Ekspositori
DUKACITA
Jumlah dalam TB : 16 dalam 15 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 10 dalam 9 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dukacita" dalam TB (24/33) :
berdukacita (18x/18x);
dukacita (6x/10x);
dukacitaku (0x/2x);
dukacitamu (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03015> 4 (dari 14)
Nwgy yagown
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) duka, kesedihan, kepedihan
![]() |
<057> 1 (dari 8)
lba 'abel
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) berkabung
1a) untuk orang mati
1b) karena bencana
1c) dari upacara berkabung
2) orang yang berduka (subst.)
2a) untuk orang mati
2b) untuk bencana
![]() |
<06937> 1 (dari 17)
rdq qadar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) meratapi, menjadi gelap
1a) (Qal) menjadi gelap
1b) (Hiphil)
1b1) menggelapkan
1b2) menyebabkan meratapi
1c) (Hithpael) menjadi semakin gelap
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3077> 6 (dari 16)
luph lupe
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) kesedihan, rasa sakit, duka, gangguan, penderitaan
1a) dari orang-orang yang berduka
![]() |
<2726> 1 (dari 1)
kathfeia katepheia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) tatapan suram yang mengungkapkan kesedihan
2) rasa malu, keterpurukan, kemurungan
![]() |
<3076> 1 (dari 26)
lupew lupeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat sedih
2) untuk mempengaruhi dengan kesedihan, menyebabkan kesedihan, melemparkan ke dalam kesedihan
3) untuk berduka, menyinggung
4) untuk membuat seseorang tidak nyaman, menyebabkannya merasa ragu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4192> 1 (dari 4)
ponov ponos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) masalah besar, keinginan yang mendalam
2) rasa sakit
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4448> 1 (dari 6)
purow puroo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membakar dengan api, membakar, menyalakan
1a) terbakar, membara
1a1) merasa marah, indignan
1b) membuat bercahaya
1b1) penuh api, berapi-api, menyala
1b1a) dari anak panah yang diisi dengan bahan mudah terbakar dan
dinyalakan
1b2) mencair karena api dan disucikan dari kotoran
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Nwgyb | <03015> | Kej 42:38 | ... ke dunia orang mati karena | dukacita | ." |
Nwgyb | <03015> | Kej 44:31 | ... ke dunia orang mati karena | dukacita | . |
Nwgym | <03015> | Est 9:22 | ... dan dalam bulan itulah | dukacita | mereka berubah menjadi ... |
rdq | <06937> | Mzm 38:6 | ... hari aku berjalan dengan | dukacita | . |
twlba | <057> | Rat 1:4 | Jalan-jalan ke Sion diliputi | dukacita | , karena pengunjung-pengunjung ... |
Nwgyw | <03015> | Yeh 23:33 | ... akan penuh kemabukan dan | dukacita | . Piala kengerian disertai ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
luphv | <3077> | Luk 22:45 | ... mereka sedang tidur karena | dukacita | . |
luphn | <3077> | Yoh 16:22 | ... juga kamu sekarang diliputi | dukacita | , tetapi Aku akan melihat kamu ... |
luph | <3077> | 2Kor 2:1 | ... datang lagi kepadamu dalam | dukacita | . |
luph | <3077> | 2Kor 7:10 | Sebab | dukacita | menurut kehendak Allah ... |
luph | <3077> | 2Kor 7:10 | ... tidak akan disesalkan, tetapi | dukacita | yang dari dunia ini ... |
luphyhnai | <3076> | 2Kor 7:11 | ... perhatikanlah betapa justru | dukacita | yang menurut kehendak Allah ... |
puroumai | <4448> | 2Kor 11:29 | ... tidakkah hatiku hancur oleh | dukacita | ? |
luphv | <3077> | Ibr 12:11 | ... mendatangkan sukacita, tetapi | dukacita | . Tetapi kemudian ia ... |
kathfeian | <2726> | Yak 4:9 | ... ratap dan sukacitamu dengan | dukacita | . |
ponov | <4192> | Why 21:4 | ... atau ratap tangis, atau | dukacita | , sebab segala sesuatu yang ... |