Ekspositori
BERKATA
| Jumlah dalam TB : 2148 dalam 2045 ayat
(dalam OT: 1156 dalam 1108 ayat) (dalam NT: 992 dalam 937 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "berkata" dalam TB (3421/2060) :
berkata (1156x/992x);
berkata-kata (18x/80x);
berkata-katalah (1x/1x);
berkatalah (649x/56x);
dikatakan (81x/64x);
dikatakan-Nya (2x/15x);
dikatakannya (15x/7x);
dikatakannyalah (2x/0x);
kata (325x/276x);
kata-kata (53x/31x);
kata-kataku (1x/0x);
kata-katamu (6x/3x);
kata-katanya (5x/0x);
kata-Ku (1x/6x);
kata-Mu (1x/1x);
kata-Nya (6x/88x);
katak (2x/1x);
Katak-katak (12x/0x);
katakan (88x/72x);
Katakanlah (200x/0x);
kataku (30x/3x);
katamu (13x/7x);
katanya (313x/160x);
katapun (14x/1x);
kaukatakan (52x/4x);
Kukatakan (35x/57x);
memperkatakan (1x/0x);
perkataan (254x/83x);
perkataanku (35x/4x);
perkataanmu (20x/5x);
perkataannya (28x/3x);
sekata (1x/4x);
terkatakan (1x/3x);
katakanlah (0x/33x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0559> 1047 (dari 5308)
rma 'amar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berkata, mengucapkan
1a) (Qal) mengatakan, menjawab, mengatakan dalam hati, berpikir,
memerintahkan, berjanji, bermaksud
1b) (Niphal) diberitahu, dikatakan, disebut
1c) (Hithpael) membanggakan diri, bertindak dengan sombong
1d) (Hiphil) mengaku, menjamin
 Dalam TB : |
|
<01696> 87 (dari 1144)
rbd dabar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berbicara, menyatakan, bercakap, memerintahkan, berjanji, memperingatkan, mengancam, bernyanyi
1a) (Qal) berbicara
1b) (Niphal) berbicara satu sama lain, bicara
1c) (Piel)
1c1) berbicara
1c2) berjanji
1d) (Pual) diucapkan
1e) (Hithpael) berbicara
1f) (Hiphil) memimpin pergi, melarikan diri
Dalam TB : |
|
<0560> 6 (dari 71)
rma 'amar (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) untuk mengatakan, untuk berbicara, untuk memerintahkan, untuk menceritakan, untuk mengaitkan
Dalam TB : |
|
<02790> 6 (dari 74)
vrx charash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memotong, membajak, mengukir, merancang
1a) (Qal)
1a1) untuk memotong, mengukir
1a2) untuk membajak
1a3) untuk merancang
1b) (Niphal) untuk dibajak
1c) (Hiphil) untuk merencanakan kejahatan
2) untuk diam, bisu, terkejut, tuli
2a) (Qal)
2a1) untuk diam
2a2) untuk tuli
2b) (Hiphil)
2b1) untuk diam, tetap tenang
2b2) untuk membuat diam
2b3) untuk tuli, menunjukkan kebisuan
2c) (Hithpael) untuk tetap diam
Dalam TB : |
|
<07121> 1 (dari 734)
arq qara'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memanggil, menyerukan, membaca, membaca keras, teriak, mengumumkan
1a) (Qal)
1a1) memanggil, berteriak, mengeluarkan suara keras
1a2) memanggil, teriak (minta bantuan), memanggil (dengan nama Tuhan)
1a3) mengumumkan
1a4) membaca dengan keras, membaca (untuk diri sendiri), membaca
1a5) memanggil, mengundang, meminta, memanggil dan mengutus, menunjuk,
memanggil dan memberikan
1a6) memanggil, memberi nama, memberikan nama kepada, memanggil dengan
1b) (Niphal)
1b1) memanggil diri sendiri
1b2) dipanggil, diumumkan, dibaca dengan keras, dipanggil,
dinamai
1c) (Pual) dipanggil, dinamai, dipanggil keluar, dipilih
Dalam TB : |
|
<07235> 1 (dari 229)
hbr rabah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi besar, menjadi atau menjadi banyak, menjadi atau menjadi banyak,
menjadi atau menjadi banyak
1a) (Qal)
1a1) menjadi banyak, menjadi banyak, berlipat (dari orang,
hewan, benda)
1a2) untuk menjadi atau tumbuh besar
1b) (Piel) untuk membuat besar, memperbesar, meningkatkan, menjadi banyak
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat banyak, membuat banyak, memiliki banyak
1c1a) untuk berlipat, meningkatkan
1c1b) untuk membuat banyak yang harus dilakukan, melakukan banyak sehubungan dengan, melanggar
secara besar-besaran
1c1c) untuk meningkat secara besar atau sangat
1c2) untuk membuat besar, memperbesar, melakukan banyak
2) (Qal) untuk menembak
Dalam TB : |
|
<00000> 11
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3004> 591 (dari 1465)
legw lego
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengatakan, berbicara
1a) menegaskan, mempertahankan
1b) mengajar
1c) menasihati, memberi saran, memerintahkan, mengarahkan
1d) menunjukkan dengan kata-kata, berniat, berarti, maksudnya
1e) memanggil dengan nama, memanggil, menyebut
1f) berbicara, menyebutkan, menyebut
Dalam TB : |
|
<2036> 300 (dari 793)
epw epo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbicara, mengatakan
Dalam TB : |
|
<2046> 23 (dari 66)
erew ereo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengucapkan, berbicara, mengatakan
Dalam TB : |
|
<2980> 22 (dari 296)
lalew laleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengeluarkan suara atau memancarkan suara
2) berbicara
2a) menggunakan lidah atau kemampuan berbicara
2b) mengeluarkan bunyi yang jelas
3) berbincang
4) mengungkapkan, memberitahukan
5) menggunakan kata-kata untuk menyatakan pemikiran seseorang dan mengungkapkan pikirannya
5a) berbicara
Dalam TB : |
|
<5346> 21 (dari 66)
fhmi phemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengungkapkan pemikiran seseorang, untuk menyatakan
2) untuk mengatakan
Dalam TB : |
|
<611> 8 (dari 231)
apokrinomai apokrinomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memberikan jawaban atas pertanyaan yang diusulkan, untuk menjawab
2) untuk mulai berbicara, tetapi selalu di mana ada sesuatu yang telah mendahului
(baik yang diucapkan atau dilakukan) yang menjadi acuan pernyataan tersebut
Dalam TB : |
|
<669> 1 (dari 3)
apofyeggomai apophtheggomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berbicara, mengungkapkan, menyatakan
1a) bukan kata dalam percakapan sehari-hari tetapi satu "yang
termasuk dalam diskursus yang bermartabat dan tinggi"
Dalam TB : |
|
<987> 1 (dari 35)
blasfhmew blasphemeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbicara dengan mencela, mengkritik, memaki, mencemarkan nama baik, menghujat
2) dicemooh, dimaki, dikritik
Dalam TB : |
|
<2065> 1 (dari 63)
erwtaw erotao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mempertanyakan
2) untuk menanyakan
2a) untuk meminta, mohon, mendesak, memohon
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<4814> 1 (dari 6)
sullalew sullaleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berbicara dengan
Dalam TB : |
|
<5213> 1 (dari 608)
umin humin
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) kamu
Dalam TB : |
|
<0000> 28
