2) to terrify
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3930> 1 (dari 16)
parecw parecho
Definisi : --v (verb)-- 1) to reach forth, offer 2) to show, afford, supply 3) to be the authors of, or to cause one to have 3a) to give, bring, cause one something either favourable or unfavourable, to occasion 4) to offer, show or present one's self 5) to exhibit or offer on one's own part 5a) to render or afford from one's own resources or by one's own power
<2873> 1 (dari 18)
kopov kopos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a beating 2) a beating of the breast with grief, sorrow 3) labour 3a) trouble 3a1) to cause one trouble, make work for him 3b) intense labour united with trouble and toil Sinonim : Lihat Definisi 5860 dan 5936
Sembunyikan

Konkordansi PL

egnh <05060> Kej 26:11 ... bangsa itu: "Siapa yang mengganggu orang ini atau isterinya, ...
Kwnegn <05060> Kej 26:29 ... kami, seperti kami tidak mengganggu engkau, dan seperti kami ...
wnmm ldx <02308 04480> Kel 14:12 ... kepadamu di Mesir: Janganlah mengganggu kami dan biarlah kami bekerja ...
Kegn <05060> Rut 2:9 ... lelaki jangan mengganggu engkau. Jika engkau haus, ...
Ktebm <01204> 1Sam 16:15 ... jahat yang dari pada Allah mengganggu engkau;
wnmlkh <03637> 1Sam 25:15 ... kepada kami; mereka tidak mengganggu kami dan kami tidak ...
yntzgrh <07264> 1Sam 28:15 ... kepada Saul: "Mengapa engkau mengganggu aku dengan memanggil aku ...
wjlmyw <04422> 2Raj 23:18 ... Jadi mereka tidak mengganggu tulang-tulangnya dan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

kopouv parece <2873 3930> Luk 11:7 ... itu akan menjawab: Jangan mengganggu aku, pintu sudah tertutup dan ...


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA