HARUSLAH

Jumlah dalam TB : 921 dalam 775 ayat
(dalam OT: 902 dalam 758 ayat)
(dalam NT: 19 dalam 17 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "haruslah" dalam TB (2191/344) : harus (1266x/308x); haruskah (9x/7x); haruslah (902x/19x); seharusnya (14x/7x); keharusan (0x/1x); mengharuskannya (0x/1x); Seharusnyalah (0x/1x);
Hebrew : <01961> 7x; <04117 04117> 1x; <06213> 1x; <06299 06299> 1x; <08104 08104> 1x; <06912 06912> 1x; <07725 07725> 1x;
Greek : <1163> 3x; <5343> 1x; <4137> 1x; <1342> 1x; <318> 1x; <3784> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01961> 7 (dari 3560)
hyh hayah
Definisi : --v (verb)-- 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone
Dalam TB :
<04117> 2 (dari 2)
rhm mahar
Definisi : --v (verb)-- 1) to obtain or acquire by paying purchase price, give a dowry 1a) (Qal) to obtain in exchange
Dalam TB :
<06299> 2 (dari 59)
hdp padah
Definisi : --v (verb)-- 1) to ransom, redeem, rescue, deliver 1a) (Qal) to ransom 1b) (Niphal) to be ransomed 1c) (Hiphil) to allow one to be ransomed 1d) (Hophal) redeemed
Dalam TB :
<06912> 2 (dari 132)
rbq qabar
Definisi : --v (verb)-- 1) to bury 1a) (Qal) to bury 1b) (Niphal) to be buried 1c) (Piel) to bury, bury (in masses) 1d) (Pual) to be buried
Dalam TB :
<07725> 2 (dari 1056)
bwv shuwb
Definisi : --v (verb)-- 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back
Dalam TB :
<08104> 2 (dari 469)
rmv shamar
Definisi : --v (verb)-- 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from
Dalam TB :
<06213> 1 (dari 2628)
hse `asah
Definisi : --v (verb)-- 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze
Dalam TB :
<00000> 889
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1163> 3 (dari 102)
dei dei
Definisi : --v (verb)-- 1) it is necessary, there is need of, it behooves, is right and proper 1a) necessity lying in the nature of the case 1b) necessity brought on by circumstances or by the conduct of others toward us. 1c) necessity in reference to what is required to attain some end 1d) a necessity of law and command, of duty, equity 1e) necessity established by the counsel and decree of God, especially by that purpose of his which relates to the salvation of men by the intervention of Christ and which is disclosed in the Old Testament prophecies 1e1) concerning what Christ was destined finally to undergo, his sufferings, death, resurrection, ascension Sinonim : Lihat Definisi 5829 dan 5940
Dalam TB :
<318> 1 (dari 17)
anagkh anagke
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) necessity, imposed either by the circumstances, or by law of duty regarding to one's advantage, custom, argument 2) calamity, distress, straits
Dalam TB :
<1342> 1 (dari 80)
dikaiov dikaios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) righteous, observing divine laws 1a) in a wide sense, upright, righteous, virtuous, keeping the commands of God 1a1) of those who seem to themselves to be righteous, who pride themselves to be righteous, who pride themselves in their virtues, whether real or imagined 1a2) innocent, faultless, guiltless 1a3) used of him whose way of thinking, feeling, and acting is wholly conformed to the will of God, and who therefore needs no rectification in the heart or life 1a3a) only Christ truly 1a4) approved of or acceptable of God 1b) in a narrower sense, rendering to each his due and that in a judicial sense, passing just judgment on others, whether expressed in words or shown by the manner of dealing with them
Dalam TB :
<3784> 1 (dari 35)
ofeilw opheilo or (in certain tenses) its prolonged form ofeilew opheileo
Definisi : --v (verb)-- 1) to owe 1a) to owe money, be in debt for 1a1) that which is due, the debt 2) metaph. the goodwill due Sinonim : Lihat Definisi 5940
Dalam TB :
<4137> 1 (dari 86)
plhrow pleroo
Definisi : --v (verb)-- 1) to make full, to fill up, i.e. to fill to the full 1a) to cause to abound, to furnish or supply liberally 1a1) I abound, I am liberally supplied 2) to render full, i.e. to complete 2a) to fill to the top: so that nothing shall be wanting to full measure, fill to the brim 2b) to consummate: a number 2b1) to make complete in every particular, to render perfect 2b2) to carry through to the end, to accomplish, carry out, (some undertaking) 2c) to carry into effect, bring to realisation, realise 2c1) of matters of duty: to perform, execute 2c2) of sayings, promises, prophecies, to bring to pass, ratify, accomplish 2c3) to fulfil, i.e. to cause God's will (as made known in the law) to be obeyed as it should be, and God's promises (given through the prophets) to receive fulfilment
Dalam TB :
<5343> 1 (dari 29)
feugw pheugo
Definisi : --v (verb)-- 1) to flee away, seek safety by flight 2) metaph. to flee (to shun or avoid by flight) something abhorrent, esp. vices 3) to be saved by flight, to escape safely out of danger 4) poetically, to flee away, vanish
Dalam TB :
<0000> 11
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

-- Kej 6:19 ... segala makhluk, dari semuanya haruslah engkau bawa satu pasang ke ...
-- Kej 7:2 ... binatang yang tidak haram haruslah kauambil tujuh pasang, jantan ...
-- Kej 17:11   haruslah dikerat kulit khatanmu dan ...
-- Kej 17:12 Anak yang berumur delapan hari haruslah disunat, yakni setiap ...
-- Kej 21:12 ... yang dikatakan Sara kepadamu, haruslah engkau mendengarkannya, sebab ...
-- Kej 42:20 ... saudaramu yang bungsu itu haruslah kamu bawa kepadaku, supaya ...
-- Kej 42:33 ... jujur: dari kamu bersaudara haruslah kamu tinggalkan seorang ...
-- Kej 43:12 ... mulut karung-karungmu itu haruslah kamu bawa kembali; mungkin ...
-- Kel 7:9 ... suatu mujizat, maka haruslah kaukatakan kepada Harun: ...
-- Kel 12:4 ... yang terdekat ke rumahnya haruslah mengambil seekor, menurut ...
-- Kel 12:7 Kemudian dari darahnya haruslah diambil sedikit dan ...
-- Kel 12:17 ... keluar dari tanah Mesir. Maka haruslah kamu rayakan hari ini ...
-- Kel 12:27 maka haruslah kamu berkata: Itulah korban ...
-- Kel 12:47 Segenap jemaah Israel haruslah merayakannya.
-- Kel 13:7 Roti yang tidak beragi haruslah dimakan selama tujuh hari ...
-- Kel 13:10   Haruslah kaupegang ketetapan ini pada ...
-- Kel 13:12 maka haruslah kaupersembahkan bagi TUHAN ...
-- Kel 13:13 ... di antara anak-anakmu lelaki, haruslah kautebus.
-- Kel 13:14 ... Apakah artinya itu? maka haruslah engkau berkata kepadanya: ...
-- Kel 17:6 ... di atas gunung batu di Horeb; haruslah kaupukul gunung batu itu dan ...
-- Kel 18:20 Kemudian haruslah engkau mengajarkan kepada ...
-- Kel 18:22 ... segala perkara yang besar haruslah dihadapkan mereka kepadamu, ...
-- Kel 19:12 Sebab itu haruslah engkau memasang batas bagi ...
-- Kel 19:22 ... datang mendekat kepada TUHAN haruslah menguduskan dirinya, supaya ...
-- Kel 21:2 ... seorang budak Ibrani, maka haruslah ia bekerja padamu enam tahun ...
-- Kel 21:6 maka haruslah tuannya itu membawanya ...
-- Kel 21:8 ... bagi dirinya sendiri, maka haruslah tuannya itu mengizinkan ia ...
-- Kel 21:9 ... bagi anaknya laki-laki, maka haruslah tuannya itu memperlakukannya ...
-- Kel 21:30 ... uang pendamaian, maka haruslah dibayarnya segala yang ...
-- Kel 22:9 ... yang dipersalahkan oleh Allah haruslah membayar kepada temannya ...
hnrhmy rhm <04117 04117> Kel 22:16 ... dan tidur dengan dia, maka haruslah ia mengambilnya menjadi ...