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| rmayw | <0559> | Kej 3:1 | ... oleh TUHAN Allah. Ular itu | berkata | kepada perempuan itu: ... |
| rmayw | <0559> | Kej 3:4 | Tetapi ular itu | berkata | kepada perempuan itu: ... |
| wrmayw | <0559> | Kej 11:3 | Mereka | berkata | seorang kepada yang lain: ... |
| wrmaw | <0559> | Kej 12:12 | ... melihat engkau, mereka akan | berkata | : Itu isterinya. Jadi mereka ... |
| rmayw | <0559> | Kej 12:18 | ... Firaun memanggil Abram serta | berkata | : "Apakah yang kauperbuat ini ... |
| rmat | <0559> | Kej 14:23 | ... supaya engkau jangan dapat | berkata | : Aku telah membuat Abram ... |
| rmayw | <0559> | Kej 17:17 | ... Abraham dan tertawa serta | berkata | dalam hatinya: "Mungkinkah ... |
| rmayw | <0559> | Kej 17:18 | Dan Abraham | berkata | kepada Allah: "Ah, sekiranya ... |
| rmayw | <0559> | Kej 18:3 | serta | berkata | : "Tuanku, jika aku telah ... |
| rmayw | <0559> | Kej 18:6 | ... kemah mendapatkan Sara serta | berkata | : "Segeralah! Ambil tiga sukat ... |
| rmal | <0559> | Kej 18:13 | ... "Mengapakah Sara tertawa dan | berkata | : Sungguhkah aku akan ... |
| rmayw | <0559> | Kej 18:23 | Abraham datang mendekat dan | berkata | : "Apakah Engkau akan ... |
| rbdl | <01696> | Kej 18:27 | ... aku telah memberanikan diri | berkata | kepada Tuhan, walaupun aku ... |
| hrbdaw | <01696> | Kej 18:30 | ... Tuhan murka, kalau aku | berkata | sekali lagi. Sekiranya tiga ... |
| rbdl | <01696> | Kej 18:31 | ... aku telah memberanikan diri | berkata | kepada Tuhan. Sekiranya dua ... |
| hrbdaw | <01696> | Kej 18:32 | ... Tuhan murka, kalau aku | berkata | lagi sekali ini saja. ... |
| rmayw | <0559> | Kej 19:2 | serta | berkata | : "Tuan-tuan, silakanlah ... |
| rmayw | <0559> | Kej 19:7 | dan ia | berkata | : "Saudara-saudaraku, janganlah ... |
| wrmayw | <0559> | Kej 19:9 | Tetapi mereka | berkata | : "Enyahlah!" Lagi kata mereka: ... |
| wrmayw | <0559> | Kej 19:12 | Lalu kedua orang itu | berkata | kepada Lot: "Siapakah kaummu ... |
| rmayw | <0559> | Kej 20:9 | ... memanggil Abraham dan | berkata | kepadanya: "Perbuatan apakah ... |
| rmayw | <0559> | Kej 20:11 | Lalu Abraham | berkata | : "Aku berpikir: Takut akan ... |
| rmayw | <0559> | Kej 20:15 | Dan Abimelekh | berkata | : "Negeriku ini terbuka untuk ... |
| rmal | <0559> | Kej 21:22 | ... Pikhol, panglima tentaranya, | berkata | kepada Abraham: "Allah ... |
| rbdyw | <01696> | Kej 23:3 | ... isterinya yang mati itu, lalu | berkata | kepada bani Het: |
| rbdyw | <01696> | Kej 23:8 | serta | berkata | kepada mereka: "Jika kamu ... |
| rbdyw | <01696> | Kej 23:13 | serta | berkata | kepada Efron dengan didengar ... |
| rmayw | <0559> | Kej 24:6 | Tetapi Abraham | berkata | kepadanya: "Awas, jangan ... |
| rma | <0559> | Kej 24:14 | ... anak gadis, kepada siapa aku | berkata | : Tolong miringkan buyungmu ... |
| rbdl | <01696> | Kej 24:15 | Sebelum ia selesai | berkata | , maka datanglah Ribka, yang ... |
| rmayw | <0559> | Kej 24:17 | ... itu mendapatkannya serta | berkata | : "Tolong beri aku minum air ... |
| rmayw | <0559> | Kej 24:23 | serta | berkata | : "Anak siapakah engkau? ... |
| rmayw | <0559> | Kej 24:27 | serta | berkata | : "Terpujilah TUHAN, Allah ... |
| rmayw | <0559> | Kej 24:31 | dan | berkata | : "Marilah engkau yang ... |
