Ekspositori
KAMU BERDUKACITA [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "kamu berdukacita" dalam TB (2/1) :
kamu berdukacita (2x/1x);
|
|
Greek :
<3996> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<06533> 1 (dari 3)
Mrp param
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to tear, rend garment, rip
|
|
<0899> 1 (dari 217)
dgb beged
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) treachery, deceit
2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately)
 Dalam TB : pakaian 91, pakaiannya 60, kain 10, pakaianmu 9, bajunya 7, baju 5, pakaian-pakaian 4, barang-barang 4, pakaian kebesaran 3, pakaianku 3, menelanjangi 2, pakaian kebesaranmu 2, berdukacita 1, Pakaian 1, baju-Ku 1, berlaku 1, baju-Mu 1, kulit pelana 1, pakaian kudus 1, pakaian-pakaianmu 1, selimut 1, terus-menerus 1, kebun-kebun 1, jubahnya 1, kebesaran 1, berpakaian 1 |
|
<056> 1 (dari 39)
lba 'abal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to mourn, lament
1a) (Qal) to mourn, lament
1a1) of humans
1a2) of inanimate objects (fig.)
1a2a) of gates
1a2b) of land
1b) (Hiphil)
1b1) to mourn, cause to mourn (fig.)
1c) (Hithpael)
1c1) to mourn
1c2) play the mourner
Dalam TB : berkabung 23, berdukacita 5, berkabunglah 4, berduka cita 1, Berlakulah pura-pura berkabung 1, gersanglah 1, menjadikan berkabung 1, keringlah 1, kering 1, tidak menggirangkan 1 |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3996> 1 (dari 10)
penyew pentheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to mourn
2) to mourn for, lament one
Sinonim : Lihat Definisi
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| wmrpt Mkydgbw | <0899 06533> | Im 10:6 | ... kamu berkabung dan janganlah | kamu berdukacita | , supaya jangan kamu mati dan ... |
| wlbatt | <056> | Neh 8:9 | ... bagi TUHAN Allahmu. Jangan | kamu berdukacita | dan menangis!", karena semua ... |
Sembunyikan