-- Kel 22:20 ... kecuali kepada TUHAN sendiri, haruslah ia ditumpas."
-- Kel 22:26 ... temanmu sebagai gadai, maka haruslah engkau mengembalikannya ...
-- Kel 22:29 ... dari anak-anakmu lelaki haruslah kaupersembahkan kepada-Ku.
-- Kel 22:30 ... pada hari yang kedelapan haruslah kaupersembahkan ...
-- Kel 22:31   Haruslah kamu menjadi orang-orang ...
-- Kel 22:31 ... janganlah kamu makan, tetapi haruslah kamu lemparkan kepada anjing."
-- Kel 23:5 ... engkau enggan menolongnya. Haruslah engkau rela menolong dia ...
-- Kel 23:7   Haruslah kaujauhkan dirimu dari ...
-- Kel 23:11 tetapi pada tahun ketujuh haruslah engkau membiarkannya dan ...
-- Kel 23:11 ... apa yang ditinggalkan mereka haruslah dibiarkan dimakan binatang ...
-- Kel 23:12 ... tetapi pada hari ketujuh haruslah engkau berhenti, supaya lembu ...
-- Kel 23:13 ... hal yang Kufirmankan kepadamu haruslah kamu berawas-awas; nama allah ...
-- Kel 23:14 "Tiga kali setahun haruslah engkau mengadakan perayaan ...
-- Kel 23:15 Hari raya Roti Tidak Beragi haruslah kaupelihara; tujuh hari ...
-- Kel 23:19 ... buah bungaran hasil tanahmu haruslah kaubawa ke dalam rumah TUHAN, ...
-- Kel 23:24 ... perbuatan mereka, tetapi haruslah engkau memusnahkan sama ...
-- Kel 23:24 ... dan tugu-tugu berhala mereka haruslah kauremukkan sama sekali.
-- Kel 25:2 ... orang yang terdorong hatinya, haruslah kamu pungut persembahan ...
-- Kel 25:10 " Haruslah mereka membuat tabut dari ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

-- Mat 5:48 Karena itu haruslah kamu sempurna, sama seperti ...
feugetwsan <5343> Mat 24:16 ... orang-orang yang di Yudea haruslah melarikan diri ke pegunungan.
-- Mrk 13:14 ... orang-orang yang di Yudea haruslah melarikan diri ke pegunungan.
-- Mrk 14:49 ... tidak menangkap Aku. Tetapi haruslah digenapi yang tertulis dalam ...
-- Luk 1:13 ... anak laki-laki bagimu dan haruslah engkau menamai dia Yohanes.
plhrwyh <4137> Yoh 13:18 ... yang telah Kupilih. Tetapi haruslah genap nas ini: Orang yang ...
edei <1163> Kis 1:16 "Hai saudara-saudara, haruslah genap nas Kitab Suci, yang ...
-- 1Kor 11:6 ... mau menudungi kepalanya, maka haruslah ia juga menggunting ...
-- 1Kor 11:6 ... digunting atau dicukur, maka haruslah ia menudungi kepalanya.
dikaion <1342> Ef 6:1 ... tuamu di dalam Tuhan, karena haruslah demikian.
-- 2Tes 2:3 ... juga! Sebab sebelum Hari itu haruslah datang dahulu murtad dan ...
-- 2Tes 2:3 ... datang dahulu murtad dan haruslah dinyatakan dahulu manusia ...
dei <1163> 1Tim 3:2 Karena itu penilik jemaat haruslah seorang yang tak bercacat, ...
-- 1Tim 3:8 Demikian juga diaken-diaken haruslah orang terhormat, jangan ...
-- 1Tim 3:12 Diaken haruslah suami dari satu isteri dan ...
dei <1163> 2Tim 2:6 ... petani yang bekerja keras haruslah yang pertama menikmati hasil ...
anagkh <318> Ibr 9:23 ... apa yang ada di sorga haruslah ditahirkan secara demikian, ...
-- 1Ptr 3:15 ... yang ada padamu, tetapi haruslah dengan lemah lembut dan ...
ofeilomen <3784> 1Yoh 4:11 ... mengasihi kita, maka haruslah kita juga saling mengasihi.


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.10 detik
dipersembahkan oleh YLSA