| ytrmaw | <0559> | Kej 24:43 | ... untuk menimba air dan aku | berkata | kepadanya: Tolong berikan aku ... |
| rbdl | <01696> | Kej 24:45 | Belum lagi aku habis | berkata | dalam hatiku, Ribka telah ... |
| rmatw | <0559> | Kej 24:46 | ... itu dari atas bahunya serta | berkata | : Minumlah, dan unta-untamu ... |
| rmayw | <0559> | Kej 24:55 | Tetapi saudara Ribka | berkata | , serta ibunya juga: ... |
| wrmayw | <0559> | Kej 24:58 | ... mereka memanggil Ribka dan | berkata | kepadanya: "Maukah engkau ... |
| rmatw | <0559> | Kej 25:22 | ... di dalam rahimnya dan ia | berkata | : "Jika demikian halnya, ... |
| rmayw | <0559> | Kej 26:9 | ... Abimelekh memanggil Ishak dan | berkata | : "Sesungguhnya dia isterimu, ... |
| trma | <0559> | Kej 26:9 | ... dia isterimu, masakan engkau | berkata | : Dia saudaraku?" Jawab Ishak ... |
| rmayw | <0559> | Kej 26:10 | Tetapi Abimelekh | berkata | : "Apakah juga yang telah ... |
| rmayw | <0559> | Kej 26:22 | ... dinamainya Rehobot, dan ia | berkata | : "Sekarang TUHAN telah ... |
| rmanw | <0559> | Kej 26:28 | ... engkau; sebab itu kami | berkata | : baiklah kita mengadakan ... |
| wrmayw | <0559> | Kej 26:32 | ... telah digali mereka, serta | berkata | kepadanya: "Kami telah ... |
| rmayw | <0559> | Kej 27:1 | ... Esau, anak sulungnya, serta | berkata | kepadanya: "Anakku." Sahut ... |
| rbdb | <01696> | Kej 27:5 | ... mendengarkannya, ketika Ishak | berkata | kepada Esau, anaknya. Setelah ... |
| rbdm | <01696> | Kej 27:6 | ... "Telah kudengar ayahmu | berkata | kepada Esau, kakakmu: |
| rmatw | <0559> | Kej 27:13 | Tetapi ibunya | berkata | kepadanya: "Akulah yang ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
| legwn | <3004> | Mat 1:20 | ... kepadanya dalam mimpi dan | berkata | : "Yusuf, anak Daud, janganlah ... |
| eipan | <3004> | Mat 2:5 | Mereka | berkata | kepadanya: "Di Betlehem di ... |
| legwn | <3004> | Mat 2:13 | ... kepada Yusuf dalam mimpi dan | berkata | : "Bangunlah, ambillah Anak itu ... |
| legontov | <3004> | Mat 3:3 | ... nabi Yesaya ketika ia | berkata | : "Ada suara orang yang ... |
| legein | <3004> | Mat 3:9 | ... mengira, bahwa kamu dapat | berkata | dalam hatimu: Abraham adalah ... |
| legw | <3004> | Mat 3:9 | ... adalah bapa kami! Karena aku | berkata | kepadamu: Allah dapat ... |
| eipen | <2036> | Mat 4:3 | ... datanglah si pencoba itu dan | berkata | kepada-Nya: "Jika Engkau Anak ... |
| legei | <3004> | Mat 4:6 | lalu | berkata | kepada-Nya: "Jika Engkau Anak ... |
| efh | <5346> | Mat 4:7 | Yesus | berkata | kepadanya: "Ada pula ... |
| eipen | <3004> | Mat 4:9 | dan | berkata | kepada-Nya: "Semua itu akan ... |
| legei | <3004> | Mat 4:19 | Yesus | berkata | kepada mereka: "Mari, ... |
| legw | <3004> | Mat 5:18 | Karena Aku | berkata | kepadamu: Sesungguhnya selama ... |
| legw | <3004> | Mat 5:20 | Maka Aku | berkata | kepadamu: Jika hidup ... |
| legw | <3004> | Mat 5:22 | Tetapi Aku | berkata | kepadamu: Setiap orang yang ... |
| eiph | <2036> | Mat 5:22 | ... harus dihukum; siapa yang | berkata | kepada saudaranya: Kafir! ... |
| eiph | <2036> | Mat 5:22 | ... Mahkamah Agama dan siapa yang | berkata | : Jahil! harus diserahkan ke ... |
| legw | <3004> | Mat 5:26 | Aku | berkata | kepadamu: Sesungguhnya engkau ... |
| legw | <3004> | Mat 5:28 | Tetapi Aku | berkata | kepadamu: Setiap orang yang ... |
| legw | <3004> | Mat 5:32 | Tetapi Aku | berkata | kepadamu: Setiap orang yang ... |
| legw | <3004> | Mat 5:34 | Tetapi Aku | berkata | kepadamu: Janganlah ... |
| legw | <3004> | Mat 5:39 | Tetapi Aku | berkata | kepadamu: Janganlah kamu ... |
| legw | <3004> | Mat 5:44 | Tetapi Aku | berkata | kepadamu: Kasihilah musuhmu ... |
| legw | <3004> | Mat 6:2 | ... mereka dipuji orang. Aku | berkata | kepadamu: Sesungguhnya mereka ... |
| legw | <3004> | Mat 6:5 | ... mereka dilihat orang. Aku | berkata | kepadamu: Sesungguhnya mereka ... |
| legw | <3004> | Mat 6:16 | ... mereka sedang berpuasa. Aku | berkata | kepadamu: Sesungguhnya mereka ... |
| legw | <3004> | Mat 6:25 | "Karena itu Aku | berkata | kepadamu: Janganlah kuatir ... |
| legw | <3004> | Mat 6:29 | namun Aku | berkata | kepadamu: Salomo dalam segala ... |
| legontev | <3004> | Mat 6:31 | ... itu janganlah kamu kuatir dan | berkata | : Apakah yang akan kami makan? ... |
| ereiv | <2046> | Mat 7:4 | Bagaimanakah engkau dapat | berkata | kepada saudaramu: Biarlah aku ... |
| -- | Mat 7:23 | ... terang kepada mereka dan | berkata | : Aku tidak pernah mengenal ... | |
| legwn | <3004> | Mat 8:2 | ... lalu sujud menyembah Dia dan | berkata | : "Tuan, jika Tuan mau, Tuan ... |
| legwn | <3004> | Mat 8:3 | ... menjamah orang itu dan | berkata | : "Aku mau, jadilah engkau ... |
| legei | <3004> | Mat 8:4 | Lalu Yesus | berkata | kepadanya: "Ingatlah, jangan ... |
| legei | <3004> | Mat 8:7 | Yesus | berkata | kepadanya: "Aku akan datang ... |
| legw | <3004> | Mat 8:9 | ... ada pula prajurit. Jika aku | berkata | kepada salah seorang prajurit ... |
| eipen | <2036> | Mat 8:10 | ... hal itu, heranlah Ia dan | berkata | kepada mereka yang ... |
| legw | <3004> | Mat 8:10 | ... yang mengikuti-Nya: "Aku | berkata | kepadamu, sesungguhnya iman ... |
| legw | <3004> | Mat 8:11 | Aku | berkata | kepadamu: Banyak orang akan ... |
| eipen | <2036> | Mat 8:13 | Lalu Yesus | berkata | kepada perwira itu: ... |
| eipen | <2036> | Mat 8:19 | ... seorang ahli Taurat dan | berkata | kepada-Nya: "Guru, aku akan ... |
| legei | <3004> | Mat 8:20 | Yesus | berkata | kepadanya: "Serigala ... |
| eipen | <2036> | Mat 8:21 | ... salah seorang murid-Nya, | berkata | kepada-Nya: "Tuhan, ... |
| legei | <3004> | Mat 8:22 | Tetapi Yesus | berkata | kepadanya: "Ikutlah Aku dan ... |
| legei | <3004> | Mat 8:26 | Ia | berkata | kepada mereka: "Mengapa kamu ... |
| eipen | <2036> | Mat 8:32 | Yesus | berkata | kepada mereka: "Pergilah!" ... |
| eipen | <2036> | Mat 9:4 | ... pikiran mereka, lalu | berkata | : "Mengapa kamu memikirkan ... |
| legei | <3004> | Mat 9:9 | ... duduk di rumah cukai, lalu Ia | berkata | kepadanya: "Ikutlah Aku." ... |
| eipen | <2036> | Mat 9:12 | Yesus mendengarnya dan | berkata | : "Bukan orang sehat yang ... |
| legontev | <3004> | Mat 9:14 | ... Yohanes kepada Yesus dan | berkata | : "Mengapa kami dan orang ... |
| legwn | <3004> | Mat 9:18 | ... lalu menyembah Dia dan | berkata | : "Anakku perempuan baru saja ... |
Tampilkan Selanjutnya
